Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

È dovuto all'attività umana o a forze naturali?

VHO - Un tempo rinomata come una delle cascate più belle e maestose all'ingresso meridionale di Da Lat (provincia di Lam Dong), che attirava ogni anno un gran numero di turisti nazionali e internazionali, la cascata di Gougah, sito di interesse paesaggistico nazionale, è ormai quasi scomparsa...

Báo Văn HóaBáo Văn Hóa10/06/2026

Dopo oltre vent'anni di riconoscimento come sito storico nazionale e luogo di interesse paesaggistico, la cascata di Gougah, orgoglio del distretto di Duc Trong, rischia ora di essere cancellata dalla mappa del patrimonio culturale nazionale.

È dovuto all'attività umana o a forze naturali? - immagine 1
In seguito alla costruzione della diga idroelettrica di Dai Ninh, il livello dell'acqua del fiume Da Nhim si è innalzato, causando gravi danni alla cascata di Gougah.

Ora non resta che il nome della cascata…

In seguito alla pubblicazione dell'articolo "Perché proporre la revoca della decisione di classificare la cascata di Gougah come sito di interesse paesaggistico nazionale?" su Văn Hóa (numero 4359, dell'8 giugno), i giornalisti di Văn Hóa hanno condotto un'indagine e raccolto osservazioni dirette in quest'area famosa per la cascata.

La deformazione della cascata di Gougah ha sollevato molti interrogativi sul rapporto tra sviluppo economico e conservazione del patrimonio naturale. Prima della costruzione della centrale idroelettrica di Dai Ninh, le parti interessate si erano consultate con esperti, ricercatori e dipartimenti e agenzie competenti per valutare l'impatto e l'entità dell'influenza sul sito storico nazionale della cascata di Gougah. Se lo avessero fatto, la deformazione del sito non sarebbe stata così grave come lo è oggi.

Dal centro di Da Lat , percorrendo la Strada Statale 20 che collega la provincia di Lam Dong a Ho Chi Minh City per circa 35 km, un viaggio di quasi un'ora, siamo arrivati ​​alla famosa cascata. Questa cascata si è formata a seguito di una faglia geologica sul torrente Da Nhim, nella comune di Duc Trong. Contrariamente alle aspettative iniziali, secondo cui l'intera cascata sarebbe sprofondata sotto il lago, una parte è ancora visibile poiché il livello dell'acqua del lago è basso, dato che la stagione delle piogge sull'altopiano di Lam Dong non è ancora iniziata ufficialmente.

Non lontano dalla cascata, la signora Kon Sa Ka Iu (76 anni), una donna di etnia K'Ho che si stava dedicando al giardinaggio lì vicino, ha detto: "La mia famiglia vive qui da prima della liberazione. In passato, questa cascata era molto alta, probabilmente più di 30 metri. L'acqua che precipitava dall'alto era fragorosa; si poteva sentire a molti chilometri di distanza. I bambini come noi venivano qui a giocare, e gli abitanti del villaggio venivano spesso a lavarsi e a prendere l'acqua. Ma ora..."

Dal punto panoramico in riva al lago, le scure scogliere di basalto su entrambe le sponde emergono dalla vasta distesa lacustre. In lontananza, l'acqua del fiume Da Nhim, proveniente da monte, continua il suo flusso incessante, formando due cascate che precipitano a valle, ciascuna alta circa 10 metri. Sebbene non sia più maestoso come nelle fotografie storiche di un tempo, il suono dell'acqua che scorre riecheggia ancora nella tranquilla campagna, una persistente vestigia di un luogo un tempo rinomato per la sua bellezza paesaggistica.

È dovuto all'attività umana o a forze naturali? - immagine 2
La cascata di Gougah è un sito di interesse paesaggistico nazionale situato nella comune di Duc Trong (provincia di Lam Dong).
Potrebbe interessarti
Il potenziale per il turismo comunitario su entrambe le sponde del fiume Tam Ky.
Il potenziale per il turismo comunitario su entrambe le sponde del fiume Tam Ky.Sbloccare lo sviluppo del turismo comunitario sfruttando il potenziale di entrambe le sponde del fiume Tam Ky, associato al villaggio di Huong Tra e al festival dei fiori di Sưa, contribuisce alla formazione di una catena turistica nella parte meridionale della città di Da Nang, aprendo opportunità per fidelizzare i turisti e dare loro più tempo per esplorare e vivere il viaggio da Tam Ky, al lago Phu Ninh, al sito panoramico nazionale di Ban Than - Hon Mang - Hon Dua nella comunità dell'isola di Tam Hai…
Collegare la conservazione ambientale allo sviluppo del turismo.
Collegare la conservazione ambientale allo sviluppo del turismo.Ogni giorno, il Monumento Nazionale Speciale delle Montagne di Marmo accoglie migliaia di visitatori, esercitando una pressione significativa sull'ambiente, sulla sicurezza e sulla qualità dei servizi. Pertanto, parallelamente allo sviluppo del turismo, le autorità locali e gli enti di gestione si concentrano sulla conservazione dei monumenti, sulla tutela del paesaggio e sulla creazione di un ambiente turistico civile e sicuro, al fine di mantenere la destinazione attraente e promuovere uno sviluppo turistico sostenibile.

