都市部の歩道問題

歩道は公共空間であると同時に、多くのフリーランス労働者にとって生活の糧となる場所でもある。人々の生活を脅かすことなく都市の秩序を維持する方法は、依然として難しい課題である。

Báo An Giang•29/06/2026

ミー・トゥアン村に住むNTTEさんは、20年近く魚麺スープの販売に携わっており、ソックソン商業センターで早朝から商品を販売しています。正午頃になると、収入を補うために川にボートを漕ぎ出し、販売を続けます。「私は長い間ここで販売しています。店舗を借りる余裕がないので、歩道で生計を立てています。毎日、家族を養うためにお金を稼ぐために、少しでも長く販売するようにしています」とNTTEさんは語りました。

隣にいるNTTさんも、10年近く歩道で清涼飲料水を販売しており、これが家族の主な収入源だと考えている。NTTさんによると、以前はテーブルと椅子を設置してその場で客に提供していたが、地元当局から注意を受けたため、今は歩道を占拠しないように主に持ち帰り販売をしているという。

歩道は経済的な重要性だけでなく、都市のアイデンティティ形成にも貢献しています。また、歩道は地域の人々の生活を真に体験できる空間でもあります。ホーチミン市から訪れた観光客のグエン・ティ・ビック・タムさんは、「ロンシュエン、ハティエン、ラックザーを訪れるたびに、必ず歩道沿いの手頃な飲食店を探します。歩道で食べるロンシュエンの砕き米やラックザーの魚介麺は、他とは全く違った味わいです。食事を楽しむだけでなく、人々の生活のリズムや暮らしぶりを観察し、それぞれの地域の独特な雰囲気を肌で感じることができます」と語りました。

タム氏によれば、ストリートカルチャーの独特な魅力は、こうした親密さと自然さにあるという。そこでは、食べ物、日常生活、そして都市生活のリズムが融合しているのだ。

あなたへのおすすめ

大雨後のハイフォン市内の多くの道路の様子を捉えた写真。6月30日朝に数時間続いた豪雨により、ハイフォン市内の多くの道路、街路、住宅地で深刻な洪水が発生し、住民の移動や日常生活に支障が出た。

ザライ省の交通警察は、破水した妊婦を病院まで付き添い、緊急治療を受けさせた。（GLO）－6月28日、道路交通警察第4チーム（ザライ省警察交通局）は、アンケー地区で破水した妊婦を迅速に支援し、緊急治療のためザライ省中央総合病院に搬送したと発表した。

ハイフォン市は、主要な道路、街路、地域576か所を清掃した。市内の地方自治体は、646か所の道路、街路、区域のうち576か所を清掃した。

ソンキエン村で突発的に開かれた市場が交通渋滞を引き起こしている。写真：トゥオン・ヴィ

路上販売には利点がある一方で、多くの欠点も存在する。商売や突発的な市場のために道路や歩道が占拠されることは、歩行者の通行を妨げ、交通安全に影響を与えるだけでなく、ゴミの発生や都市景観の悪化にもつながる。

2026年5月29日、省人民委員会は、土地、建設秩序、道路安全回廊、都市秩序の分野における違反行為の取り締まり強化に関する指令第13/CT-UBND号を発令した。この指令の発令後、多くの地域で都市秩序回復キャンペーンと連携した宣伝活動と動員活動が同時に実施された。多くの道路や自然発生的な市場エリアが再編成され、徐々に良い変化が生まれている。ラックジア商業センターの小規模商人であるTQB氏は、「人々は都市秩序回復政策に賛成しています。私の家族は商品をきちんと並べ、道路や歩道を侵食せず、販売後には清掃を行い、都市の美観維持に努めています」と語った。

多くの小規模事業者は、検査の強化に加え、地方自治体が需要の高い商品カテゴリーに適した営業区域を調査・計画し、営業が許可されている区域と禁止されている区域を明確に定めることで、住民の遵守を促すべきだと考えている。事業者に対し、環境衛生の維持、歩行者の通行確保、歩道への再侵入防止に関する意識を高めることは、効果的な長期管理にとって重要な要素である。

アメリカ合衆国 - ベトナム: お見逃しなく

ベトナムは米国企業に対し、ハイテク分野への投資拡大を奨励している。6月26日午前、ホー・クオック・ズン副首相は政府本部で、コヒーレント・グループ（米国）のサプライチェーン・ディレクターであるジェフ・プレイス氏と会談した。会談の中で、副首相は、ベトナムは米国企業に対し、特にハイテク、イノベーション、半導体産業への投資拡大を奨励していると述べた。