陶芸家の家系に生まれ育った職人グエン・ドゥック・トゥアンは、幼い頃から窯の熱、ろくろの規則的な回転音、そして祖父母や両親が毎日せっせと粘土をこねる姿に囲まれて育った。「小学生の頃から、家族の陶芸を手伝っていました。雨の日には、祖父母が陶器を家の中に運び入れるのを手伝うために、一目散に家に走って帰ったことを今でも覚えています。そして、太陽が出てくると、家族と一緒に陶器を庭に出して乾かしていました」と、グエン・ドゥック・トゥアンは語った。

職人グエン・ドゥック・トゥアン。

大人になってからも、彼は家業である伝統的な工芸を続けた。彼にとって、完璧な作品を作るには、材料の選定から成形、焼成、仕上げに至るまで、細部にまで細心の注意を払う必要がある。粘土は不純物を取り除くために丁寧に精製されなければならず、窯は1300 近い温度に達しなければならない。さらに、職人は作品に「魂」を吹き込むための技法を駆使する必要がある。工程中のわずかなミスでも、作品を台無しにしてしまう可能性があるのだ。

あなたへのおすすめ
2026年ベトナム家族デー閉会式
2026年ベトナム家族デー閉会式VHO - この数日間、2026年ベトナム家族デーが盛大に祝われ、多くの有意義な行事が行われました。様々な団体や地域が熱心に参加し、多様で彩り豊かな文化空間が創り出されました。
第4回ダナン・アジア映画祭の開会式に、国際的なスターたちが集結した。
第4回ダナン・アジア映画祭の開会式に、国際的なスターたちが集結した。今年の映画祭では、100本を超える作品が上映され、まさに映画の饗宴となるでしょう。観客は、『ゴッドファーザー』、『カサブランカ』、『プライベート・ライアン』など、アメリカ映画の古典13作品を堪能する機会を得られます。
ハイフォン市の当局は、7月27日の祝日に際し、功績のある人々に550万ベトナムドンの贈与を行うことで合意した。
ハイフォン市の当局は、7月27日の祝日に際し、功績のある人々に550万ベトナムドンの贈与を行うことで合意した。VHO - 2026年7月3日より、ハイフォン市は革命に貢献した人々、社会政策の受益者、高齢者を対象とした新たな贈与制度を実施します。特に、功績のある多くの人々は、7月27日の戦傷病兵殉難者の日に、一人当たり550万ベトナムドンの贈与を受け取ります。

職人のグエン・ドゥック・トゥアン氏は、この工芸に深く関わるにつれ、紅河沿いの土地の形成と発展に深く結びつき、素朴でありながら洗練された美しさを持ち、ベトナムの人々の生活と密接に関わる、長い歴史を持つ古代の陶器であるキムラン陶器の価値をより深く理解するようになった。「この工芸を保存することは、単に伝統を守るだけでなく、工芸の核となる基盤に基づいて、新しい価値ある製品を開発し、創造することにもつながることを願っています」と、グエン・ドゥック・トゥアン氏は語った。

そのため、彼は日常的な馴染みのある製品に加えて、常に独自の個性を放つ唯一無二の作品の制作に努め、金蘭陶器の芸術的価値を高めることに貢献している。この考えから、彼は美術陶器作品「ベトナムの魂」の制作に着手した。この作品は巨大な六角形の花瓶の形をしており、高さ2.8m、直径1.6m、重さ1.6トンである。作品全体には、耐久性と耐熱性に優れた黄土から作られるホアン・トー釉が使用されている。花瓶の本体には、龍と鳳凰の模様が精緻かつ丁寧に浮き彫りにされており、幸福で調和のとれた平和な生活への願いが込められている。その卓越した芸術的価値により、この作品は2023年ベトナム工芸美術品コンクールでC賞を受賞し、ベトナム記録機構によって、ベトナム最大の六角形の龍と鳳凰の浮彫り模様が施されたホアントー釉薬花瓶として認定された。

制作過程を振り返り、アーティストのグエン・ドゥック・トゥアン氏は次のように語った。「作品を支えていたテーブルに突然ひび割れが生じた時、工房全体が息を呑んだ瞬間を今でも鮮明に覚えています。当時、作品はほぼ完成していました。もしテーブルが崩れていたら、何ヶ月にもわたる努力が全て無駄になり、周囲で作業していた人たちにも危険が及ぶ可能性がありました。幸いにも、私と同僚たちはタイムリーにそれに気づき、支えとなるテーブルを補強することができました。」

職人グエン・ドゥック・トゥアン氏は、キムラン陶器の価値を高めるために精力的に新しいデザインを生み出しているだけでなく、工房を若い世代に開放し、陶芸の技術を学ばせ、経験を積ませている。彼は、長年にわたり粘土と火を扱いながら培ってきた秘訣と経験を次世代に伝え、伝統的な陶芸への愛情を再び呼び起こしたいと願っている。粘り強さ、情熱、そして揺るぎない創造性を持つグエン・ドゥック・トゥアン氏は、キムラン陶器の伝統を守り続けることに貢献している。

ベトナムは米国企業に対し、ハイテク分野への投資拡大を奨励している。
ベトナムは米国企業に対し、ハイテク分野への投資拡大を奨励している。6月26日午前、ホー・クオック・ズン副首相は政府本部で、コヒーレント・グループ(米国)のサプライチェーン・ディレクターであるジェフ・プレイス氏と会談した。会談の中で、副首相は、ベトナムは米国企業に対し、特にハイテク、イノベーション、半導体産業への投資拡大を奨励していると述べた。
米国企業に対し、ハイテク分野への投資拡大を促す。
米国企業に対し、ハイテク分野への投資拡大を促す。ホー・クオック・ズン副首相は、ベトナムは米国企業がベトナムでの事業拡大を継続することを歓迎する、特にハイテク産業や高付加価値分野において歓迎すると述べた。
ベトナムと米国は、戦争の影響に対処するための協力関係を強化する。
ベトナムと米国は、戦争の影響に対処するための協力関係を強化する。VTV.vn - 6月22日、トー・ラム書記長兼大統領は、フン・カオ米国海軍長官代行と会談した。

    出典: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/ben-long-gin-giu-hon-gom-kim-lan-1046541