Dopo aver sconfitto un formidabile rivale, il proprietario di Chiêu Dạ Thanh, la strada dello chef Khương Giới per diventare un "re" sembrava spianata. Tuttavia, dietro la gloria effimera si celava una feroce lotta per il potere, dove coloro che, in nome dei legami familiari, erano pronti a tendere trappole mortali per impadronirsi della fortuna di famiglia.
![]() |
Dopo aver sconfitto un formidabile rivale, il proprietario di Chiêu Dạ Thanh, la strada dello chef Khương Giới per diventare un "re" sembrava spianata. Tuttavia, dietro la gloria effimera si celava una feroce lotta per il potere, dove coloro che, in nome dei legami familiari, erano pronti a tendere trappole mortali per impadronirsi della fortuna di famiglia.
Il duo culinario e i loro due obiettivi finali.
![]() |
La convincente vittoria su Jing Jing non rese Jiang Jie arrogante. Con la sua natura intrinsecamente tranquilla e cauta, il geniale chef si mise subito a studiare i suoi due avversari finali a Bai Chuan. Non si precipitò a sfidarli, ma studiò e analizzò con calma i punti di forza e di debolezza dello stile culinario di ciascuno.
![]() |
![]() |
Questa volta, l'alleata più preziosa di Jiang Jie non è altri che Li Nai. Sfruttando il suo "olfatto eccezionale", capace di analizzare centinaia di sapori diversi, Jiang Jie l'ha portata con sé come arma segreta per decifrare le ricette uniche del suo rivale. La perfetta combinazione tra l'acuto intelletto di Jiang Jie e il geniale senso dell'olfatto di Li Nai promette di offrire sessioni di "decodifica" culinaria incredibilmente avvincenti nella prossima sfida a colpi di coltelli.
Il subdolo piano del cugino astuto
![]() |
Mentre Jiang Jie procedeva con calma, Jiang Xuyang, suo cugino e mente dell'operazione di furto dei coltelli, iniziò a rivelare la sua astuzia. Temendo che la cautela di Jiang Jie potesse ostacolare il suo piano, manipolò segretamente gli informatori per accelerare il furto.
Il suo piano era di aspettare che Jiang Jie ottenesse la spada definitiva, poi prendersi il merito, presentarla al nonno e rivendicare l'eredità del prestigioso ristorante di famiglia. Per Xu Yang, Jiang Jie era solo una pedina, un impiegato non retribuito nel suo cammino verso l'apice della gloria.
La trappola mortale proveniva da... un parente.
![]() |
Il padre di Xu Yang, consumato dalla gelosia, non poteva tollerare che l'eredità della famiglia Jiang cadesse nelle mani dei fratelli Jiang. Architettò segretamente un piano spietato per eliminare il nipote e spianare la strada al figlio.
Un picnic pensato per rafforzare i legami familiari si trasforma in un viaggio fatale. Come previsto, Jiang Jie e Li Nai vengono ingannati e intrappolati in una cantina buia e piena di gas. In questo spazio soffocante, con la vita e la morte appese a un filo, i due avranno una possibilità di sopravvivere a questa trappola mortale meticolosamente preparata?
Invitiamo gli spettatori a guardare i prossimi episodi del drama cinese "Sweet Trap", in onda alle 21:00 il lunedì e il martedì su THVL1.
THUY HIEU
Fonte: https://baovinhlong.com.vn/van-hoa-giai-tri/phim-tren-thvl/202606/cam-bay-ngot-ngao-bay-tu-doi-khi-khong-den-tu-ke-thu-126315c/













