Mentre in molte altre località la stagione delle feste si svolge solitamente nei giorni successivi al Capodanno lunare, con il detto "Gennaio è il mese dei festeggiamenti e delle celebrazioni...", nella provincia di Khanh Hoa la stagione delle feste si concentra nel terzo mese lunare, con una serie di eventi associati al culto della Dea Madre Thien Ya Na, tra cui: il Festival di Am Chua (dal 1° al 3 marzo); il festival della Festa della Signora a Suoi Do (l'8, il 18 e il 28 marzo); e il Festival della Torre di Ponagar (dal 20 al 23 marzo). Inoltre, c'è la commemorazione della Battaglia di Bach Dang Giang, legata al contributo del Generale Tran Quoc Tuan (8 marzo); la cerimonia dell'offerta di incenso in ricordo dei Re Hung nel Giorno degli Antenati Hung Vuong (10 marzo); e le feste di primavera nei mausolei e nelle case comunali di molti comuni e quartieri… Tutto ciò crea un'atmosfera festosa, solenne e sacra, ma al contempo vibrante e vivace.
| Persone che hanno partecipato al festival di Am Chua nel 2025. |
La tradizione popolare tramanda da tempo il detto: "Am Chua manifesta l'umanità, Thap Ba manifesta la santità", mentre Suoi Do è considerato il luogo in cui Madre Thien YA Na si reca per elargire benedizioni al mondo. All'inizio di marzo, folle di persone si riversano al Monumento Nazionale di Am Chua sul monte Dai An (comune di Dien Dien, distretto di Dien Khanh) per partecipare alla festa. Ogni persona porta offerte a Madre Thien YA Na, tra cui semplici frutti, prodotti agricoli e sincere preghiere per la buona sorte per sé, la propria famiglia e la propria comunità. Al termine del festival di Am Chua, molti devoti della Dea Madre ritornano al santuario di Thien Ya Na nella zona di Suoi Do, sul monte Hoang Nguu (comune di Dien Toan, distretto di Dien Khanh), dove lo scrittore Quach Tan scrisse nel suo libro "Terra dell'Agarwood": "La leggenda narra che Thien Ya Na venisse qui a sedersi e a godersi la brezza fresca o a riposarsi durante i suoi viaggi. Ogni volta che arrivava, tre tuoni echeggiavano nel cielo, seguiti da un flusso di luce blu, ampio e lungo come un nastro di seta, che scendeva dalla direzione del monte Chua a Dai Dien o da Hon Ba a Cam Lam."
Il festival più grande e atteso è il Festival della Torre di Ponagar, che si tiene presso il Monumento Nazionale Speciale della Torre di Ponagar (quartiere di Vinh Phuoc, città di Nha Trang). Il Festival della Torre di Ponagar si svolge con rituali tradizionali come: la processione sull'acqua; il cambio delle vesti della Dea Madre; la cerimonia delle lanterne galleggianti; la preghiera per la pace e la prosperità nazionale; l'offerta di cibo agli spiriti; la preghiera per la pace del popolo Cham; e cerimonie sacrificali tradizionali… Questo festival dimostra chiaramente anche lo scambio culturale e la trasformazione dei popoli vietnamita e Cham nella regione di Khanh Hoa. Gli abitanti del luogo e i turisti che partecipano al Festival della Torre di Ponagar dimostrano inoltre lo spirito di unità e solidarietà tra le fraterne comunità etniche. “È diventata una tradizione che ogni anno, nel terzo mese lunare, i membri del nostro gruppo religioso compiano un pellegrinaggio per partecipare alle feste in onore della Dea Madre Thien Ya Na nella provincia di Khanh Hoa. Sebbene il viaggio sia lungo, poter stare con la Madre, offrendole doni, danze e canti, rende ogni persona del gruppo molto felice”, ha affermato il signor Nguyen Van Phuc (della città di Hue ). Il signor Kieu Hoang Mieu (di etnia Cham, del comune di Phuoc Nam, distretto di Thuan Nam, provincia di Ninh Thuan) ha dichiarato: “Andare a venerare la Dea Madre Po Inu Nagar è un'attività regolare per la mia famiglia. Quest'anno, la mia famiglia ha partecipato a tutte le feste, da Am Chua a Suoi Do, e presto parteciperà alla festa della Torre di Ponagar”.
