RITORNO ALLA TERRA DELLA PACE
Nei due giorni del 18 e 19 aprile, la provincia di Quang Tri è diventata ancora una volta un punto d'incontro per centinaia di persone provenienti da tutto il Vietnam e dall'estero. Diversi per sesso, età, lingua e nazionalità, si sono riuniti nella "terra del fuoco, Quang Tri" accomunati da una passione comune: l'amore per il ciclismo e per la pace.
Giunto alla sua seconda edizione a Quang Tri, l'evento "Cycling for Peace" è diventato un appuntamento imperdibile per gli appassionati di ciclismo. Ovunque si trovino, una volta ricevuto l'invito a partecipare, fanno sempre in modo di tornare in questa terra che un tempo ha sofferto così tanto a causa della guerra e che ora è simbolo di pace.

Il giornalista Nguyen Ngoc Toan, caporedattore del quotidiano Thanh Nien , interviene alla cerimonia di apertura della Giornata ciclistica per la pace 2026.
FOTO: GIOVANI
Il signor Do Dang Khoa, responsabile del MBO Sports Cycling Club, ha intrapreso un lungo viaggio da Hanoi a Quang Tri con l'obiettivo finale di riportare la medaglia d'oro nella capitale. "Abbiamo noleggiato un autobus da 30 posti in modo che il maggior numero possibile di membri del MBO Sports Cycling Club potesse partecipare all'evento. Il viaggio è stato piuttosto lungo, ma ricordando le emozioni della stagione precedente, eravamo tutti entusiasti", ha raccontato il signor Khoa.
Attraversando il leggendario ponte Hien Luong, con la bandiera rossa con la stella gialla che sventolava nel cielo azzurro, gli abitanti della capitale erano pervasi dall'orgoglio. Poi, la fatica del lungo viaggio svanì non appena le ruote delle biciclette iniziarono a girare sulla "terra infuocata".
Superare un viaggio di 400 km.
Viaggiando dalla provincia di Champasak (Laos) a Quang Tri, anche i ciclisti laotiani hanno provato un senso di eccitazione attraversando il confine e unendosi a centinaia di ciclisti vietnamiti in una parata sotto la bandiera lungo le rive del fiume Hien Luong - Ben Hai. Hanno percepito ancora più profondamente la solidarietà tra Vietnam e Laos.

I ciclisti hanno sfilato sul ponte Hien Luong, con le bandiere che sventolavano nella brezza.
FOTO: GIOVANI
Due anni dopo la Giornata ciclistica per la pace del 2024, il signor Khammanh Keovilaysack, della provincia di Champasak, è tornato in Vietnam indossando la divisa della prima edizione. Ha affermato di aver apprezzato molto la manifestazione ciclistica e di conservare con affetto la sua maglietta dell'anno precedente. "La Giornata ciclistica per la pace di quest'anno è coincisa con le celebrazioni del Capodanno lunare nel nostro Paese. I preparativi per il nuovo anno sono stati piuttosto impegnativi, ma tutti i membri del gruppo hanno trovato il tempo per organizzare i propri impegni e, non appena terminate le festività, siamo saliti in sella alle nostre biciclette e siamo partiti. Il viaggio è stato lungo e faticoso, ma è stato molto piacevole rivivere i ricordi dell'edizione del 2024. Siamo molto felici di essere tornati in Vietnam", ha dichiarato il signor Khammanh Keovilaysack.
" PREGHIAMO PER LA PACE NEL MONDO"
Questo era l'auspicio del giornalista Nguyen Ngoc Toan, caporedattore del quotidiano Thanh Nien , nel suo discorso di apertura alla Giornata ciclistica per la pace 2026, tenutasi il 18 aprile presso il Monumento Nazionale Speciale di Hien Luong - Ben Hai.
In piedi accanto a centinaia di atleti e cittadini sotto la bandiera nazionale, il giornalista Nguyen Ngoc Toan ha affermato che in questa terra dove tanti sono caduti tra le fiamme della guerra, oggi risplende uno spettacolo pirotecnico di compassione, diffondendo l'aspirazione a un futuro felice per tutta l'umanità. "Oggi siamo qui nello speciale sito storico nazionale di Hien Luong - Ben Hai nella sacra terra di Quang Tri, per estendere i percorsi del 2° Festival Ciclistico per la Pace nel 2026. Crediamo che gli sforzi della provincia di Quang Tri e del quotidiano Thanh Nien , insieme a tutti gli atleti e ai numerosi tifosi, contribuiranno a una sincera preghiera per un mondo di pace. Possa il cielo essere pieno solo di colombe, la terra solo di campi rigogliosi e possano le città e le persone, pur animate dalla vitalità, mostrare compassione l'una per l'altra", ha dichiarato il caporedattore del quotidiano Thanh Nien .

Gli atleti hanno condiviso la loro gioia con gli organizzatori dopo aver conquistato i titoli più importanti nella gara ciclistica.
FOTO: GIOVANI
Sfilare sul ponte Hien Luong, offrire incenso al cimitero dei martiri di Vinh Linh, firmare la bandiera verde della pace, partecipare a gare emozionanti e coinvolgenti intorno all'antica cittadella di Quang Tri... questi eventi continuano a consolidare il "marchio" del 2° Festival Ciclistico per la Pace. L'entusiastica partecipazione degli atleti e il vibrante sostegno della popolazione locale sono la grande forza trainante che rende il festival ciclistico una parte imprescindibile dell'annuale Festival della Pace che si tiene a Quang Tri.
Il signor Hoang Xuan Tan, vicepresidente del Comitato popolare provinciale di Quang Tri e capo del comitato organizzatore del Festival ciclistico per la pace del 2026, ha affermato che, con il passare delle stagioni, il festival ciclistico continua ad espandersi, elevandosi a evento internazionale. "Più che un semplice evento sportivo, il Festival ciclistico per la pace è anche un'attività culturale e sociale significativa, dove la memoria e il presente si incontrano. La provincia di Quang Tri è onorata di collaborare con il quotidiano Thanh Nien nell'organizzazione di questo programma. Ci auguriamo che le ruote continuino a girare, diffondendo il messaggio di pace in luoghi sempre più numerosi", ha sottolineato il vicepresidente del Comitato popolare provinciale di Quang Tri.
Il 19 aprile, dopo il segnale della bandiera che ha segnato la fine dell'ultima tappa della gara presso l'antica cittadella di Quang Tri, gli atleti hanno lasciato il manubrio, travolti dall'emozione, mentre tagliavano il traguardo. Questo momento ha segnato un altro successo per il Cycling for Peace Festival 2026. Coloro che amano il ciclismo e la pace sono tornati alle loro vite di tutti i giorni, promettendosi di ritrovarsi tra due anni, quando il Cycling for Peace Festival tornerà nell'eroica terra di Quang Tri.
Fonte: https://thanhnien.vn/nhung-vong-quay-hoa-binh-บน-dat-lua-185260618161031193.htm









