
Dalle leggende del mare...
Gli abitanti delle zone costiere della Cina ripongono da tempo la loro fede nelle divinità marine, considerandole guide spirituali che aiutano le navi a superare tempeste, mare agitato e altri pericoli in mare. Tra le divinità marine come Mo Niang, Hai Xian Hua e Tian Hou Sheng Mu, Tian Hou è la figura più influente.
Secondo la leggenda, l'Imperatrice Celeste, il cui vero nome era Lin Mo Niang, conosciuta anche come Ma Zu, Tian Fei o Tian Shang Sheng Mu, nacque nel X secolo nella provincia del Fujian (Cina). Fin da giovane, si distinse per la sua intelligenza, la conoscenza dell'astronomia e delle maree, e spesso soccorreva persone in difficoltà in mare. Dopo la sua morte, si crede che abbia continuato a manifestarsi, proteggendo pescatori e mercanti dalle tempeste.
Nel corso di diverse dinastie, gli imperatori cinesi le conferirono numerosi titoli, il più alto dei quali fu quello di Santa Madre del Cielo. Il culto della Santa Madre del Cielo si diffuse poi nelle province costiere come Fujian, Guangdong e Hainan, e seguì gli immigrati cinesi in molti paesi del mondo . Ovunque vivano i cinesi, si trovano solitamente templi, santuari o sale di riunione dedicati alla Santa Madre del Cielo.
Anche la Cina vanta una lunga tradizione marittima. I mercanti solcavano i mari su piccole imbarcazioni a vela per raggiungere il Sud-est asiatico e commerciare. Ogni viaggio durava mesi, affrontando tempeste, pirati e molti altri pericoli. In tali circostanze, la fede nel Dio del Mare diventava una grande fonte di conforto.
I cinesi giunti a Da Nang provenivano principalmente dalle province costiere della Cina meridionale, come Fujian, Guangdong, Hainan e Chaozhou. Portarono con sé l'esperienza del commercio marittimo e le credenze legate alla loro terra d'origine, con il culto di Thien Hau che rivestiva un ruolo importante nella vita della loro comunità.
A partire dal XVII secolo, la comunità cinese contribuì in modo significativo alla formazione e allo sviluppo di città portuali come Hoi An e Da Nang. In questi luoghi, si organizzarono in corporazioni basate sulle loro città d'origine, costruendo sedi che fungevano sia da centri comunitari che da luoghi di culto per le divinità protettrici. Thien Hau Thanh Mau (Dea del Mare) era posta al centro di questo sistema di credenze.

...alla vita delle persone di etnia cinese nella provincia di Quang Nam
Oggi, nella provincia di Quang Nam, Thien Hau Thanh Mau è venerato con rispetto presso la Sala delle Assemblee del Fujian, la Sala delle Assemblee Cinese, la Sala delle Assemblee di Quang Trieu (quartiere di Hoi An), il Palazzo di Thien Hau (quartiere di Hai Chau)... e in alcune famiglie cinesi.
Nelle sale d'assemblea, la statua di Thien Hau è solitamente venerata solennemente nella sala centrale. L'immagine la raffigura in una maestosa posizione seduta, con un volto benevolo, vestita con una tunica rossa ricamata con filo d'oro, una corona di nove draghi sul capo e una placca d'oro in mano... Ai lati si trovano Thien Ly Nhan e Thuan Phong Nhi, due divinità che la aiutano a vedere a migliaia di chilometri di distanza e a udire le richieste di aiuto provenienti da ogni direzione. In particolare, è presente anche una piccola barca a vela chiamata Thuan Phong, che ricorda le navi utilizzate dai mercanti cinesi per attraversare il mare e avviare le loro attività commerciali, e simboleggia la protezione e il sostegno di Thien Hau durante la loro migrazione in Vietnam.
In Cina, i fedeli visitano i templi per molti giorni ogni mese, pregando la Dea del Cielo per ottenere salute, ricchezza e pace familiare. Le offrono una corona d'incenso e vi allegano un foglietto con la loro richiesta, chiedendole di essere testimone delle loro preghiere.
L'occasione più importante è la festa in onore della Dea, che si celebra il 23° giorno del terzo mese lunare. Dal pomeriggio del 22, i templi si addobbano con lanterne e stendardi e si preparano le offerte. Un rituale cruciale è il lavaggio della statua e la vestizione della Dea con abiti nuovi. Per vestire la statua vengono scelti gli abiti più belli, donati dai devoti.
La cerimonia principale si svolge secondo le tradizioni del Fujian, con un altare adornato con molti piatti tipici come spaghetti saltati in padella alla Fujian, panini al vapore, anatra brasata, maiale arrosto e altre offerte familiari. Tra i vivaci suoni di gong e tamburi, l'offerta di incenso e la recitazione di preghiere si svolgono solennemente, con i partecipanti che pregano rispettosamente per la pace, la buona sorte e il successo nelle loro attività.
Dopo la parte cerimoniale, l'atmosfera festosa si è animata con danze del leone e del drago, spettacoli culturali, un ricevimento e attività per invocare la buona sorte e raccogliere fondi per beneficenza. Non solo la comunità cinese, ma anche molti residenti locali e turisti hanno partecipato, creando una fusione culturale unica.
Nel corso del tempo, il festival di Thien Hau ha trasceso i confini della vita quotidiana della comunità cinese, diventando un elemento culturale familiare nella vita degli abitanti della provincia di Quang Nam, a testimonianza dell'interazione e del legame tra le comunità di questa terra. Rappresenta la continuazione dei ricordi degli antichi viaggi per mare, delle credenze di coloro che attraversarono l'oceano alla ricerca di un luogo in cui stabilirsi.
Fonte: https://baodanang.vn/dau-an-hai-than-3339619.html









