venerdì pomeriggio

Venerdì, un po' triste, la pioggia cade su quel sentiero, le gocce della sera cadono sui vecchi capelli, una promessa d'amore che la nebbia e il fumo pensavano si sarebbero asciugati... eppure inzuppano di nuovo l'anima.

Venerdì di un tempo, un piccolo pomeriggio
Un passante ricorda l'erba desolata.
Le foglie autunnali appassiscono, perdendo la loro innocenza di un tempo.
Nel pomeriggio del fine settimana, all'improvviso, si è alzata una leggera brezza.

Venerdì pomeriggio, un piccolo tuffo nel passato.
La strada familiare si fece improvvisamente fredda con il cambio di stagione.
Ci sono persone che contano e ricordano le cose anche durante il fine settimana.
Seduti sotto la pioggia per tutto il pomeriggio, la pioggia si è dissipata.

È venerdì tuo o mio?
I sentieri dell'amore sono svaniti.
Questo pomeriggio le nuvole si sono dissolte dolcemente, un ricordo del passato.
per non lasciare che il nostro amore si allontani sempre di più.

Venerdì della settimana o dell'anno
Anche la pioggia che cade è silenziosa.
così che la città continui a desiderare ogni viaggio memorabile.
Un'immagine molto lontana e antica.

Phan Duy

Fonte: https://baocantho.com.vn/chieu-thu-sau-a205928.html