Spazi culturali vietnamiti all'estero
La lingua vietnamita lega generazioni di vietnamiti all'estero alle proprie radici; e le attività culturali, dalle feste all'arte fino alla gastronomia , contribuiscono a rendere l'immagine del Vietnam più presente nella vita locale.
In Giappone, oltre a mantenere attivi i corsi di lingua vietnamita, la comunità vietnamita organizza regolarmente attività culturali e artistiche in occasione delle principali festività nazionali, come la commemorazione dei re Hung, la liberazione del Vietnam del Sud, la riunificazione nazionale e la festa nazionale del 2 settembre. Ogni evento rappresenta un'opportunità per la comunità di rafforzare il legame con la propria patria e di far conoscere i valori culturali vietnamiti agli amici internazionali.
Oltre al tradizionale abito ao dai, alla cucina e alle attività comunitarie, i programmi di scambio includono anche molte forme d'arte tradizionali come Hat Xoan, Quan Ho e Chau Van, aiutando il pubblico locale ad apprezzare meglio la profondità dell'identità vietnamita.
Nelle regioni del Kansai e di Fukuoka, vengono regolarmente organizzati festival, programmi per la "Primavera della Patria", scambi artistici, sfilate di ao dai (abito tradizionale vietnamita) e attività per bambini, creando vivaci spazi culturali vietnamiti. In particolare, la prima Giornata dell'Unità Nazionale tenutasi in Giappone ha rappresentato una tappa fondamentale, contribuendo a rafforzare i legami della comunità vietnamita all'estero.
Secondo Le Thuong, presidente dell'Associazione dei vietnamiti nella regione del Kansai, la cultura è il fondamento spirituale che unisce la comunità, aiutando i vietnamiti all'estero a preservare la propria identità e a non dimenticare mai le proprie radici. Queste attività culturali creano uno spazio condiviso, promuovono gli scambi tra le persone e rafforzano le relazioni di amicizia tra il Vietnam e il Giappone.
Il console generale vietnamita a Osaka, Nguyen Truong Son, ha inoltre affermato che le attività di diplomazia culturale sono diventate un importante ponte per promuovere l'immagine del Vietnam e del suo popolo, contribuendo al contempo a rafforzare la solidarietà della comunità vietnamita residente all'estero.
Dal Giappone, la storia della diffusione dell'identità vietnamita continua in Europa. Lì, molte persone continuano a promuovere con tenacia l'identità vietnamita attraverso la musica, l'arte, la cucina e le attività di scambio culturale. Ognuno ha il suo modo, ma tutti condividono il desiderio di far conoscere l'immagine e il popolo di questa terra a forma di S agli amici internazionali.
Raccontare storie vietnamite attraverso la musica e il cibo.
A Parigi, il Centro Culturale Vietnamita di Rue Albert è da tempo un punto di riferimento per la comunità vietnamita in Francia. Ospita regolarmente programmi di scambio culturale, festival gastronomici, mostre e spettacoli artistici, e funge da luogo d'incontro per i vietnamiti residenti all'estero, offrendo loro l'opportunità di riscoprire i valori della loro terra d'origine nel cuore dell'Europa.
Da molti anni, il Centro collabora con l'Artista Emerito Tang Thanh Son e l'artista Dang Thanh Ngoc, due artisti che hanno trascorso gran parte della loro carriera in Europa, portando la musica tradizionale vietnamita al pubblico internazionale. Avendo lavorato al Teatro Nazionale del Vietnam, l'Artista Emerito Tang Thanh Son è esperto nell'esecuzione di numerosi strumenti musicali tradizionali vietnamiti e si dedica anche alla ricerca e alla costruzione di strumenti tradizionali.
Per oltre trent'anni, si è esibito in più di 40 paesi, curando direttamente numerosi programmi per far conoscere la cultura vietnamita al mondo. Dietro ogni evento si cela un grande lavoro silenzioso. A volte, si destreggia tra le mansioni dietro le quinte e il coordinamento delle esibizioni prima di correre sul palco per esibirsi. Ma quando le note del violino a due corde, della cetra o i suoni rustici del bambù riempiono l'aria, la frenesia dietro le quinte svanisce, lasciando spazio all'orgoglio di raccontare la storia del Vietnam attraverso la musica tradizionale.
