Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Mantenere il flusso di riscossione delle entrate a livello comunale.

Al 31 maggio 2026, si stima che le entrate di bilancio gestite da comuni e distretti rappresentassero circa il 47% delle entrate interne totali della provincia di Lao Cai. Questa percentuale dimostra il ruolo sempre più importante del livello locale nella struttura delle fonti di finanziamento del bilancio statale, contribuendo al contempo a rafforzare l'approccio proattivo all'utilizzo delle risorse finanziarie per lo sviluppo socio-economico a livello locale.

Báo Lào CaiBáo Lào Cai09/06/2026

Guardandolo dai "punti luminosi"

Negli ultimi tempi, l' economia provinciale ha continuato la sua ripresa, con attività produttive e commerciali che mostrano molti segnali positivi. I prezzi dell'energia elettrica commerciale e di alcuni minerali sono rimasti relativamente alti, contribuendo ad aumentare le entrate derivanti dalle imposte sulle risorse, dalle tasse per la tutela ambientale e dall'imposta sul reddito delle società.

Al 31 maggio 2026, le entrate interne totali della provincia hanno raggiunto i 9.339 miliardi di VND, pari al 53% dell'obiettivo previsto dal governo centrale, con un incremento del 36% rispetto allo stesso periodo del 2025.

In tutta la provincia, 82 comuni e distretti su 99 hanno raggiunto o superato l'obiettivo medio di riscossione delle entrate durante il periodo di attuazione. Questo risultato deriva principalmente dalla ripresa positiva delle attività produttive e commerciali, dalla crescita del settore delle imprese non statali, del turismo , dei servizi e dell'industria.

baolaocai-bl_mot-cua.jpg
Le procedure amministrative vengono gestite rapidamente, creando condizioni favorevoli affinché organizzazioni e individui possano promuovere la produzione e gli affari.

Il distretto di Sa Pa è una delle località con le maggiori entrate di bilancio nella provincia. Al 21 maggio, le entrate di bilancio totali del distretto hanno raggiunto circa 521,026 miliardi di VND, pari al 14,1% del budget assegnato dalla provincia e dal distretto.

Diverse fonti di entrate hanno ottenuto risultati eccellenti e si sono rivelate "punti di forza" nella riscossione del bilancio, tra cui: le entrate provenienti dal settore industriale e commerciale non statale, pari a 130,562 miliardi di VND, equivalenti al 47% del budget stanziato e che continuano a rappresentare la principale fonte di entrate per l'ente locale; le entrate derivanti dagli affitti dei terreni, pari a circa 39,492 miliardi di VND, equivalenti all'84,6% del budget stanziato...

Secondo To Ngoc Lien, Segretario del Comitato del Partito del distretto di Sa Pa: "Nel prossimo futuro, il distretto di Sa Pa continuerà a concentrarsi sull'attuazione di soluzioni decisive e complete, impegnandosi a raggiungere il massimo livello possibile di completamento dell'obiettivo di entrate del bilancio statale assegnato per il 2026. Il distretto continuerà a coordinarsi strettamente con le autorità fiscali per rafforzare la gestione delle entrate e contrastare le perdite; si concentrerà sulla revisione delle attività commerciali, dei servizi, del turismo, dell'ospitalità, del commercio e delle singole imprese familiari per gestire la riscossione delle entrate in modo corretto e completo, in conformità con le normative, impegnandosi a superare l'obiettivo assegnato di circa 310 miliardi di VND entro la fine del 2026."

Nella comune di Yen Binh, anche la riscossione delle entrate nei primi cinque mesi dell'anno ha registrato molti segnali positivi. Al 18 maggio, le entrate totali del bilancio statale nella zona hanno raggiunto oltre 134 miliardi di VND, pari al 23,8% del piano provinciale. Di queste, le entrate in pareggio hanno raggiunto oltre il 63% dell'importo previsto, garantendo sostanzialmente l'avanzamento prefissato.

Le principali fonti di entrate sono le imposte riscosse dalle imprese non statali, le tasse di registrazione, altre imposte e oneri, i ricavi derivanti da attività produttive, commerciali e di servizi, nonché alcune entrate generate a livello locale. Questo risultato dimostra l'impegno e la determinazione dell'intero sistema politico nella gestione delle entrate di bilancio e, al contempo, riflette segnali positivi per la produzione, le attività commerciali, il commercio, i servizi e l'attrazione di investimenti nel comune.

