
Dal 1° luglio, le retribuzioni per lavoro straordinario saranno esenti dall'imposta sul reddito personale - Foto: NGOC PHUONG
Si stima che solo i redditi superiori a 28,6 milioni di VND siano soggetti all'imposta sul reddito delle persone fisiche.
Questa è una delle nuove disposizioni della legge modificata sull'imposta sul reddito delle persone fisiche, entrata in vigore il 1° luglio.
Per quanto riguarda i redditi da stipendi e salari, la legge stabilisce anche che, a partire da quest'anno, i contribuenti avranno diritto a una detrazione personale aggiuntiva per le spese mediche e per l'istruzione /formazione. L'importo specifico della detrazione sarà determinato dal Governo con un decreto che disciplini alcune disposizioni di legge.
Secondo la proposta del Ministero delle Finanze , la detrazione massima è di 24 milioni di VND all'anno per le spese di istruzione e formazione e di 23 milioni di VND all'anno per le spese di visite mediche e cure.
Se questa proposta verrà approvata, oltre all'indennità personale di 15,5 milioni di VND al mese per il contribuente e di 6,2 milioni di VND al mese per ogni persona a carico, i contribuenti con redditi da stipendi e salari riceveranno un'ulteriore detrazione fino a circa 47 milioni di VND all'anno per queste due spese.
Il Ministero delle Finanze stima che i dipendenti con un solo familiare a carico debbano pagare l'imposta sul reddito personale solo se il loro reddito supera i 28,6 milioni di VND al mese.
Oggi un numero maggiore di fonti di reddito è esente da imposte.
Oltre alle normative sopra menzionate, la legge prevede anche altre 20 tipologie di reddito esenti da imposte a partire dal 1° luglio.
Di conseguenza, i redditi derivanti dal trasferimento, dalla successione o dalla donazione di beni immobili tra coniugi; genitori biologici e i loro figli; genitori adottivi e i loro figli adottivi; nonni paterni e i loro nipoti; nonni materni e i loro nipoti; e fratelli e sorelle sono esenti dall'imposta sul reddito delle persone fisiche.
I redditi derivanti dal trasferimento di immobili residenziali, diritti di utilizzo del terreno e beni connessi a terreni residenziali da parte di persone fisiche che possiedono una sola casa e un solo appezzamento di terreno in Vietnam continuano ad essere esenti dall'imposta sul reddito delle persone fisiche, secondo quanto attualmente previsto.
Altri redditi esenti da imposte includono il valore dei diritti di utilizzo del suolo concessi dallo Stato ai singoli individui; il reddito delle famiglie e dei singoli individui direttamente impegnati nella produzione agricola, forestale e della pesca, nonché la produzione di sale non lavorato.
Inoltre, sono esenti da imposte anche i redditi derivanti dagli interessi su titoli di Stato, interessi su obbligazioni di enti locali, interessi su depositi presso istituti di credito, interessi su contratti di assicurazione sulla vita; redditi da rimesse; e redditi da stipendi e salari per lo svolgimento di attività scientifiche , tecnologiche e innovative.
La legge esenta inoltre dalla tassazione i proventi derivanti dal diritto d'autore su progetti scientifici, tecnologici e innovativi, qualora i risultati di tali progetti vengano commercializzati in conformità con le leggi in materia di scienza, tecnologia e innovazione e con le leggi sulla proprietà intellettuale.
Tra le altre categorie esenti da imposte figurano: investitori individuali, esperti con redditi derivanti da progetti di startup innovative, fondatori di startup innovative; investitori individuali che conferiscono capitale a fondi di venture capital; esperti stranieri che lavorano a programmi e progetti finanziati da fondi ODA non rimborsabili, programmi e progetti di organizzazioni non governative straniere in Vietnam; cittadini vietnamiti che lavorano presso gli uffici di rappresentanza di organizzazioni internazionali appartenenti al sistema delle Nazioni Unite in Vietnam; e persone che partecipano alle forze di pace delle Nazioni Unite.
Inoltre, il reddito al netto dell'imposta sul reddito delle società dei titolari di imprese private e di società a responsabilità limitata con socio unico è esente dall'imposta sul reddito personale.
Fonte: https://tuoitre.vn/tu-1-7-thu-nhap-lam-them-gio-duoc-mien-thue-100260629130010782.htm









