Numerosi manager, esperti culturali e storici hanno fornito importanti contributi per perfezionare le basi scientifiche del progetto di conservazione e restauro connesso al piano di ampliamento del sito storico.

Pianificazione per rendere il Tempio di Hat Mon degno del suo status di Monumento Nazionale Speciale.
Il 28 aprile 2026, il Primo Ministro ha approvato l'incarico di elaborare un piano per la conservazione, il restauro e la riqualificazione del Tempio di Hat Mon, un sito storico nazionale di particolare pregio, con una superficie totale di circa 58,42 ettari. Nella sua relazione introduttiva al seminario, il vicepresidente del Comitato popolare della Comune di Hat Mon, To Xuan Quan, ha affermato che il Tempio di Hat Mon, dedicato alle Sorelle Trung, è stato classificato come sito storico nazionale di particolare pregio e che la sua festività è stata riconosciuta come patrimonio culturale immateriale nazionale.
L'ampliamento del sito storico non mira solo a soddisfare le crescenti esigenze religiose della popolazione e dei turisti, ma contribuisce anche ad affermare la posizione e il significato storico delle sorelle Trung e dei generali che parteciparono alla rivolta contro il dominio del Nord nel 40 d.C.

Secondo leggende e documenti storici conservati in molte località della regione del Delta del Nilo settentrionale, i generali che parteciparono alla ribellione delle sorelle Trung sono venerati in centinaia di case comuni e templi ad Hanoi e in molte altre province e città. Tra questi figurano numerose e famose generali donne come Dieu Tien, Bat Nan, Le Chan, Thanh Thien, Thieu Hoa, Xuan Nuong, Lieu Giap... insieme a molti generali uomini che diedero un grande contributo alla ribellione, come Do Nang Te, Ong Dong, Ong Na, Ong Cai, Hoang Dao...
Il tempio di Hat Mon è il luogo in cui le sorelle Trung eressero un altare per prestare giuramento prima di partire per la guerra, ed è anche associato alla loro presunta trasformazione in immortalità secondo la leggenda popolare. Pertanto, la ricerca e la costruzione di uno spazio per il culto dei generali nell'area ampliata è appropriata per onorare l'esercito ribelle, proteggendo al contempo rigorosamente l'area centrale del sito storico dal rischio di sovraffollamento.
Suggerimenti per uno spazio dedicato al culto dei generali delle sorelle Trung.
Nel corso del workshop, gli scienziati hanno unanimemente apprezzato l'iniziativa del governo locale di condurre ricerche e consultarsi con esperti prima di implementare le fasi successive del progetto.

Il professore associato, dottor Dang Van Bai, ex direttore del Dipartimento del Patrimonio Culturale, ha elogiato molto il modello di conservazione basato sulla comunità di Hat Mon. Ha sconsigliato la costruzione di nuovi edifici nella Zona di Protezione I; le nuove costruzioni nella Zona di Protezione II dovrebbero invece preservare l'architettura tradizionale che riflette l'identità vietnamita, evitando stili ibridi.
Il professore associato, dottor Nguyen Duc Nhue, già direttore dell'Istituto vietnamita di studi storici, ritiene necessaria la costruzione di un luogo commemorativo. Il processo di ricerca dovrebbe continuare a utilizzare documenti provenienti da leggende, decreti reali, stele ed elogi funebri. Suggerisce un piano per onorare insieme generali e generali donne, con una tavoletta ancestrale comune, al fine di garantire uniformità e prevenire dispute sulla gerarchia.

Condividendo la stessa opinione, il ricercatore Dang Bang, ex vice capo del Consiglio per la gestione dei beni culturali di Hanoi, ha affermato che l'approvazione del Primo Ministro per l'ampliamento del Tempio Hat Mon è una grande gioia per coloro che lavorano nella conservazione del patrimonio. Ha suggerito che la costruzione dello spazio per il culto dei generali dovrebbe essere collocata nell'area protetta II e che dovrebbe esserci una chiara distinzione tra gli elementi storici e scientifici e le credenze spirituali. La disposizione dovrebbe essere solenne e armoniosa, evitando un aspetto caotico.
Nel frattempo, il dottor Pham Van Anh (Istituto di Letteratura, Accademia delle Scienze Sociali del Vietnam) sostiene la creazione di una targa commemorativa comune e propone l'applicazione della tecnologia digitale (codice QR) per presentare il profilo di ciascun generale. Allo stesso tempo, nell'area ampliata potrebbe essere costruito un sistema di monumenti a scopo didattico e turistico.
Miglioramento graduale delle basi scientifiche del progetto.
A conclusione del seminario, Nguyen Dinh Son, segretario del Comitato del Partito Comunista di Hat Mon, ha dichiarato che, secondo il piano approvato, il complesso del tempio di Hat Mon è suddiviso in tre aree funzionali. L'obiettivo del seminario era raccogliere opinioni per creare una solida base scientifica, storica e legale prima di sottoporre il progetto complessivo alle autorità competenti per l'approvazione.

“Dopo il workshop, le autorità locali continueranno a ricercare e integrare il materiale di partenza, incorporando pienamente i contributi degli esperti per finalizzare il progetto. Questo è solo l'inizio e continueremo a raccogliere pareri in diverse occasioni per garantire che il progetto venga sviluppato in modo scientifico, obiettivo e nel rispetto del valore di questo sito storico nazionale speciale”, ha sottolineato il signor Nguyen Dinh Son.
Le opinioni espresse durante il workshop sono state considerate risorse preziose, contribuendo a una più chiara comprensione della direzione da intraprendere per la conservazione, il restauro e la valorizzazione del Tempio di Hat Mon in futuro. Si prevede che il progetto dia impulso allo sviluppo del turismo culturale e valorizzi le risorse del patrimonio per favorire uno sviluppo socio-economico sostenibile a livello locale.
Fonte: https://hanoimoi.vn/mo-rong-den-hat-mon-ton-vinh-cac-tuong-linh-khoi-nghia-hai-ba-trung-1208386.html










