国境地帯に響き渡る青銅の太鼓の音。

極北の灰色の岩だらけの風景の中、ルン・クーの国旗掲揚台が風に揺れて堂々とそびえ立つ場所で、ロロ族の青銅太鼓の音が世代を超えて響き渡る。この音は、祭りや精神的な儀式の始まりを告げるだけでなく、この国境地帯に暮らす少数民族の集合的な記憶、民族の誇り、そして生き残りへの希望をも伝えている。

ロロチャイ村のすべての神聖な儀式には、青銅製の太鼓が欠かせない。

ロロ族の生活における青銅の太鼓

龍涌村のロロチャイ村の黄金色の土屋根に朝日が差し込み、石垣の向こうにまだ山霧が立ち込める頃、村の文化センターの広々とした中庭から、青銅製の太鼓の深く響く音がこだました。その音は崖に反響し、山の斜面に広がり、岩だらけの広大な高原に溶け込んでいった。ロロの人々にとって、それは単なる太鼓の踊りの音楽ではなく、何千年もの昔から響いてくる祖先の声だった。

ロロ族はベトナムの16の少数民族グループの一つです。コミュニティの規模は小さいながらも、彼らは多くの独特な伝統文化をほぼそのままの形で保存してきました。この貴重な遺産の中でも、青銅製の太鼓は最も神聖な工芸品とされ、コミュニティの結束の象徴であり、彼らの精神生活の魂を象徴するものと考えられています。

青銅製の太鼓は、何世代にもわたり、ロロ族のほぼすべての重要な儀式に欠かせない存在でした。天空崇拝の儀式、雨乞いの儀式、地神崇拝の儀式、祖先崇拝の儀式、村の浄化の儀式、そして集いなど、様々な儀式で用いられます。太鼓の音が響くと、村人たちは神聖な行事が行われていることを理解します。太鼓は儀式を導き、人々を精霊と繋ぎ、平和な生活、豊かな収穫、そして幸せな家庭への願いを伝える役割を果たします。

特筆すべきは、ロロの青銅太鼓は常に一対で存在し、雄太鼓と雌太鼓から成る点である。雄太鼓は小さく、雌太鼓は大きく、陰陽、天地、男性と女性を象徴している。この概念は、ロロの人々の豊穣信仰と、共同体の生殖と発展に関する哲学を明確に反映している。それぞれの太鼓の音は、まるで生命のシンフォニーのように調和し、人々が自然と宇宙との調和を見出す場所となっている。

宗教的な意義を超えて、この青銅製の太鼓は他に類を見ない芸術作品でもあります。表面には同心円、放射状に広がる太陽のモチーフ、櫛状の模様、様式化された人物像など、ロロ族特有の文化的痕跡を刻んだ数々のデザインが施されており、他のどの青銅製の太鼓とも異なる独特の存在感を放っています。それぞれのデザインは、金属に刻まれた歴史の一ページのように、山岳地帯の辺境に暮らす人々の起源、生き残りをかけた道のり、そして未来への希望を物語っています。

あなたへのおすすめ

チュダウ陶器 - 伝統のエッセンス6世紀以上前、現在のハイフォン市タイタン村で、ベトナムの陶工たちは驚くべき偉業を成し遂げました。川沿いの簡素な窯から生まれたチューダウ陶器は海を渡り、日本、中東、そして多くのヨーロッパ諸国へと届けられました。これは、軍事力や強制力ではなく、卓越した品質、比類なき芸術性、そしてベトナム独自の文化アイデンティティによって世界を征服した旅だったのです。

龍涌村は、少数民族の人々のための雇用機会の創出と、彼らとのつながりを築くための取り組みを強化している。4月16日から18日にかけて、ルンクー村は青年組合員を対象にハノイ機械電気工学大学への見学・研修旅行を企画した。これは、キャリアガイダンスの提供、職業訓練への意識向上、卒業後の就職機会の拡大を目的としている。

その伝統工芸の職人は、今ではたった一人しか残っていない。芸術と詩の地として知られるダラットは、かつて木版画で有名でした。木版画は、細心の注意、熟練した技術、そして創造性を必要とする工芸です。これらの精緻な版画は、かつて土産物店に飾られ、観光客を魅了していました。しかし、時が経つにつれ、この工芸は徐々に衰退し、今ではダラットでたった一人の職人だけが、ひっそりと伝統を守り続けています。

