この機能性食品生産施設は、ハノイのチュオンミー地区、ティエンフオン地区のカオソン村の奥深くに位置する湿潤なレベル 4 の住宅です。
1月6日、市場管理総局(商工省)は、市場管理チーム第1、市場管理チーム第25(ハノイ市場管理局)が経済警察チームと連携して警察の捜査を行ったと発表した。チュオンミー地区の当局は、偽物の疑いのある数万本の機能性食品ボトルを製造している施設を摘発した。
チュオンミー製、パッケージは海外から輸入
市場管理部隊からの情報によると、この機能性食品生産施設は、チュオンミー地区ティエンフオン地区カオソン村の奥深くに位置する、面積約4平方メートルの湿気が多くて狭いレベル50の住宅である。
臨時検査時、この施設には現地職員4名が勤務していた。 オーナーは不在でした。
この機能性食品生産施設は、ハノイのチュオンミー地区、ティエンフオン地区のカオソン村の奥深くに位置する湿潤なレベル 4 の住宅です。
実際、機能部隊は施設に、目を引くパッケージとラベルで詰められた機能性食品のボトル/箱が 12.000 本近くあったことを記録しました。
注目すべき点は、この狭い家の中で製造および梱包されているにもかかわらず、箱の外側のほとんどが米国、日本、韓国などの国で生産されたものであることが示されているということです。
さらに、ここにある多数の完成製品は、製品の品質に責任を負っている部門が次のような国内企業であることも示しています。 Lady car輸出貿易サービスおよび貿易会社有限会社; GENIX Trading Company Limited、Thinh Tam Duong Joint Stock Company、Tavuco Vietnam Trading Company Limited…
上記の完成品に加えて、機能部隊は事業所にラベルのない発泡錠剤が入ったペットボトルが 4.000 本以上あったことも記録した。 ラベルのないあらゆる種類の錠剤 67 kg。
現場で見つかった物品の数。
さらに、Lady、Xtraman、Toca、V45.000、偽造防止スタンプなどの文字が入ったあらゆる種類の紙ラベルが 3 枚近くあります。 ヒートトーチマシンと外国文字の中古ヒートプレス機を備えたあらゆる種類の紙箱が15.000個以上あります。
実施段階では、作業者が発泡錠剤や別のビニール袋に梱包された錠剤を加工し、あらかじめ決められた数の錠剤をラベルのないプラスチックの箱に詰めます。
次に、作業員はヒートトーチとヒートプレス機を使用して、Lady、V3、Xtraman、HYPOLY、HeBora Collggen Enrich などのブランドの事前に印刷されたラベルを貼り付けました。 コラーゲントップクイーンNew、グルコサミン、BORA…箱の外側にあります。
最終ステップとして、最後に偽造防止スタンプが貼られます。 そして、製品は消費者に届けられるまで待機している状態になります。
ファイルを警察機関に転送する
市場管理部隊は、検査時点でこの施設は営業登録証明書なしで営業していたと述べた。 規制に従って価格を提示せずに商品を取引すること。 電子商取引における正体不明のビジネス。
検査時に発見された製品。
注目すべきことに、この施設には、製品を製造および販売する企業の名前と住所が記載された偽造ラベルやパッケージが貼られた食品である偽造品を製造している兆候があります。 政令第 98/2020 号に規定されている、本物の商品の価値に応じた偽造品の総額が 278 億 XNUMX 万 VND を超える製品登録番号の偽造。
現場には、製品を確認するため、Supharmco Co., Ltd.、Thinh Tam Duong Joint Stock Company の代表者も立ち会っていました。
したがって、Supharmco Co., Ltd.の従業員であるKieu Trung Son氏は、当該商品は健康を保護するための食品の発泡錠剤であり、事業所にあるLADYと表示された完成品はFresh Pharmaceutical Joint Stock Companyの製品ではないと述べた。製品の品質についてはライフが製造し、株式会社スファームコが責任を負います。 製品を製造および販売する企業の名前と住所が記載された偽造ラベルおよびパッケージが付いている製品。 偽造品登録番号。
現場で押収された製品。
Thinh Tam Duong Joint Stock Company の従業員である Nguyen Dinh Huy 氏も、事業所にある機能部隊が検査した XTraman という文字が入った完成健康食品 5.000 箱が製品ではないことを確認した。 Thinh Tam Duong Joint Stock Company が製品に直接責任を負います。
1月6日、第1情報管理チームは、規定に従って処理するため、この施設にある犯罪の兆候のある事件のすべてのファイルと展示物をチュオンミ地区警察に移送した。
(PLO調べ)