A mezzo secolo da quando è stata intitolata al Presidente Ho Chi Minh, Ho Chi Minh City ha subito profondi cambiamenti, con la costruzione di linee metropolitane, la nascita di nuove aree urbane e un ritmo di vita sempre più frenetico. Per molti scrittori di lunga data, il fascino della città risiede non solo nel suo aspetto moderno, ma anche negli strati di ricordi accumulati nel corso delle generazioni.
Negli ultimi scritti di Nguyen Nhat Anh, Ho Chi Minh City negli anni '80 viene descritta con vicoli affollati, case addossate l'una all'altra e una grande gentilezza umana in tempi difficili.
Nel frattempo, la scrittrice e giornalista Pham Cong Luan ha dedicato molti anni a documentare, raccogliere e raccontare storie di vita quotidiana di Ho Chi Minh City, con l'obiettivo di preservare la memoria urbana in un panorama in continua evoluzione.
Un ambiente culturale stimola la creatività.
A più di mezzo secolo dal suo arrivo a Ho Chi Minh City, la città rimane una fonte inesauribile di ispirazione per gli scritti di Nguyen Nhat Anh.
Ciò è chiaramente dimostrato in * La bambina della porta accanto e quattro caramelle *, la sua ultima opera. Il libro segna il ritorno di Thieu, Tuong e Man – tre personaggi già noti da * Vedo fiori gialli sull'erba verde* – ma questa volta ambientati in un contesto completamente diverso: Ho Chi Minh City negli anni '80.
Era una città dai vicoli brulicanti di vita nei distretti 5 e 6, con case addossate a cortili condivisi, piccoli negozi di alimentari ai piedi del ponte Binh Tien, o del ponte Palikao, ormai solo un ricordo. Una città ancora carente di molte cose, ma traboccante di calore umano, dove i bambini provenienti dalla campagna affrontavano lo stigma della povertà imparando a crescere nell'abbraccio della comunità.
|
Lo scrittore Nguyen Nhat Anh ha affermato che Ho Chi Minh City offre un ambiente favorevole agli autori. Foto: Duc An . |
"Sono arrivato in questa città nel 1973, immerso nell'atmosfera degli anni '70 e '80, quindi quando ho portato i personaggi di Thieu, Tuong e Man dalla campagna alla città, tutto mi è sembrato molto naturale. Il paesaggio, il ritmo di vita, persino il modo in cui le persone si trattano a vicenda... tutto era già nella mia testa. Gli scrittori attingono sempre alle proprie esperienze di vita come risorsa preziosa quando scrivono storie", ha raccontato.
Forse è per questo che Ho Chi Minh City, nella letteratura di Nguyen Nhat Anh, non è solo uno scenario. La città appare come un personaggio vibrante, con ricordi che scaturiscono dalle esperienze personali dell'autore. I cambiamenti della città, il ritmo della vita delle persone e le piccole storie di quotidianità diventano tutti materia per i suoi scritti.
Potrebbe interessarti
Allerta temporali con fulmini e grandine ad Hanoi.Dalle 17:00 alle 19:00 circa del 1° luglio, i quartieri di Long Bien, Hong Ha e Vinh Tuy sono stati interessati da rovesci e temporali, dopodiché il sistema nuvoloso temporalesco potrebbe espandersi, portando pioggia anche in altri quartieri e comuni dell'area di Hanoi. Parlando con Tri Thức - Znews , lo scrittore ha affermato che gran parte della sua vita è legata a Ho Chi Minh City. È qui che è cresciuto, ha lavorato, ha formato una famiglia e ha costruito la sua carriera di scrittore. Oltre alle opere ambientate nella sua città natale di Quang Nam, molti dei suoi libri più famosi sono ambientati in città, come "La studentessa", "Il piccione che non ha consegnato la lettera", "Un pomeriggio alla finestra", "Una stanza per tre", "Qualcosa da ricordare", "L'uccellino azzurro torna a casa" e la serie "Kaleidoscope" .
"Per ogni scrittore, il luogo in cui vive diventa la materia prima e il catalizzatore della sua ispirazione creativa", ha affermato.
