6月以降、学校行事や同窓会用の制服の需要が急増し、 ハティン省の縫製工場労働者はかつてないほど忙しくなっている。
ハティン市スアンディエウ通りにあるクエ仕立て屋では、慌ただしく活気にあふれた雰囲気が漂っている。10人近い従業員が、近隣の多くの小中学校から注文された制服の製作に全力で取り組んでいる。
クエの仕立て屋の店主は、商品を顧客に届ける前に品質をチェックする。
Khue仕立て屋のオーナー、トラン・ティ・ハさんは、「通常、当店では月に500~800着の商品を生産していますが、最近は同窓会用ユニフォームや学校制服の需要が急増しているため、月に2,500~3,500着の生産を目指しています。需要が高いにもかかわらず、商品の価格は安定しています。同窓会用ユニフォームは1セット20万~30万ベトナムドン、小学校用ユニフォームは1セット15万~20万ベトナムドン、中学校・高校用ユニフォームは素材やデザインによって1セット25万~35万ベトナムドンです」と語った。
注文が殺到しているため、クエ縫製工場の従業員は納期を守るために残業を強いられている。「普段は1日に8~10個しか縫わないのですが、今は1日に30個も縫っています。大変な仕事で残業も必要ですが、収入が増えたのでとても嬉しいです。以前は月給が500万~600万ベトナムドンだったのが、今は1000万ベトナムドンにまで増えました」と、タッハ郡タッラック村に住むレ・ティ・ディンさんは興奮気味に語った。
レ・ティ・ディンさん(右)は収入が増えたことを喜んでいる。
ハティン市の市場では、制服仕立て屋も注文対応に追われている。顧客の美的嗜好に応えるため、店主たちは生地素材の多様化や、エレガントでモダンなデザインへの革新に力を入れている。
ハティン市市場にある仕立て屋「レ・タイン」のオーナー、ルオン・ティ・ホアイさんは次のように述べています。「現在、当店ではハティン市内の学校の生徒の制服仕立てに加え、ティエン・ロック幼稚園とヴオン・ロック幼稚園(カン・ロック地区)の生徒と教師の制服も手掛けています。美観と着心地を確保するため、適切な生地を選んでいます。デザインに関しては、学校の規定を遵守するだけでなく、生徒の活動における快適さ、軽さ、利便性を常に重視しています。」
ハティン市トランフー区のレ・ホアイ・トゥオンさんは、「現在、仕立て屋では地域の学校から提供された既製の制服デザインを取り扱っており、保護者にとって非常に選びやすくなっています。さらに、生地の種類も豊富なので、消費者の予算にも合っています」と語った。
縫製工場の労働者たちは、注文が増え収入が改善したことに喜んでいる。
ここ3年ほど、ハティン省の多くの高校では、女子生徒の服装が制服から伝統的なアオザイに変更された。その結果、同地域のアオザイのデザイン・仕立て業者への注文も大幅に増加した。
ズオン・タイン・アオザイ仕立て施設(ハティン市)のオーナー、ズオン・ティ・タイン氏は、「今年の新学期が始まる前に、女子高校生向けのアオザイ制服の注文が増えたため、この地域のアオザイのデザインと仕立て施設は仕事が増えました。現在、私たちはハティン市、カム・スエン、ゲン高校(カン・ロック)などの女子高校生向けのアオザイ制服の仕立てに注力しています…」と語った。
優雅なアオザイ(ベトナムの伝統衣装)を製作し、女子学生の着心地を確保するため、当工房では仕立て技術に重点を置くだけでなく、生地の品質にも細心の注意を払っています。レンシー生地やタイ・トゥアンの錦織を優先的に使用し、伝統的なVネックのデザインを採用しています。アオザイ1着の価格は、素材によって40万~60万ベトナムドンです。
新学期が近づくにつれ、この地域の高校に通う女子生徒向けのオーダーメイドのアオザイ(ベトナムの伝統衣装)の需要が高まっている。
報道によると、ハティン省の縫製工場は現在フル稼働しており、売上高は30~50%増加している。これらの工場で働く労働者は納期や製品品質に関して相当なプレッシャーにさらされているものの、賃金やボーナスは大幅に改善されている。
タオヒエン - クアンミン
ソース






コメント (0)