元米国大統領夫人ロザリン・カーターさん、96歳で死去

ロザリン・カーターさんは、夫とともに設立した非営利団体カーター・センターが発表した声明によると、精神疾患と老衰のため、家族に見守られながら自宅で亡くなった。

ジミー・カーター米大統領とロザリン・カーター夫人が1978年12月13日、ワシントンのホワイトハウスでダンスを踊る。写真：米国議会図書館

民主党のジミー・カーター氏は、1977年から1981年までアメリカ合衆国大統領を務めた。二人は、カーター氏が21歳、妻が18歳だった1946年に結婚しており、アメリカ大統領カップルとしては最も長く結婚生活を送っていた夫婦である。

「ロザリンは私がこれまでやってきたことすべてにおいて、対等なパートナーでした」とカーター元大統領は声明で述べた。 「彼女は、私が必要とする時に、賢明な導きと励ましを与えてくれました。ロザリンがここにいる限り、誰かが私を愛し、支えてくれていることを、いつも実感できます。」

彼女は1977年にワシントンに来る前は控えめで物静かな人だと思われていたが、雄弁な演説家、運動家、活動家へと成長した。 「私が今までした最高のことはロザリンと結婚したことです」とカーターは2015年にC-SPANに語った。「それは私の人生の頂点でした。」

カーター氏が1976年に大統領に選出される前、ロスリン氏はピーナッツ農家出身でジョージア州知事を務めていたため、同州以外ではほとんど知られていなかった。彼は1980年の再選で、元カリフォルニア州知事でありハリウッド俳優でもあるロナルド・レーガンに敗れた。

エレノア・ロザリン・スミスは1927年8月18日にプレーンズで生まれ、1946年7月7日にカーターと結婚した。二人の間には4人の子供がいた。彼女は1970年代初めから精神衛生上の問題を抱えていた。

ホワイトハウスでは、彼女は大統領精神衛生委員会の名誉委員長となり、地域の精神衛生センターへの資金援助を支援する1980年の法律の成立に重要な役割を果たした。

フイ・ホアン（ロイター通信による）

ソース: https://www.congluan.vn/cuu-de-nhat-phu-nhan-my-rosalynn-carter-qua-doi-o-tuoi-96-post273136.html