Il patrimonio culturale è la cristallizzazione di valori spirituali, estetici, etici, intellettuali e storici tramandati di generazione in generazione. Comprende non solo antiche strutture architettoniche e manufatti di valore, ma anche canti popolari, rituali religiosi, feste tradizionali e conoscenze popolari che sono esistite e si sono sviluppate all'interno della vita comunitaria nel corso di molte generazioni.
Centro per la conservazione del patrimonio
Una vivida testimonianza del ruolo di primo piano della comunità è il team di artigiani che si dedica instancabilmente alla preservazione del patrimonio culturale locale. Nello specifico, la provincia conta attualmente oltre 600 artigiani specializzati nel then (una forma di danza popolare tradizionale vietnamita), di cui 10 esperti nella realizzazione di costumi e oggetti di scena. Inoltre, per la danza del leone, la provincia dispone di 725 artigiani in grado di eseguire le danze e le coreografie, e 60 artigiani specializzati nella creazione di teste di leone e altri oggetti di scena.
In pratica, le comunità svolgono un ruolo particolarmente importante nella conservazione e nella promozione dei valori del patrimonio culturale. Non sono solo custodi della memoria, ma anche protagoniste, creatrici e trasmettitrici dirette dei valori culturali alle generazioni future.
La credenza vietnamita nel culto della Dea Madre dei Tre Regni è uno dei due siti della provincia di Lang Son riconosciuti dall'UNESCO come patrimonio culturale immateriale rappresentativo dell'umanità. Per garantire un'ampia diffusione dei valori positivi di questa credenza, il ruolo cruciale degli artigiani non può essere trascurato. Avendo praticato, preservato e propagato con dedizione questo aspetto culturale unico per quasi 40 anni, l'Artigiana di Merito Thin Thu Huong comprende profondamente il ruolo centrale degli artigiani nel far conoscere il culto della Dea Madre a un pubblico più ampio.
L'artista Thin Thu Huong ha dichiarato: "Ho sempre creduto di avere la responsabilità di preservare i valori originali e, allo stesso tempo, di insegnare e diffondere il culto della Dea Madre affinché non solo esista all'interno del tempio, ma diventi anche parte integrante della vita culturale del popolo. Per molti anni, ho partecipato regolarmente a spettacoli e rituali di culto della Dea Madre in numerosi festival e concorsi, sia nazionali che internazionali, come ad esempio: il festival di arti performative Chau Van della provincia di Lang Son, ampliato nel 2018, 2019, 2024 e 2025; esibendomi e presentando il patrimonio culturale vietnamita nel programma di scambio interpersonale tra Vietnam e Myanmar nel 2018...
Non solo nel campo del patrimonio culturale immateriale, ma anche il sistema del patrimonio materiale della provincia è incredibilmente vario e ricco. Attualmente la provincia conta 420 siti storici, di cui 145 classificati, tra cui 2 siti storici nazionali speciali, 33 siti storici nazionali e 110 siti storici di livello provinciale. La maggior parte di questi siti, soprattutto quelli religiosi, sono curati e protetti direttamente dalla comunità. Ciò che è lodevole è che questo lavoro nasce da un autentico amore per i siti, anche in luoghi privi di qualsiasi sostegno finanziario.
Ad esempio, presso la casa comunitaria di Vang Khac, nella comune di Thong Nhat, i rituali quotidiani, la pulizia e la manutenzione dell'altare sono tutti gestiti dai membri anziani della famiglia Dinh. Il signor Dinh Van Hoa, custode della casa comunitaria di Vang Khac, ha affermato: "Mi dedico a questo lavoro da circa 10 anni. Ogni giorno sono presente alla casa comunitaria per accendere l'incenso, pulire e mantenere un'atmosfera pulita e solenne. Quando i turisti vengono a visitare e a pregare, spiego loro direttamente la storia e il valore del monumento. Per me, questo impegno nasce dall'affetto e dal senso di responsabilità verso la casa comunitaria".
Sfruttare il potere della comunità
Lang Son possiede un ricco patrimonio culturale, frutto della convivenza di sette gruppi etnici. Grazie alla concentrazione dei loro insediamenti, ciascun gruppo etnico ha creato regioni culturali distinte. Ad oggi, la vitalità del patrimonio di Lang Son è stata confermata da risultati concreti: la provincia vanta attualmente due siti di patrimonio culturale immateriale rappresentativi dell'umanità (le pratiche rituali Then dei popoli Tay e Nung e il culto della Dea Madre del popolo vietnamita); 10 siti di interesse storico nazionale, oltre a un sistema di oltre 400 reperti storici e più di 280 feste tradizionali.