Potrebbe interessarti
La tassa sui carburanti potrebbe essere sospesa per altri 3 mesi: quali saranno i prezzi della benzina dal 1° luglio?
La tassa sui carburanti potrebbe essere sospesa per altri 3 mesi: quali saranno i prezzi della benzina dal 1° luglio?Il Ministero delle Finanze ha proposto di continuare a esentare o ridurre alcune imposte su benzina e gasolio fino al 30 settembre. Se approvata, la proposta comporterebbe comunque un aumento dei prezzi della benzina a partire dal 1° luglio, a causa del ripristino dell'imposta speciale sui consumi, ma l'incremento sarebbe nettamente inferiore rispetto all'opzione di eliminare completamente tutti gli incentivi fiscali.
Dato che molte università stanno aumentando i criteri di ammissione basandosi sulla somma dei punteggi ottenuti, quanto contano i voti dell'esame di maturità?
Dato che molte università stanno aumentando i criteri di ammissione basandosi sulla somma dei punteggi ottenuti, quanto contano i voti dell'esame di maturità?I risultati dell'esame di maturità del 2026 stanno per essere annunciati, e questo è anche il momento in cui oltre 1,2 milioni di studenti registrano le proprie preferenze per l'ammissione all'università. Nel contesto di molti istituti che applicano un processo di ammissione globale, i punteggi dell'esame di maturità rivestono ancora un ruolo importante, ma non sono più l'unico criterio.
Concentrarsi sulla qualità delle risorse umane per le imprese.
Concentrarsi sulla qualità delle risorse umane per le imprese.A Lao Cai, parallelamente alla trasformazione digitale, all'innovazione tecnologica e all'espansione della produzione e delle attività commerciali, molte imprese si sono concentrate sugli investimenti nella formazione e nello sviluppo delle risorse umane, creando le basi per uno sviluppo sostenibile e rafforzando la competitività.

Tuttavia, nonostante i risultati ottenuti, le entrate derivanti dai canoni di utilizzo del suolo sono attualmente basse, raggiungendo solo circa il 6,5% delle previsioni annuali. Ciò rappresenta una sfida significativa per la gestione del bilancio dell'amministrazione locale nel 2026.

Secondo Ngo Bang Viet, responsabile del Dipartimento Economico del Comune di Yen Binh: "Il Comune si coordinerà strettamente con gli enti specializzati di livello superiore per superare le difficoltà e accelerare il completamento dei documenti legali relativi ai principali fondi fondiari, concentrandosi sulla risoluzione degli ostacoli legati alle procedure di investimento, all'esproprio dei terreni e alle condizioni di attuazione. Inoltre, la località rafforzerà la gestione fiscale per le famiglie imprenditoriali, le imprese e le attività di costruzione private; intensificherà gli sforzi per combattere l'evasione fiscale, ridurre al minimo le mancate entrate e gestire i debiti fiscali in sospeso in conformità con le normative."

baolaocai-br_667088574-1250488480589951-255605488327301374-n.jpg
I leader del comune di Yen Binh visitano stabilimenti produttivi e attività commerciali della zona.

Uno sforzo congiunto per implementare i principali gruppi di soluzioni.

Tuttavia, i risultati della riscossione delle entrate variano da località a località. Alcuni comuni, come Duong Quy, Ban Ho, Phong Du Ha e Muong Lai, registrano scarsi progressi nella riscossione. Si tratta principalmente di aree remote e isolate, caratterizzate da economie di piccole dimensioni, strutture di entrate poco diversificate e una forte dipendenza dall'energia idroelettrica e dallo sfruttamento delle risorse.

Per raggiungere gli obiettivi di riscossione delle entrate per il secondo trimestre e per l'intero anno 2026, il Comitato popolare provinciale richiede ai comuni e ai distretti di concentrarsi sull'attuazione di un insieme completo di soluzioni. L'obiettivo principale è rafforzare la disciplina e l'ordine nella gestione della riscossione delle entrate; collegare la responsabilità del capo di ciascun dipartimento ai risultati dell'attuazione dei compiti; e assegnare obiettivi specifici a ciascun dipartimento e funzionario responsabile.

