Quel giorno, il comandante del battaglione mi incaricò di svolgere un lavoro di sensibilizzazione presso la popolazione civile, chiedendo agli abitanti del luogo di fornire un riparo temporaneo ai soldati durante la notte, prima che si recassero al campo di addestramento.
Appresa la notizia dell'arrivo dei soldati, gli abitanti del villaggio furono felicissimi ed emozionati, dicendo loro di sentirsi a casa. Il caloroso affetto degli abitanti alleviò la nostra stanchezza. Tuttavia, nello spirito dei soldati dello zio Ho, ci ricordammo a vicenda di essere sempre ordinati e puliti, evitando di arrecare disturbo alla popolazione. Di buon mattino, ufficiali e soldati aiutarono volontariamente gli abitanti del villaggio a pulire a fondo le strade e i vicoli prima di mettersi in viaggio.
![]() |
| Illustrazione: qdnd.vn |
A nome dell'unità, sono andato in ogni casa per ringraziare e salutare gli abitanti del villaggio. Incontrando lo zio Tam nel cortile sul retro, assorto nei suoi pensieri davanti ad alcune buche vuote nel terreno, gli ho subito chiesto:
- Che tipo di albero hai intenzione di piantare, visto che hai scavato così tante buche?
- Non sei stato tu a dissotterrarlo. Questo è il giardino di ginseng che hai piantato l'ultima volta; ieri era ancora qui, ma ora non c'è più!
Vedendo i segni di scavo dell'equipaggiamento militare, ho sospettato che potessero essere opera di uno dei miei soldati, quindi ho chiesto al comandante il permesso di correre velocemente all'area di raduno della compagnia:
- Quale compagno ha dissotterrato quelle piante di ginseng nel giardino dello zio Tam?
Quyết alzò rapidamente la mano:
"Sì, li ho dissotterrati!" disse Quyết, tirando fuori un fascio contenente quasi una dozzina di radici di ginseng.
- Perché stai dissotterrando il ginseng dal terreno dello zio Tam? Hai chiesto il permesso a qualcuno?
- Sì! Pensavo che il ginseng crescesse spontaneamente, così l'ho dissotterrato perché mio padre lo bevesse!
Ho dato un leggero colpetto sulla testa a Quyết e gli ho chiesto:
Avete mai visto degli alberi selvatici crescere in linea retta?
"Sì... sì...!" Quyết balbettò delle scuse quando si rese conto del suo disastroso errore.
Quyết ed io tornammo indietro per scusarci e restituire le piante di ginseng, ma lo zio Tám sorrise gentilmente e disse: "Pensavo fosse qualcun altro, ma non me la prenderei con i soldati. Ve le darò in regalo!"
Sebbene il Presidente ci abbia perdonato, comprendiamo profondamente che si è trattato di una grave mancanza che richiede una seria riflessione e un insegnamento. Sono passati molti anni da allora, ma ogni volta che portiamo a termine una missione, la utilizziamo come lezione per ricordare ai nostri soldati l'importanza della disciplina negli affari civili.
Fonte: https://www.qdnd.vn/quoc-phong-an-ninh/xay-dung-quan-doi/cau-chuyen-ky-luat-dai-doi-sam-dat-1041704