Insieme ad altre località a livello nazionale, negli ultimi anni tutti i livelli e i settori della provincia si sono impegnati per rivitalizzare e promuovere i valori del patrimonio culturale, con particolare enfasi sul ruolo della comunità. Allo stesso tempo, hanno intensificato la propaganda e sensibilizzato funzionari, membri del Partito e cittadini sull'importanza, il significato e la necessità di preservare e promuovere il valore del patrimonio culturale.
Il signor Nguyen Dang An, direttore del Dipartimento di Cultura, Sport e Turismo della provincia, ha dichiarato: "Ogni anno, incarichiamo i dipartimenti specializzati di coordinarsi con gli enti e le unità competenti per promuovere un'ampia diffusione di documenti, leggi, regolamenti e risoluzioni sul patrimonio culturale presso la comunità, in modo che le persone comprendano il loro ruolo e la loro responsabilità nella conservazione del patrimonio culturale. Inoltre, guidiamo le amministrazioni locali nella creazione di modelli di autogoverno e consigli di gestione a livello comunitario per i siti storici, dove la supervisione è affidata alla popolazione stessa o combina l'autogoverno comunitario con il supporto dello Stato."
Inoltre, negli ultimi anni, in molti quartieri e comuni si sono formati e sviluppati con successo club e gruppi di danza popolare e culturale, creando dei veri e propri "nuclei" culturali a livello locale. Solo dal 2021, la provincia ha istituito oltre 30 club e gruppi di cultura popolare, portando il totale a quasi 400 unità con migliaia di membri partecipanti. Questi membri svolgono un ruolo cruciale nel portare il patrimonio culturale degli spazi tradizionali nella vita moderna. Attraverso concorsi, spettacoli, mercati e grandi festival, sono loro a creare direttamente esperienze culturali popolari uniche, contribuendo in modo significativo a promuovere l'immagine della loro terra e a favorire lo sviluppo sostenibile del turismo locale.
Uno degli aspetti più significativi della promozione del ruolo della comunità nella conservazione e valorizzazione del patrimonio culturale è la diffusione dell'organizzazione delle feste primaverili. Ad esempio, nel Blocco 7, quartiere di Tam Thanh, dove ogni anno si svolge il tradizionale Festival di Long Tong del villaggio di Khon Leng il sedicesimo giorno del primo mese lunare, l'organizzazione, il finanziamento per l'acquisto delle offerte e le rappresentazioni e i rituali culturali del festival sono interamente a carico della popolazione locale.
La signora Nguyen Thi Thanh, segretaria e responsabile del Blocco 7 del quartiere di Tam Thanh, ha dichiarato: "Per preparare il festival, tutto il lavoro è stato svolto con due settimane di anticipo. Il blocco ha tenuto delle riunioni e assegnato compiti a ciascuno; a ognuno è stato assegnato un ruolo specifico. Tutti coloro che partecipano al festival, sia come volontari che come artisti, sono residenti della zona. Si sono riuniti e hanno provato insieme, creando un forte senso di comunità. In particolare, la maggior parte dei fondi per il festival proviene dai contributi delle famiglie della zona."
Inoltre, negli ultimi anni, lo sviluppo di modelli di turismo comunitario legati alla preservazione dell'identità culturale in diverse comunità come Huu Lien, Vu Lang, Bac Son, Binh Gia, ecc., ha contribuito alla tutela delle risorse ecologiche, alla conservazione e alla promozione delle caratteristiche culturali uniche dei gruppi etnici, alla creazione di posti di lavoro per la popolazione locale e alla promozione di uno sviluppo socio-economico sostenibile. Un'attrazione fondamentale di queste destinazioni di turismo comunitario sono le attività culturali serali, in cui la cultura locale viene trasmessa con autentica emozione e attraverso esibizioni della popolazione stessa.
Quando la comunità diventa veramente protagonista, il patrimonio culturale non sarà più un insieme di valori statici, ma si trasformerà in un flusso dinamico, strettamente intrecciato alla vita sociale. Nei prossimi anni, il Ministero della Cultura, dello Sport e del Turismo continuerà a organizzare efficacemente la conservazione e la promozione del patrimonio culturale, rafforzando ulteriormente il ruolo della comunità e della società.
Fonte: https://baolangson.vn/giu-hon-di-san-tu-cong-dong-5083391.html
![[Immagine] Conferenza nazionale che riassume un anno di funzionamento del modello organizzativo complessivo del sistema politico, il modello di governo a tre livelli.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/07/01/1782882811691_ndo_br_1-jpg.webp)
