
Il signor Tran Xuan Vinh, del villaggio di Yen Hop, comune di Kim Phu (provincia di Quang Tri), ha affermato: "Fin dai tempi dei miei nonni, abbiamo sempre visto il popolo Chut indossare solo perizomi e avvolgersi in panni neri. La mancanza di un costume distintivo non solo crea una lacuna nell'identità culturale, ma rappresenta anche un ostacolo per il popolo Chut nelle attività di scambio culturale all'interno della comunità."
Il popolo Chứt appartiene al gruppo linguistico vietnamita-muong, parte della famiglia linguistica austroasiatica, e attualmente risiede principalmente nelle regioni montuose di alta quota delle province di Quang Tri, Ha Tinh, Dak Lak e Lam Dong. Questa comunità comprende cinque gruppi locali: May, Ruc, A Rem, Ma Lieng e Sach, che vivono in un territorio impervio e sono strettamente legati alla catena montuosa di Truong Son.
In passato, il popolo Chứt indossava abiti rudimentali realizzati con corteccia d'albero, foglie della foresta e pelli di animali. Alcuni gruppi, come i Mày e i Mã Liềng, usavano persino gonne fatte di foglie di palma e pelli di animali. Col tempo, questi indumenti tradizionali sono quasi scomparsi. Oggi, la maggior parte dei Chứt indossa abiti simili a quelli del popolo Kinh o presi in prestito da gruppi etnici vicini.
Secondo la dottoressa Bui Thi Bich Lan, vicedirettrice dell'Istituto di Etnologia e Studi Religiosi , la mancanza di un costume tradizionale distintivo è da tempo motivo di preoccupazione sia per i ricercatori che per la comunità Chut. In molti eventi culturali, i Chut spesso non si sentono sicuri di sé senza un costume unico che metta in risalto la loro identità etnica. Un sondaggio condotto dal team di ricerca ha mostrato che il 97,7% degli intervistati desiderava un costume tradizionale comunitario che riflettesse l'identità del popolo Chut.
La signora Pham Thi Lam, una donna Ma Lieng del villaggio di Cao, nella comune di Tuyen Lam, ha espresso il desiderio di poter presto realizzare un proprio costume tradizionale.
Per raggiungere questo obiettivo, il team di ricerca ha condotto delle indagini nelle aree residenziali del popolo Chứt, comprese le comuni di Thượng Trạch, Kim Phú, Dân Hóa e Tuyên Lâm.

La dottoressa Bui Thi Bich Lan ha affermato che, sulla base dei risultati della ricerca e delle consultazioni con la popolazione locale, il team di progetto ha sviluppato sei modelli di abbigliamento comunitario, di cui tre per uomo e tre per donna. I modelli si basano su stili familiari comunemente utilizzati dalla popolazione nella vita quotidiana. Per le donne, si tratta di una blusa abbinata a una gonna a portafoglio, mentre per gli uomini di una camicia e pantaloni. I materiali preferiti sono tessuti naturali, che preservano lo stile rustico tradizionale pur essendo adatti alle condizioni di vita moderne. I modelli si fondano su tre basi principali: la base culturale, la base linguistica e storica del gruppo etnico e la base delle condizioni naturali e dell'ambiente di vita. I colori, i motivi e la composizione decorativa riflettono i valori culturali distintivi del popolo Chut.
Assumendo il ruolo di trasformare i risultati della ricerca in prodotti di design, la studentessa di master Nguyen Thi Phuong Tu ha tratto ispirazione dai ricordi della catena montuosa di Truong Son per creare l'abito tradizionale della comunità. L'abito utilizza cinque colori principali: il rosso che simboleggia il sole; l'arancione e il marrone terroso che rappresentano le grotte; e varie tonalità di verde scuro e chiaro che evocano l'immagine dell'antica foresta. Il verde delle guardie di frontiera è stato inoltre incorporato come simbolo di solidarietà e di stretto legame tra il popolo Chut e i soldati al confine.
La dottoressa Bui Thi Bich Lan ritiene che lo sviluppo del nuovo costume tradizionale sia solo l'inizio del processo di conservazione e promozione dei valori culturali del gruppo etnico Chut. Affinché il costume diventi realmente parte della vita quotidiana, è necessaria una stretta collaborazione tra il governo e la comunità; sono essenziali campagne di sensibilizzazione, l'insegnamento delle tecniche artigianali, la creazione di club di sartoria e l'incoraggiamento delle giovani generazioni a partecipare alla preservazione del patrimonio. Allo stesso tempo, l'organizzazione di spettacoli, mostre, festival culturali e iniziative che promuovano l'uso dei costumi tradizionali, insieme all'applicazione della tecnologia e dei social media, contribuirà a promuovere e diffondere i valori culturali dei Chut nella vita contemporanea.
Secondo Mai Xuan Thanh, vicedirettrice del Dipartimento di Cultura, Sport e Turismo di Quang Tri, il restauro dei costumi tradizionali del popolo Chut non significa solo creare un nuovo insieme di abiti, ma anche intraprendere un viaggio alla riscoperta della memoria culturale, risvegliare l'orgoglio nazionale e contribuire a preservare la diversità culturale del Vietnam.
In occasione dei prossimi festival culturali di Truong Son, il popolo Chut potrebbe presentarsi per la prima volta in abiti tradizionali che recano il segno distintivo della loro comunità. Non si tratta di semplici costumi, ma anche di un ritorno a una parte unica della loro memoria culturale.
Fonte: https://nhandan.vn/hanh-trinh-tim-lai-ky-uc-van-hoa-post972142.html