| Nel 2025, alcune persone hanno partecipato alla cerimonia di commemorazione dei re Hung presso il tempio dei re Hung nella città di Nha Trang. |
La commemorazione della battaglia di Bach Dang Giang e la cerimonia dell'offerta di incenso per l'anniversario ancestrale dei re Hung dimostrano la tradizione nazionale di "Bere acqua, ricordare la sorgente" e "Mangiare frutta, ricordare chi ha piantato l'albero". Sorprendentemente, anche durante gli anni in cui il paese era ancora diviso dalla guerra, a Nha Trang - Khanh Hoa, la popolazione si unì e contribuì con le proprie risorse alla costruzione di due siti storico-culturali: il Tempio di Tran Hung Dao e il Tempio dei re Hung. Il Tempio di Tran Hung Dao (via Nguyen Trai 124, Nha Trang) fu costruito nel 1962, su iniziativa dell'Associazione di amicizia del Vietnam del Nord. A quel tempo, era l'unico tempio nella regione centrale dedicato al grande re Tran Quoc Tuan (Tran Hung Dao). Il tempio Hung Vuong (173 Ngo Gia Tu Street, Nha Trang) è stato iniziato nel 1971 e completato nel 1973. Sebbene queste strutture non siano di grandi dimensioni, testimoniano l'affetto degli abitanti dell'estremo sud del Vietnam, che guardano sempre alle proprie radici nazionali e ricordano il contributo delle figure venerate al Paese. "Avendo avuto l'opportunità di partecipare alle attività festive presso il tempio Tran Hung Dao e il tempio Hung Vuong a Nha Trang, sono rimasta davvero sorpresa e colpita dall'incrollabile lealtà delle generazioni precedenti alle tradizioni storiche e culturali della nazione. Come affermò una volta il presidente Ho Chi Minh: il Vietnam è un solo Paese, il popolo vietnamita è una sola nazione", ha dichiarato la signora Dinh Thi Giao (di etnia Hre, originaria della provincia di Quang Ngai ).
Secondo il signor Le Van Hoa, vicedirettore del Dipartimento di Cultura, Sport e Turismo, il culto della Dea Madre del popolo vietnamita a Khanh Hoa si è intrecciato e arricchito culturalmente per generazioni con il culto della Dea Madre di Po Inư Nagar del popolo Cham, creando una bellezza unica presso i siti archeologici di Am Chua, Suoi Do e Thap Ba Ponagar. Il terzo mese lunare è considerato la stagione delle feste della Dea Madre nella terra del legno di agar, con un percorso continuo di eredità legato al culto della Dea Madre che si svolge presso tutti e tre i siti menzionati. Ciò costituisce la base per la creazione di un dossier sul patrimonio culturale immateriale della pratica del culto della Dea Madre di Thien Ya Na da presentare all'UNESCO per la valutazione e l'iscrizione come patrimonio culturale immateriale rappresentativo dell'umanità. Nel frattempo, le feste presso il tempio di Tran Hung Dao e il tempio di Hung Vuong sono occasioni per tutti di ricordare i propri antenati e gli eroi nazionali. Tutte queste feste mettono in mostra l'identità culturale unica e diversificata del territorio e della popolazione di Khanh Hoa, contribuendo alla conservazione e alla promozione dei valori culturali tradizionali, e al contempo promuovendo l'immagine di Khanh Hoa presso amici sia in patria che all'estero.
GIANG DINH
Fonte: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202504/ron-rangmua-le-hoi-thang-ba-f1e2b9f/








Commento (0)