Nay Phai - Maestro dell'accordatura del gong

(GLO) - Il meritorio artigiano Nay Phai (nato nel 1954, residente nella zona residenziale 3, comune di Phu Tuc, provincia di Gia Lai) ha trascorso gran parte della sua vita viaggiando al suono dei gong lungo il corso inferiore del fiume Ba e in molte località degli Altipiani Centrali.

La sua abilità nell'accordare i gong, la sua capacità di identificare gong antichi e la sua profonda conoscenza della cultura Jrai hanno fatto conoscere il nome del Meritevole Artigiano Nay Phai ben oltre il suo villaggio, rendendolo uno degli artigiani più esemplari degli Altipiani Centrali.

Dopo decenni trascorsi a vagare per vari villaggi, in tarda età l'artigiano Nay Phai fece ritorno al suo villaggio e costruì una casa lunga, principalmente per preservare i valori culturali del popolo Jrai.

Espone decine di gong antichi, una collezione di tamburi fatti di pelle animale e molti altri manufatti etnografici, tra cui un tamburo di pelle di bufalo di oltre 200 anni che ha ricevuto offerte elevate da molte persone, ma che lui continua a tenere.

Ha affermato che preservare questi manufatti non significa possedere oggetti di valore, ma far sapere alle generazioni future come i loro antenati hanno creato e riversato la propria anima nella cultura.

L'illustre artigiano Nay Phai (all'estrema sinistra) valuta il valore unico del set di gong Kơ Đơ, recentemente riconosciuto come tesoro nazionale della provincia di Gia Lai . Foto: MC

Nay Phai è diventato un artigiano rinomato in giovanissima età grazie alla sua abilità nell'accordatura dei gong. Nel 2015 gli è stato conferito il titolo di Artigiano Eccezionale in questo campo. Ma ciò che lo rende memorabile non è solo la sua capacità di valutare il valore di preziosi e antichi set di gong, bensì anche il suo speciale amore per le scale dei gong.

La passione di Nay Phai per i gong è nata durante l'infanzia. Suo padre era un rinomato commerciante e venditore di gong in tutta la regione di Jrai. Seguendo il padre nei suoi viaggi commerciali, il giovane Nay Phai ha presto familiarizzato con vari tipi di gong provenienti dagli Altipiani Centrali, dal Laos e dalla Cambogia. Semplicemente tenendo in mano un gong e picchiettandolo un paio di volte, era in grado di distinguerne la qualità e il valore.

È proprio questa competenza che spinge molti ricercatori e organizzazioni specializzate a richiedere la sua assistenza quando hanno bisogno di valutare manufatti. Recentemente, ha aiutato il Museo Pleiku a valutare il set di gong Kơ Đơ, contribuendo al completamento del dossier necessario per il riconoscimento del set di gong come Tesoro Nazionale.

Potrebbe interessarti

Valorizzare la ricchezza culturale attraverso le feste tradizionali delle comunità di minoranze etniche.Lam Dong ospita 49 gruppi etnici e la conservazione delle feste tradizionali rappresenta una risorsa preziosa per lo sviluppo sostenibile del turismo e per la salvaguardia dell'identità culturale etnica.

Gia Lai: Preservare lo spirito della vasta foresta attraverso la cerimonia del popolo Jrai per celebrare la nuova casa comunitaria.(CLO) Tra il suono squillante dei gong e il caldo aroma del vino di riso, gli abitanti di Jrai hanno fedelmente ricreato la tradizionale cerimonia di consacrazione di una nuova casa comunitaria nel villaggio di Op, nel quartiere di Pleiku (Gia Lai).

Rievocare la memoria culturale attraverso prodotti artigianali.In un'epoca di produzione di massa e dominio tecnologico, molti giovani scelgono di rallentare e riscoprire i valori autentici. Grazie all'abilità degli artigiani e alla creatività delle nuove generazioni, i prodotti artigianali non solo possiedono un valore estetico, ma diventano anche "narratori", preservando i ricordi e diffondendo l'identità culturale vietnamita.

Prendendo lentamente un antico gong, lo percosse con la mano e ascoltò il suono risonante che echeggiava nella casa lunga, dicendo: "Ogni gong ha la sua voce". Indicò diverse parti del gong e spiegò come regolarne il suono se fosse stonato o stonante.