Ho Chi Minh City non solo offre materiale creativo, ma crea anche un ambiente culturale favorevole per gli scrittori. Secondo l'autore Nguyen Nhat Anh, la città vanta numerose case editrici, fiere del libro, attività di scambio culturale e un vivace ecosistema editoriale, che permette agli scrittori di entrare in contatto con colleghi e lettori. "Ho Chi Minh City è un catalizzatore e un'enorme fonte di ispirazione creativa per la mia carriera", ha affermato l'autore.
|
L'ultima opera dello scrittore Nguyen Nhat Anh è ambientata a Ho Chi Minh City negli anni '80. Foto: Duc An . |
Una città deve essere preservata attraverso la memoria.
Dopo oltre 30 anni dedicati alla raccolta di libri antichi, giornali e fotografie documentarie, e alla realizzazione di progetti di scrittura su Ho Chi Minh City, l'autore della collana di libri "Saigon - Storie della città" è convinto che una città che aspira a uno sviluppo sostenibile debba comprendere la propria storia.
Secondo lui, la memoria non è semplicemente nostalgia per ciò che è andato perduto. È un modo per le persone di riconoscere i valori che hanno plasmato lo stile di vita, i comportamenti e l'identità di una città nel corso delle generazioni. "Una città senza memoria è come una persona che non ricorda nulla di dove è nata, cresciuta e come è maturata", ha affermato.
Nei ricordi dell'autore Pham Cong Luan, Ho Chi Minh City nei decenni passati è descritta attraverso piccoli dettagli. Era un periodo di guerra che spinse molte persone dalle zone rurali a riversarsi in città in cerca di lavoro. La vita era difficile, ma il senso di comunità e la gentilezza tra le persone erano presenti ovunque.
Ricordava i racconti dei conoscenti su come gli abitanti di quella città trattavano gli stranieri. Quando pioveva, i negozianti portavano fuori le sedie per i clienti in cerca di riparo. Ai bambini veniva insegnato a essere rispettosi e a invitare prima le persone anziane a sedersi. Se qualcuno del quartiere veniva ricoverato in ospedale, tutto il vicinato andava a fargli visita.
|
Le due opere più recenti dello scrittore Pham Cong Luan sono ambientate in vicoli ciechi e vecchi mercati di Ho Chi Minh City. Foto: Duc An. |
Questi eventi potrebbero non essere epocali nella storia della città, ma contribuiscono a quello che lui definisce il "carattere" di Ho Chi Minh City. "Quando ripenso a quelle storie, provo una forte emozione, come se avessi riscoperto qualcosa che era rimasto nascosto per molto tempo", ha raccontato.
Secondo l'autore Pham Cong Luan, durante il processo di urbanizzazione e sviluppo, molti strati della memoria di Ho Chi Minh City sono gradualmente svaniti. I vecchi quartieri sono scomparsi, i punti di riferimento familiari sono cambiati e molte giovani generazioni sono cresciute in una città completamente diversa.
Tuttavia, egli sosteneva che lo sviluppo non significa abbandonare il passato. Al contrario, preservare la memoria è un modo per la città di comprendere chi è in mezzo ai continui cambiamenti dei tempi.
"Ho sempre creduto che una città o un paese in cammino verso lo sviluppo debbano guardare al passato, comprendere la propria storia, capire cosa ha plasmato il loro stile di vita, la loro etica del lavoro e i loro comportamenti", ha affermato.
Per gli scrittori, la memoria urbana funge anche da "ancora culturale" che collega le generazioni. Le storie di una vecchia strada, di un mercato scomparso o di una bella tradizione non riguardano solo il ricordo del passato, ma anche la trasmissione di preziosi insegnamenti al futuro.
Fonte: https://znews.vn/nhung-lop-tram-tich-lam-nen-tphcm-tri-thuc-post1662784.html
![[Immagine] Conferenza nazionale che riassume un anno di funzionamento del modello organizzativo complessivo del sistema politico, il modello di governo a tre livelli.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/07/01/1782882811691_ndo_br_1-jpg.webp)
![[Video] Previsioni meteo per stasera e domani, 2 luglio 2026: la depressione tropicale probabilmente si intensificherà trasformandosi in tempesta; molte zone continueranno a essere interessate da temporali.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2026/07/01/1782911026600_thumb-dem-png.webp)