Le autorità locali devono coordinarsi strettamente con gli enti fiscali per rivedere e aggiornare l'elenco delle imprese e delle persone fisiche con nuovi obblighi fiscali, in particolare quelli soggetti a modifiche delle modalità di dichiarazione dei redditi; rafforzare i controlli nei settori ad alto rischio di perdita di gettito, come l'edilizia privata, i trasporti, il commercio e i servizi; sollecitare la riscossione e il pagamento tempestivi, risolvere completamente i debiti insoluti e limitare l'accumulo di nuovi debiti.

baolaocai-br_phong-du-ha.jpg
Il capo del Dipartimento delle imposte n. 7 ha collaborato con i leader del comune di Phong Du Ha per la riscossione delle entrate di bilancio.

Inoltre, il Dipartimento Tributario Provinciale di Lao Cai sta implementando un insieme completo di soluzioni chiave per la gestione fiscale in tutta la provincia. In particolare, le autorità fiscali si stanno concentrando sul rafforzamento della comunicazione e sulla tempestiva diffusione delle nuove politiche, creando al contempo le condizioni più favorevoli affinché cittadini e imprese possano adempiere ai propri obblighi nei confronti del bilancio statale.

Potrebbe interessarti
A partire dal 1° luglio, i genitori dovranno utilizzare i propri dati personali per registrare gli account digitali dei propri figli.
A partire dal 1° luglio, i genitori dovranno utilizzare i propri dati personali per registrare gli account digitali dei propri figli.A partire dal 1° luglio 2026, quando i minori utilizzano i servizi online, i genitori o i tutori dovranno registrare gli account utilizzando i propri dati personali e saranno responsabili del monitoraggio delle attività dei minori in conformità con le disposizioni della Legge sulla sicurezza informatica del 2025.
Lancio del concorso "Thai Nguyen - Belle parole, belle azioni"
Lancio del concorso "Thai Nguyen - Belle parole, belle azioni"Il Comitato Direttivo 35 del Comitato del Partito della Provincia di Thai Nguyen ha lanciato il primo concorso di creazione di contenuti per i social media "Thai Nguyen - Buone Parole, Belle Azioni" nel 2026, con l'obiettivo di diffondere informazioni positive, promuovere l'immagine della patria e del popolo di Thai Nguyen e contribuire alla creazione di un ambiente informativo sano nel cyberspazio. Il concorso si svolge a livello nazionale e le iscrizioni saranno aperte dal 18 giugno alle ore 17:00 del 15 novembre 2026.
Aspirazioni dal villaggio
Aspirazioni dal villaggioGrazie al loro dinamismo, alla loro creatività e all'amore per la loro terra, molti membri delle associazioni giovanili di Lao Cai stanno trasformando i valori culturali tradizionali in prodotti turistici unici, non solo creandosi un sostentamento, ma anche contribuendo a preservare l'identità culturale e a risvegliare il potenziale turistico degli altipiani.

Il settore fiscale ha inoltre attuato efficacemente le politiche governative in materia di esenzioni, riduzioni e proroghe di imposte e tasse, nonché di pagamenti di canoni fondiari, per sostenere la ripresa delle attività produttive ed economiche. Parallelamente alla promozione delle fonti di entrate, l'analisi, la previsione e il monitoraggio dei progressi nella riscossione delle entrate in ogni località, settore e categoria fiscale sono stati intensificati al fine di individuare proattivamente potenziali fonti di finanziamento.

Inoltre, si stanno implementando contemporaneamente misure per migliorare l'efficienza della gestione del rischio e per monitorare attentamente le dichiarazioni dei redditi, al fine di individuare e sanzionare severamente i casi di dichiarazione incompleta.

In pratica, le autorità a livello di comune e di distretto sono le più vicine alla popolazione, monitorando attentamente la popolazione, le imprese e le attività produttive e commerciali nelle loro aree. Le entrate provenienti dai comuni e dai distretti della provincia di Lao Cai non solo contribuiscono ad aumentare le risorse finanziarie locali, ma consentono anche alle autorità locali di svolgere in modo proattivo compiti relativi allo sviluppo socio-economico, alla difesa nazionale, alla sicurezza, al benessere sociale e agli investimenti in infrastrutture essenziali.

Fonte: https://baolaocai.vn/giu-mach-thu-ngan-sach-cap-xa-post900951.html

Tendenze per categoria

Più letti

Google Trends

Stesso autore

Eredità

Figura

Filiali

Attualità

Sistema politico

Locale

Prodotto

Happy Vietnam
Scopri il mini-deserto di Bau Trang.

Scopri il mini-deserto di Bau Trang.

Festival del flauto Hmong

Festival del flauto Hmong

alba

alba