Secondo lui, ogni gruppo etnico ha la propria scala musicale. Pertanto, un accordatore di gong non ha bisogno solo di competenze tecniche, ma anche di una comprensione della cultura della comunità a cui appartiene il set di gong.

"I gong sono come le persone: a volte stanno bene, a volte no. Se un gong è scordato, bisogna trovare il punto giusto per accordarlo", ha detto, usando un'analogia. Forse è per questo che, per decenni, gli abitanti della zona lo hanno chiamato il "guaritore di gong" o il "maestro accordatore di gong".

L'illustre artigiano Nay Phai (all'estrema destra) insegna alle giovani generazioni come distinguere le scale di ogni tipo di gong. Foto: Ngo Mao

Ciò che lo preoccupa di più ora non è la mancanza di gong antichi, ma la mancanza di persone che sappiano accordarli. Perciò, dedica molto tempo anche a insegnare quest'arte alle giovani generazioni del villaggio o nelle scuole.

Ciò che più gli sta a cuore è che i suoi studenti siano diventati artigiani stimati nei loro villaggi; questo è il più grande traguardo dopo una vita dedicata alla musica dei gong.

Tra questi studenti eccezionali c'è l'artigiano Ksor Kok (villaggio di Sai, comune di Phu Tuc).

Il signor Kok ha raccontato che, fin da giovane, il suo maestro Nay Phai lo ha accompagnato in diversi villaggi per apprendere il mestiere e accumulare esperienza. La cosa più preziosa che ha imparato non è stata solo la tecnica di accordatura dei gong, ma anche la responsabilità di preservare il patrimonio culturale. È stata la passione e la dedizione del suo maestro a ispirarlo a continuare la professione e a trasmetterla alle giovani generazioni.

Potrebbe interessarti

Gia Lai: L'esclusivo rituale di culto della foresta del popolo Jrai.(CLO) Nel cuore delle vaste foreste di Gia Lai, la cerimonia di culto della foresta non è solo un rituale spirituale profondamente radicato nella cultura locale, ma anche un sacro impegno a proteggere la "Madre Foresta". Dopo la cerimonia, gli abitanti di Gia Lai e i turisti si riuniscono per un "buffet nella foresta", dove la comunità si rafforza e l'amore per la natura viene tramandato di generazione in generazione.

Gia Lai ha due artisti che partecipano alla mostra "Meeting Vietnam - France" 2026.(GLO) - La mattina del 17 marzo, presso il Museo di Belle Arti di Ho Chi Minh City, l'Associazione per i Progetti e gli Scambi Culturali e Artistici della PAEC ha inaugurato la mostra d'arte "Incontro Vietnam - Francia 2026". Gia Lai ha due artiste partecipanti all'evento: Ho Thi Xuan Thu e Mai Thi Kim Uyen.

Sono state organizzate numerose attività per commemorare il 72° anniversario della vittoria di Dak Po.(GLO) - La mattina del 24 giugno, il Comitato del Partito, il Consiglio del Popolo, il Comitato Popolare e il Comitato del Fronte della Patria del Vietnam del comune di Dak Po (provincia di Gia Lai) hanno organizzato una cerimonia per offrire incenso e fiori al Tempio commemorativo dei martiri (Monumento alla Vittoria di Dak Po) e hanno tenuto un seminario per commemorare il 72° anniversario della Vittoria di Dak Po (24 giugno 1954 - 24 giugno 2026).

Il contributo dell'eminente artigiano Nay Phai è stato riconosciuto anche dalla comunità e dai responsabili culturali locali. Il signor Ngo Duc Mao, direttore del Centro Culturale, Informativo e Sportivo del comune di Phu Tuc, ha affermato: "L'artigiano Nay Phai ha dato un contributo importante alla conservazione e alla promozione del patrimonio culturale dei gong nel corso inferiore del fiume Ba".

La sua casa non è solo un deposito di preziosi manufatti, ma anche una meta per gli appassionati di cultura che desiderano conoscere la cultura dei gong degli Altipiani Centrali e la vita del popolo Jrai.

Fonte: https://baogialai.com.vn/nay-phai-bac-thay-chinh-chieng-post590275.html