Ad accompagnarlo c'è l'artista Dang Thanh Ngoc, sua compagna di vita e collaboratrice artistica di lunga data. Sa suonare molti strumenti musicali come la cetra, il pipa, il t'rưng, il k'long put... Nei programmi di promozione della cultura vietnamita, ha affascinato il pubblico con la sua musica e ha poi contribuito a far conoscere la cucina vietnamita agli amici internazionali. L'immagine dell'artista radiosa sul palco, poi intenta a preparare ciotole di pho e a curare meticolosamente ogni piatto vietnamita da offrire ai turisti, è diventata un bellissimo ricordo per molti di coloro che hanno partecipato agli eventi culturali vietnamiti in Francia.
"Per noi è una gioia. Ogni volta che ci esibiamo ai piedi della Torre Eiffel o in altri paesi europei, quando viene riprodotta musica tradizionale vietnamita, provo un'ondata di orgoglio e il desiderio di trasmettere il mio amore per la mia patria attraverso ogni nota", ha dichiarato l'artista emerito Tang Thanh Son.
Oltre all'arte, anche la cucina è scelta da molti vietnamiti all'estero come "linguaggio culturale" per raccontare storie sul Vietnam. Secondo il signor Pham Ngoc Chu, presidente dell'Associazione degli imprenditori vietnamiti in Ungheria, dall'amore per la sua patria e dal desiderio di rafforzare i legami tra Vietnam e Ungheria è nato il Centro di supporto per lo sviluppo commerciale e culturale Ungheria-Vietnam, che è diventato un ponte attivo in numerose attività di scambio culturale ed economico tra i due Paesi.
Nel corso degli anni, il Centro ha regolarmente organizzato programmi per promuovere la cultura vietnamita, sponsorizzato attività artistiche e sportive, sostenuto la produzione cinematografica sul Vietnam e collaborato con numerosi eventi culturali in Ungheria. In particolare, dal 7 al 31 luglio, il Centro co-organizzerà la Settimana della Cultura Culinaria nell'ambito del "Pho Cultural Roadshow Europe 2026" a Budapest. Il programma presenterà il pho come piatto rappresentativo, offrendo al contempo una panoramica più ampia sul Paese, la sua gente e l'identità vietnamita attraverso la sua cucina.
Anche in Ungheria, il signor Nguyen Tien Sy ha scelto un percorso unico per promuovere la cultura vietnamita. Dagli esordi con il suo marchio di pho a Budapest, quando la cucina vietnamita era ancora poco conosciuta dalla popolazione locale, ha sviluppato una catena di sette ristoranti che offrono sapori vietnamiti. Un momento culminante di questo percorso è la competizione annuale "Saint Giong Pho Bowl". Ispirata alla leggenda di San Giong, la competizione trascende i confini di una tipica attività culinaria, diventando un modo per far conoscere la storia, la cultura e lo spirito nazionale del Vietnam agli amici internazionali attraverso un piatto che è diventato un'icona della cucina vietnamita.
Dai festival culturali in Giappone alle melodie della musica tradizionale vietnamita che risuonano a Parigi, fino all'introduzione del pho a Budapest, la diaspora vietnamita racconta la storia della propria patria in molti modi unici. Silenziosamente ma con perseveranza, tutte queste attività nascono dall'amore per il proprio paese, dal desiderio di preservare le proprie radici e dalla volontà di avvicinare l'identità vietnamita agli amici internazionali.
Attraverso festival, programmi artistici, piatti tradizionali e scambi culturali, l'immagine di un Vietnam ricco di identità, valori umanistici e apertura continua a essere alimentata nei cuori del mondo. In questo percorso, la comunità vietnamita all'estero agisce sia come custode del patrimonio culturale nazionale sia come silenziosa "ambasciatrice culturale", diffondendo la vitalità vietnamita attraverso la sincerità, la creatività e il profondo amore per la propria patria.
(Continua)
Fonte: https://baovanhoa.vn/the-gioi/bai-2-su-gia-van-hoa-viet-noi-dat-khach-242640.html
