La storia della cultura fluviale del delta del Mekong.

La mostra fotografica "Vita sul fiume - Il Delta del Mekong: passato e presente" è una delle attività in programma nell'ambito del Festival della Cultura Fluviale di Can Tho. Cento fotografie, disposte in fila, raccontano un'affascinante storia sulla cultura fluviale del Delta del Mekong.

Il signor Nguyen Hung Dung e la sua famiglia visitano la mostra. Foto: DUY KHOI

Il signor Nguyen Hung Dung, residente nel quartiere di Trung Nhut a Can Tho , ha visitato il Festival della Cultura del Fiume Can Tho con la sua famiglia e si è fermato ad ammirare la mostra fotografica. Il signor Hung Dung ha esaminato attentamente ogni fotografia, indicando ai figli e ai nipoti le immagini storiche che ritraevano il trasporto fluviale, i metodi di pesca e la vita quotidiana lungo i corsi d'acqua. Per lui, queste immagini hanno rievocato i ricordi della sua infanzia di oltre 70 anni fa, con le barche animate al mercato e le persone che trasportavano riso da vendere a fabbriche e grossisti. Il signor Dung ha affermato: "Queste sono immagini davvero speciali che il museo conserva ancora. Sono molto contento di rivederle dopo tanto tempo".

La mostra fotografica non solo ha arricchito la festa fluviale, ma ha anche aiutato i visitatori, soprattutto i giovani e i turisti provenienti da altre regioni, a comprendere meglio la cultura del Delta del Mekong. Il signor Vo Huu Nghi (della provincia di Dong Thap ) è uno dei fotografi le cui immagini sono state incluse nella mostra, immortalando scene di zattere di banane galleggianti durante la cerimonia del Viet Le e la processione della statua della divinità in barca sul fiume. Il signor Nghi è molto appassionato del tema della cultura fluviale e ha catturato queste immagini con dedizione. Vedere le sue foto incluse nella mostra, il signor Nghi ha espresso la sua gioia per aver contribuito a diffondere la cultura fluviale a tutti.

Cento fotografie ritraggono "La vita sul fiume - Il delta del Mekong, passato e presente", offrendo una ricca varietà di prospettive. Alcune sono foto documentarie risalenti a un secolo fa, che ritraggono i trasporti fluviali a Can Tho, come un viaggio sul fiume Mekong nel 1925; imbarcazioni a vapore sul canale Xa No all'inizio del XX secolo; e immagini del molo di Ninh Kieu risalenti allo stesso periodo. Tra queste, il molo di Ninh Kieu, nel corso degli anni, è diventato un simbolo iconico, il "cuore" della città.

Attingendo al sapere popolare sulla pesca e l'allevamento di gamberi nei fiumi e nei corsi d'acqua, la mostra presenta molte immagini interessanti, come la pesca a strascico sul fiume Bay Hap (Ca Mau), la pratica di raccogliere lumache a spirale con il rastrello a Canh Den (An Giang) o la pesca del pesce gatto durante la stagione delle piogge sul fiume So Thuong (Dong Thap)... E a proposito di fiumi e corsi d'acqua, sarebbe un errore non menzionare i mercati galleggianti del Delta del Mekong. Le origini dei mercati galleggianti sono sconosciute, ma esistono da tempo come una forma unica di commercio sui fiumi, contribuendo alla peculiare cultura fluviale. Can Tho vanta i mercati galleggianti di Cai Rang, Phong Dien, Nga Nam e Nga Bay. Tra questi, la cultura del mercato galleggiante di Cai Rang è stata inclusa nella Lista nazionale del patrimonio culturale immateriale.

Gli aspetti culturali e religiosi dei corsi d'acqua sono chiaramente illustrati nella mostra fotografica. In particolare, il culto della Dea e del Dio da parte dei commercianti fluviali, o il Festival di Tong Phong presso il Tempio di Ba Xom Chai (quartiere di Hung Phu, città di Can Tho)... Grazie ai corsi d'acqua e ai consolidati valori culturali, la cultura fluviale del Delta del Mekong in generale, e di Can Tho in particolare, è diventata una risorsa turistica di grande attrattiva. Queste fotografie ritraggono scene di turisti che camminano sui ponti sospesi, galleggiano sul mercato galleggiante, remano in barca e pescano nei canali...

In particolare, a più di 20 anni dalla sua trasformazione in città a governo centrale e dopo la fusione, Can Tho ha ulteriormente consolidato il suo ruolo di "Città della Regione Fluviale". Can Tho continua a impegnarsi per modernizzare il suo paesaggio urbano, preservando al contempo la sua identità unica di città fluviale, come dimostra il premio Asian Landscape Award ricevuto nel 2016.

Il signor Nguyen Minh Tuan, vicedirettore del Dipartimento di Cultura, Sport e Turismo della città di Can Tho, ha dichiarato: "Ogni immagine di questa mostra è uno spaccato di memoria culturale e storica, che contribuisce a raccontare la storia del Delta del Mekong, di Can Tho, un luogo pacifico, accogliente, aperto e ospitale. Ma non si tratta solo di guardare al passato; la mostra offre anche uno sguardo sui corsi d'acqua di Can Tho oggi, dove tradizione e modernità convivono armoniosamente. Gli abitanti di Can Tho continuano a custodire e preservare i valori culturali dei loro antenati, pur essendo dinamici, creativi e proattivi nell'integrarsi nel flusso di sviluppo della città centrale del Delta del Mekong."

“Attraverso questa mostra, il Comitato Organizzatore spera di diffondere il messaggio che la conservazione culturale non riguarda solo la salvaguardia dei valori esistenti, ma anche una continua e armoniosa interazione tra conservazione e sviluppo; tra sfruttamento turistico e tutela dell'ambiente fluviale, sensibilizzando la comunità e puntando a costruire l'immagine di Tay Do come una città fluviale verde, pulita, bella e sviluppata in modo sostenibile”, ha sottolineato il signor Nguyen Minh Tuan.

DANG HUYNH

Fonte: https://baocantho.com.vn/cau-chuyen-ve-van-hoa-song-nuoc-mien-tay-a196296.html