In piedi di fronte al torrente che ancora scorre sulle scogliere superstiti, si può percepire qualcosa dell'aspetto antico di Gougah. Tuttavia, è anche facile constatare quanto siano cambiate le dimensioni e il paesaggio di questo luogo suggestivo. Secondo il signor Phat, un residente locale, alla fine della stagione secca, quando il livello dell'acqua del lago Dai Ninh si abbassa per alimentare la centrale idroelettrica e immagazzinare acqua per la successiva stagione delle piogge, la parte rimanente della cascata è solitamente più visibile.

Tuttavia, non appena arrivano le prime piogge della stagione, l'innalzamento del livello dell'acqua del lago sommerge gran parte dell'area. A volte, la superficie del lago supera persino la cascata, facendola scomparire completamente. La cascata, un tempo alta decine di metri, si infrangeva fragorosamente tra montagne e foreste; ora ne rimane solo una piccola parte, circondata da un vasto lago. Gli elementi che un tempo rendevano questo luogo di interesse paesaggistico nazionale così unico non sono più intatti.

Questa situazione dimostra che le cascate di Gougah non sono completamente scomparse, come molti credono. La cascata esiste ancora, ma solo una piccolissima parte di ciò che era un tempo. Sono i profondi cambiamenti nella topografia, nel paesaggio e nell'ecosistema che stanno portando questo monumento nazionale a rischiare di vedersi revocato il suo status, dopo oltre 25 anni di riconoscimento.

È dovuto all'attività umana o a forze naturali? - immagine 3
La cascata di Gougah, sito storico e paesaggistico di rilevanza nazionale nella provincia di Lam Dong, ha subito gravi danni per diverse ragioni, spingendo le autorità locali a proporre la revoca del suo riconoscimento. (Foto: THANH KHIEM)

Qual è la causa e chi è il responsabile?

Grazie al suo notevole valore paesaggistico, la cascata di Gougah è stata riconosciuta come sito storico e di interesse paesaggistico di livello nazionale dal Ministero della Cultura e dell'Informazione (ora Ministero della Cultura, dello Sport e del Turismo) nel 2000. L'area protetta del sito si estende per un totale di oltre 129 ettari, di cui la Zona I è di circa 12 ettari.

Tuttavia, nell'aprile del 2026, il Comitato popolare del comune di Duc Trong ha presentato una proposta al Dipartimento della Cultura, dello Sport e del Turismo della provincia di Lam Dong, chiedendo di valutare e riferire all'autorità competente in merito all'annullamento della decisione di classificare la cascata di Gougah come sito di interesse paesaggistico nazionale. La motivazione addotta era che molti elementi che costituivano il valore paesaggistico del sito nazionale erano cambiati significativamente dal momento della classificazione. In particolare, da quando il bacino idroelettrico di Dai Ninh ha iniziato a riempire le sue vasche e a entrare in funzione, il regime idrologico naturale nell'area della cascata è stato fortemente influenzato. L'innalzamento del livello dell'acqua del bacino ha sommerso gran parte dell'area della cascata e i relativi elementi paesaggistici naturali; durante la stagione secca, anche la portata d'acqua attraverso la cascata si è ridotta significativamente.

È dovuto all'attività umana o a forze naturali? - immagine 4
La graduale scomparsa del Parco Nazionale di Gougah Falls solleva interrogativi sulla responsabilità.

