L'architetto Tran Thanh Binh: "Dang Thai Son rappresenta un'eccezione per la signora Lien."

(Dan Tri Newspaper) - Condividendo i ricordi d'infanzia con il fratello minore, l'Artista del Popolo Dang Thai Son, il signor Tran Thanh Binh ha dichiarato: "Lo zio Son era il figlio prediletto della mamma. Gli riservava sempre un trattamento speciale..."

Thai Thi Lien, insignita del titolo di Insegnante del Popolo (NGND), fu una delle fondatrici della Scuola di Musica del Vietnam (oggi Accademia Nazionale di Musica del Vietnam), la prima direttrice del Dipartimento di Pianoforte e svolse un ruolo fondamentale nella formazione di numerose generazioni di rinomati pianisti.

Una passione per l'arte che dura da tutta la vita.

L'artista e maestra del popolo Thai Thi Lien (Foto: Comitato Organizzatore)

Thai Thi Lien nacque nel 1918 a Saigon in una famiglia di intellettuali. Dimostrò precocemente un talento musicale e iniziò a studiare pianoforte all'età di quattro anni. Il suo percorso artistico la portò da Saigon a Parigi, fino a Praga, dove si laureò con lode al Conservatorio di Praga.

Dopo essere tornata a Viet Bac nel 1951, non solo partecipò alla resistenza, ma si dedicò attivamente anche all'attività concertistica e all'insegnamento. Dal 1956, in qualità di responsabile del dipartimento di pianoforte, contribuì a gettare le basi per lo sviluppo del pianoforte professionale in Vietnam.

Molti dei suoi studenti sono diventati artisti e insegnanti famosi, come Nguyen Huu Tuan, Hoang My, Phuong Chi, Tuyet Minh, Kim Dung, Tran Thu Ha e Do Hong Quan.

In particolare, Dang Thai Son, il suo figlio minore, è diventato il primo asiatico a vincere il primo premio al Concorso Pianistico Internazionale Chopin.

Durante la conferenza stampa, la Professoressa, Dottoressa e Artista del Popolo Tran Thu Ha, ex Capo del Dipartimento di Pianoforte, ex Direttrice dell'Accademia di Musica e figlia e rinomata allieva della signora Thai Thi Lien, ha dichiarato: "La musica non era solo la passione di mia madre, ma anche una parte importante della sua vita. Spesso la usava per alleviare lo stress e mantenere alto il morale. Questo potrebbe essere uno dei motivi per cui ha vissuto fino a 106 anni."

Per l'artista del popolo Tran Thu Ha, sua madre era una pianista eccezionale che ha dedicato tutta la sua vita alla musica (Foto: Comitato Organizzatore).

Nonostante l'età avanzata e il declino della salute, rimane attiva ed entusiasta, e si esercita regolarmente al pianoforte.

"Anche a 100 anni, mia madre voleva ancora andare a nuotare. Quando non riusciva a dormire, teneva la mente allenata leggendo le note musicali dei suoi brani preferiti. Nonostante il calo dell'udito, si sforzava ancora di ascoltare la musica dei suoi figli e nipoti. In particolare, mia madre aveva una memoria straordinaria. Ricordava i nomi di ogni studente, collega e persino dei parenti di tutti", ha affermato l'artista Tran Thu Ha.

Orgogliosa di avere sua madre come mentore, la signora Tran Thu Ha ha affermato: "Mia madre mi ha trasmesso preziose lezioni di vita ed esperienze, soprattutto nel campo della musica. Queste cose hanno influenzato profondamente la mia crescita e il mio successo."

Con la sua musica, ha mantenuto da sola tutta la sua famiglia allargata.

Dal punto di vista di chi non si occupa di arte, l'architetto Tran Thanh Binh, figlio maggiore della signora Thai Thi Lien, ha raccontato che sua madre amava i figli con tutto il cuore, ma era anche molto severa.

"Pensando alla vita di mia madre, io e le mie sorelle non riusciamo a immaginare come sia riuscita a mantenere una famiglia di 7-8 persone in circostanze così difficili solo con la sua musica", ha detto commosso il signor Binh.

Nonostante le difficoltà, l'artista Thai Thi Lien ha sempre svolto con dedizione il suo ruolo di madre. "Ancora oggi ricordiamo vividamente le ninne nanne che ci cantava da bambini", ha affermato il signor Tran Thanh Binh.

L'architetto Tran Thanh Binh ha rivelato: "Dang Thai Son rappresenta un'eccezione per la signora Lien" (Foto: Comitato Organizzatore).

Condividendo i suoi ricordi d'infanzia con l'artista Dang Thai Son, il signor Binh ha detto: "Lo zio Son era il preferito di mia madre. Aveva sempre la priorità, mentre noi dovevamo cercare di comportarci bene e metterci in fila prima che lei ci pulisse le orecchie."

In seguito, visse all'estero principalmente con lo zio Son. Tornò in Vietnam solo 10 anni prima della sua scomparsa, e noi potemmo prenderci cura di lei. Anche a 90 anni, mia madre mi ricordava ancora di prendere le mie medicine ogni giorno.

L'artista del popolo Dang Thai Son e sua madre, Thai Thi Lien, durante il Natale 2022 (Foto: pagina Facebook di Dang Thai Son).

Secondo il signor Tran Thanh Binh, "Il suono della cetra risuona per sempre" rappresenta un omaggio alla sua musica, che non solo perdura nei cuori delle persone, ma continua a risuonare attraverso le successive generazioni di studenti.

L'architetto Tran Thanh Binh ha inoltre affermato che l'immagine tematica del concerto è quella della signora Thai Thi Lien seduta accanto a un pianoforte, scelta dal concerto "Cento autunni dorati" del 2017.

Sette anni fa, durante lo spettacolo "Cento autunni dorati" che celebrava il 65° anniversario dell'Accademia Nazionale di Musica del Vietnam, la signora Thai Thi Lien è salita sul palco all'età di 100 anni.

All'epoca, si rifiutò di usare una sedia a rotelle e salì sul palco da sola, cercando di inchinarsi al pubblico, seppur con grande difficoltà. Confidò ai suoi figli che quella poteva essere la sua ultima esibizione. Attualmente, questa performance ha totalizzato oltre 7 milioni di visualizzazioni sulle piattaforme social.

Il concerto "Il suono del pianoforte risuona per sempre" ha visto la partecipazione di docenti e artisti del Dipartimento di Pianoforte dell'Accademia Nazionale di Musica del Vietnam, in rappresentanza di generazioni di docenti e studenti del dipartimento, a partire dalle prime classi che hanno studiato direttamente con l'Artista del Popolo Thai Thi Lien.

La prima parte, intitolata "Generazioni che continuano ", comprende opere eccezionali presentate dall'illustre insegnante Kim Dung, dall'artista di talento Tuyet Minh e da altri.

Inoltre, anche i suoi allievi, come l'artista del popolo Tran Thu Ha, i suoi nipoti e pronipoti, parteciperanno allo spettacolo.

In particolare, la seconda parte del concerto, intitolata "Madre - Insegnante", è un dono significativo dell'artista del popolo Dang Thai Son a sua madre, e comprende le sue canzoni preferite.

Si esibirà con il pianista Dang Quang cantando " Ninna nanna della mamma ".

Fonte: https://dantri.com.vn/giai-tri/kts-tran-thanh-binh-dang-thai-son-la-ngoai-le-cua-ma-lien-20241225163017023.htm