ロロチャイ村の村長シン・ディ・ガイ氏は、「ロロの人々にとって、青銅の太鼓はコミュニティの長寿の証でもあります。多くの家族は、青銅の太鼓を保存することを、自分たちの家系の名誉と起源を守ることと考えています。古代の太鼓は大切に保存され、かけがえのない宝物として代々受け継がれています」と語った。この特別な価値は、現在トゥエンクアン省博物館に保存されている5世紀のロロの青銅の太鼓一対が2015年に国宝に認定されたことでさらに裏付けられた。これはロロの人々にとって誇りの源であるだけでなく、ベトナムの国民のユニークな文化遺産が認められたことを意味する。

この一対の青銅製の太鼓は、ロロ族の人々によって宝物として保存されている。

国境防衛の鼓動

極北の地では、青銅太鼓の音は文化的な記憶を継承するだけでなく、共同体意識の醸成、祖国への愛の育み、そして国境を守る責任感の醸成にも貢献している。龍涌の旗竿の麓に位置する世界最高の村、ロロチャイでは、文化祭や祝日、地域行事の際に今もなお青銅太鼓の音が響き渡る。太鼓の一打一打は、子孫たちに自らのルーツ、アイデンティティを守り、国の最北端にある祖国を守る責任を思い出させる。

村の年配の職人たちは、民族文化を守るため、若い世代に熱心に太鼓の演奏を教えている。彼らは技術を教えるだけでなく、それぞれのリズム、儀式、そして聖なる太鼓にまつわる物語の意味も伝え、青銅太鼓の伝統が世代から世代へと受け継がれていくようにしている。民族文化を愛するロロ族の若者、ヴァン・ディ・ダイは、村の職人たちの後継者となった。彼はこう語る。「太鼓を演奏することを学ぶということは、単に伝統的な楽器を学ぶことではなく、私の民族の声に耳を傾けることを学ぶことなのです。太鼓が響くたびに、過去と現在、祖先と子孫のつながりをよりはっきりと感じます。」

青銅太鼓の持つ生命力は、その遺産価値を保存・促進するための革新的な取り組みにも表れています。特に、いくつかの地域密着型観光モデルは、青銅太鼓のシンボルからインスピレーションを得て、独自の文化商品を生み出し、訪問者がロロ族の文化空間をより深く体験できるようにしています。

近年、毎年開催されるロロ民族文化祭は、青銅太鼓の響きをより広く知らしめる場となっている。儀式の再現、太鼓演奏技術の指導、伝統文化の紹介といった活動は、地域住民や観光客に伝統文化をより身近に感じてもらうことに貢献している。

アメリカ合衆国 - ベトナム: お見逃しなく

ベトナムは米国企業に対し、ハイテク分野への投資拡大を奨励している。6月26日午前、ホー・クオック・ズン副首相は政府本部で、コヒーレント・グループ（米国）のサプライチェーン・ディレクターであるジェフ・プレイス氏と会談した。会談の中で、副首相は、ベトナムは米国企業に対し、特にハイテク、イノベーション、半導体産業への投資拡大を奨励していると述べた。

米国企業に対し、ハイテク分野への投資拡大を促す。ホー・クオック・ズン副首相は、ベトナムは米国企業がベトナムでの事業拡大を継続することを歓迎する、特にハイテク産業や高付加価値分野において歓迎すると述べた。

ベトナムと米国は、戦争の影響に対処するための協力関係を強化する。VTV.vn - 6月22日、トー・ラム書記長兼大統領は、フン・カオ米国海軍長官代行と会談した。

宗教的な象徴であった青銅製の太鼓は、経済発展のための文化資源となり、地域住民の生計を支えるものへと変化しつつあります。しかし、さらに価値あるのは、この過程が遺産の本来の価値を損なうことなく、むしろ現代生活の中でより活気に満ちたものにし、国境地帯の鼓動のように古くからの文化的価値観を呼び覚まし、国の辺境にある聖なる土地の隅々まで守り続けてきた、そしてこれからも守り続けるコミュニティの永続的な存在を確固たるものにしている点です。

ビエンルアン

出典: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/tin-tuc/202606/am-vang-trong-dong-noi-bien-ai-be73084/