ダン・クオック・カイン大臣は、環境・海洋・島嶼科学研究所の幹部の任命と再編に関する決定を提出した。

[広告1]

small_bt-trao-qd(1).jpg — ダン・クオック・カーン大臣は、環境・海洋・島嶼科学研究所のグエン・レ・トゥアン所長にこの決定書を提出した。

式典には、党委員会委員、党委員会事務局長、省庁事務局長のファム・タン・トゥエン同志、計画財務局長のダン・ゴック・ディエップ同志、組織人事局副局長のグエン・キム・トゥエン同志、科学技術局長のグエン・スアン・ハイ同志、党委員会事務局副局長、大臣秘書のグエン・ティエン・ズイ同志、環境・海洋・島嶼科学研究所の役員らが出席した。

式典で、ダン・クオック・カイン大臣は、グエン・レー・トゥアン所長、ファム・ヴァン・ロイ副所長、グエン・ティ・フオン・マイ副所長、ヴー・ディン・ヒエウ副所長を含む研究所の理事会と、天然資源・環境省環境・海洋・島嶼科学研究所の職員を祝福し、研究所が団結して、同省から与えられた任務を常に完遂するよう努力することを希望した。

ダン・クオック・カーン大臣は、研究所が団結して一体となり、省から与えられた任務を常に遂行するよう努力することを期待している。

ダン・クオック・カイン大臣は、天然資源環境省の組織構造と統合によれば、2つの異なる部署（環境総局の傘下にあった環境科学研究所とベトナム海洋島嶼総局の傘下にあった海洋島研究研究所）が現在、環境・海洋・島嶼科学研究所に統合されており、同省の執行委員会は研究所全体が協力して当初の欠点や困難を克服し、組織を速やかに安定させて業務を開始し、任務をうまく完了することを望んでいると述べた。

大臣は、当面、研究所は組織構造を合理的かつ効率的に合理化するために多くの作業を行う必要があるが、人員を安定させ、熱意、連帯、合意、全会一致の職場環境を作り出す上で、新しい理事会の公平性を大臣は信じていると述べた。

ダン・クオック・カーン大臣は、環境・海洋・島嶼科学研究所の新指導部が人員を安定させ、熱意、連帯、合意、全会一致の職場環境を作り出す公平さを信じている。

ダン・クオック・カーン大臣は、今後、研究所の地位向上のため、研修機能の拡充と研究の実施を指示した。同時に、天然資源・環境分野におけるソリューションやデジタルトランスフォーメーションに関連した研究活動も推進する必要がある。研究所は専門的任務を円滑に遂行するだけでなく、天然資源・環境省傘下の部局や地方自治体と連携し、海洋・島嶼環境資源に関する科学的研究を効果的に進めるよう、ダン・クオック・カーン大臣は要請した。

大臣は、研究所の理事会と職員に対し、常に経験を共有し、能力を継承・向上させ、共通の目的のために尽力するよう激励した。また、研究所職員は、科学を行うには意見を持つことが必要であり、リーダーであるには上司と党への責任を果たす必要があることを忘れてはならないと強調した。大臣は、研究所の集団が常に団結し、指導部が常に客観的かつ公正な姿勢を保つことを期待している。

ダン・クオック・カーン大臣は、環境・海洋・島嶼科学研究所が常に団結し、指導部が常に客観的かつ公正であることを期待している。

任命された同志を代表して、新所長のグエン・レ・トゥアン氏は、党委員会、天然資源・環境省の指導者らの配慮に感謝の意を表し、同僚らの同期した調整と支援により天然資源・環境省環境・海洋・島嶼科学研究所が現在の機構と組織を完備し、新たな任務に着手する準備ができたことにも感謝した。

グエン・レ・トゥアン新所長は、ダン・クオック・カイン大臣の指示を真摯に受け止め、たゆまぬ努力と献身的な姿勢で職務に邁進することを誓約しました。公務員や部署の職員と団結し、あらゆる困難を克服し、割り当てられた任務を完璧に遂行し、毎年前年を上回る成果を上げていきます。同時に、幹部、特に若い幹部を結集してチームを編成し、優れた道徳心と優れた専門能力を備えた優秀な人材を発掘して、研究所の将来の発展の方向性に対応していきます。研究所の管理モデルを改革し、デジタルトランスフォーメーションを国の全体的な流れに追いつくための重要課題として位置付け、環境・海洋・島嶼科学研究所がますます発展し、ベトナムの海洋資源と環境研究における主要な研究所となるよう努めます。