A inizio giugno, il Comitato popolare provinciale di Lam Dong ha emesso una decisione per istituire una commissione incaricata di valutare il dossier scientifico che propone la revoca dello status di sito di interesse paesaggistico nazionale per questa cascata. Ciò che ha attirato l'attenzione e la preoccupazione dell'opinione pubblica non è solo la possibilità che la cascata di Gougah venga declassata a sito di interesse paesaggistico nazionale, ma anche la seguente domanda: durante la progettazione del progetto idroelettrico di Dai Ninh, le società di consulenza hanno valutato appieno l'impatto sul sito di interesse paesaggistico nazionale di Gougah? E chi sarà ritenuto responsabile quando un sito di interesse naturalistico nazionale scomparirà gradualmente sotto le macerie del bacino idroelettrico?

L'ambasciatore Nguyen Quoc Dung visita e svolge attività lavorative in Minnesota, Stati Uniti.
L'ambasciatore Nguyen Quoc Dung visita e svolge attività lavorative in Minnesota, Stati Uniti.Dal 28 al 30 giugno, l'ambasciatore vietnamita negli Stati Uniti, Nguyen Quoc Dung, ha visitato il Minnesota e vi ha svolto delle attività.
Il Vietnam incoraggia le imprese statunitensi ad ampliare gli investimenti nel settore dell'alta tecnologia.
Il Vietnam incoraggia le imprese statunitensi ad ampliare gli investimenti nel settore dell'alta tecnologia.La mattina del 26 giugno, presso la sede del governo, il vice primo ministro Ho Quoc Dung ha ricevuto il signor Jeff Place, direttore della catena di approvvigionamento di Coherent Group (USA). Durante l'incontro, il vice primo ministro ha ribadito che il Vietnam incoraggia le imprese statunitensi ad espandere gli investimenti, in particolare nei settori dell'alta tecnologia, dell'innovazione e dei semiconduttori.
Incoraggiare le imprese statunitensi ad espandere gli investimenti nei settori ad alta tecnologia.
Incoraggiare le imprese statunitensi ad espandere gli investimenti nei settori ad alta tecnologia.Il vice primo ministro Ho Quoc Dung ha affermato che il Vietnam accoglie con favore le imprese statunitensi che desiderano continuare ad espandere le proprie attività nel Paese, in particolare nei settori ad alta tecnologia e in quelli ad alto valore aggiunto.

Quando i giornalisti hanno chiesto se le autorità locali fossero state consultate in merito all'impatto della centrale idroelettrica sulla cascata, il signor Tran Van Hai, vicepresidente del Comitato popolare del comune di Duc Trong, ha risposto che: la centrale idroelettrica di Dai Ninh è un progetto nazionale del governo e il comune all'epoca non aveva l'autorità per esprimersi.

Nel frattempo, il capo del Dipartimento di Cultura, Sport e Turismo della provincia di Lam Dong ha spiegato: "L'incidente è avvenuto parecchio tempo fa, quindi le autorità locali non hanno ancora raccolto tutta la documentazione pertinente. L'istituzione di una commissione di valutazione è un processo necessario per valutare la situazione attuale e formulare raccomandazioni al governo centrale. Tuttavia, la decisione finale sul mantenimento o la revoca del riconoscimento di sito di interesse paesaggistico nazionale spetta ancora alla commissione centrale."

La deformazione della cascata di Gougah ha sollevato molti interrogativi sul rapporto tra sviluppo economico e tutela del patrimonio naturale. Prima della costruzione della centrale idroelettrica di Dai Ninh, le parti interessate avrebbero dovuto consultare esperti, ricercatori e dipartimenti e agenzie competenti per valutare l'impatto e l'entità dell'influenza sul sito storico nazionale della cascata di Gougah. Se lo avessero fatto, la deformazione del sito non sarebbe stata così grave come lo è ora. E se la proposta di annullare il progetto venisse approvata, Gougah diventerebbe uno dei pochissimi casi in cui un sito storico nazionale si vede revocare il suo status a causa della perdita dei suoi valori costitutivi originari.

Fonte: https://baovanhoa.vn/van-hoa/do-con-nguoi-hay-tac-dong-tu-thien-nhien-235594.html

Più letti

Google Trends

Stesso autore

Eredità

Figura

Filiali

Attualità

Sistema politico

Locale

Prodotto

Happy Vietnam
Luce sulla cima di Ba Quang

Luce sulla cima di Ba Quang

Villaggio etnico di milionari di Xoi Dang nel comune di Tra Linh

Villaggio etnico di milionari di Xoi Dang nel comune di Tra Linh

Dove lo spirito delle montagne e dei fiumi converge

Dove lo spirito delle montagne e dei fiumi converge