高出力車両を電動自転車と偽って表示する行為は、管理を複雑にするだけでなく、事故や火災の潜在的なリスクも伴う。
ラベルには240Wと記載されているが、実際の出力は600Wである。
複数の電動自転車販売ウェブサイトやソーシャルメディアグループを調査したところ、学生向けに800万ドンから1500万ドン以上で販売されているモデルが多数見つかりました。これらの自転車はコンパクトでペダルが付いており、ナンバープレートはありませんが、販売者は「坂道を登れる」「2人乗りできる」「普通の自転車より速く走れる」といった特長を強調しています。中学生向けのモデルについて尋ねたところ、ある販売者は出力が250W未満のペダル式自転車だと説明しました。しかし、実際の速度について尋ねると、負荷やバッテリーの種類によっては時速45~50km程度まで「調整」できると答えました。
![]() |
| ラオカイ省ヴァンバン村の警察が、学生所有の改造電動自転車を元のデザインに戻すため押収している。写真:THU THUY |
ハノイ市クオンディン区在住のグエン・タイン・トゥアンさんは、間もなく中学3年生になる子供のために乗り物を購入しようと考えている。「外見からは電動自転車と電動バイクの違いが分かりません。販売者はペダルが付いているので生徒も乗れると言っていましたが、試乗してみるとかなり加速が速いことが分かりました。運転経験の少ない生徒にとって、そのスピードは非常に心配です。」
2026年5月初旬、ハノイ市市場管理局第1チームが市内の電気自動車販売業者を検査した。車両のラベルには240Wモーターと時速25kmの速度制限が表示されており、電動自転車の説明と一致していた。しかし、検査の結果、多くの車両が最低でも600Wの出力を持ち、中には時速50~60kmに達するものもあったことが判明した。出所不明の電気自動車29台が発見され、押収された。ハノイ市市場管理局第1市場管理チームのチームリーダー、ホアン・ダイ・ギア同志は、「車両が時速50~60キロに達すると、特に運転者が観察力や状況判断能力に乏しい学生である場合、事故のリスクが非常に高くなります。電動自転車を装って高出力車両を市場に導入することは、製品の原産地、表示、品質に関する規制に違反するだけでなく、環境に優しい交通手段への移行という流れをも歪めます。環境に優しい交通手段の開発は、品質、安全性、そして法令遵守の確保と並行して進められなければなりません」と述べました。
フート省ヴァン・スアン村にある電動自転車修理店「Truyen Anh」のオーナー、ドー・タイン・チュエン氏も同様の見解を示し、「最近、当店には速度を上げるためにコントローラー、モーター、バッテリーが交換された電動自転車が頻繁に持ち込まれています。さらに心配なのは、モーターの出力を上げたり、コントローラーを交換したり、大容量バッテリーを取り付けたりするだけで、ブレーキシステム、タイヤ、フレーム、ショックアブソーバーはそのままになっている自転車が多いことです。速度が時速50~60キロに達すると、低速自転車用に設計された部品では、その力に耐えられず、安全に停止できない可能性があります。小径ホイール、軽量、低重心の自転車は、急な方向転換やブレーキング時にバランスを崩しやすいのです。」と述べています。
法的責任は軽視できない。
ハノイ弁護士会所属のトラン・クエット弁護士は、「政府令第168/2024/ND-CP号によれば、オートバイやモペッドの構造を恣意的に変更した場合の罰則は以下のとおりです。オートバイ、モペッド、その他類似車両を所有する個人は400万~600万ベトナムドン、団体は800万~1200万ベトナムドンの罰金が科せられます。対象となる行為は、車両のフレーム、エンジン、形状、サイズ、または特性を恣意的に変更することです。したがって、電動自転車の電圧、容量、構造、または電気系統を変更する改造は、車両の特性を変更する行為とみなされ、上記の罰則の対象となります。罰金に加え、個人および団体は車両を元の状態に戻す義務を負います。火災、爆発、負傷などの重大な結果が生じた場合は、刑事責任が問われる可能性があります。」と述べています。
さらに、エンジン、配線、コントローラー、バッテリー、蓄電池などを改造すると、過負荷や短絡のリスクが高まります。出所不明の部品を使用したり、配線を手作業で行ったり、屋内、賃貸部屋、アパートの地下室など、充電専用エリアのない場所で夜間に充電したりする場合は、リスクはさらに深刻になります。
新学期が始まる前に、保護者は子供の通学手段のニーズと年齢を把握してから、車両を選ぶ必要があります。車両を購入する際には、販売業者に請求書、原産地証明書、品質証明書、そしてエンジン出力、設計速度、バッテリーまたは蓄電池に関する明確な情報を提供するよう求めるべきです。
出典: https://www.qdnd.vn/xa-hoi/cac-van-de/can-trong-voi-xe-dien-do-che-1046759











