歌と文学の「生きた遺産」ホアン・チョン・カー氏が102歳で死去

アーティスト、ホアン・チョン・カ氏の訪問式が17月2日午後、ハノイのベト・ソビエト病院葬儀場で行われた。

同日午後に追悼式と葬儀が行われ、ハノイのホアンヴー化身駅で埋葬された。

音楽評論家のグエン・クアン・ロン氏が伝えた。 ユースオンライン 現在、我が国の文学と歌の伝統に優れた芸術家は多くなく、ホアン・チョン・カー氏はその数少ない一人であるため、「彼が天国に戻ったというニュースは今でも私の心をときめかせ、残念に感じています」と彼は言いました。

ロング氏によると、アーティストのホアン・チョン・カ氏は、古代スタイルの歌と文学の実践者だという。

職人ホアン・チョン・カーについて、ロング氏は「カー氏は各地域のルールやスタイルに従って、非常に細心の注意を払って楽器を演奏する」と語った。彼を研究した人なら誰でも、彼が非常に厳しい教師であることを知っています。彼は生徒たちに座り方や足の組み方から丁寧に指導しています。

ロングさんによると、昨年末、カーさんは衰弱し、ピアノも弾けず、歌うこともできず、話すことさえ困難になったという。

しかし、演奏や歌について、また、歌や文学の素晴らしい音と結びついた人生について話すとき、カー氏は徐々に警戒し、表情が明るくなり、話す量が増えました。

若いアーティストのトリン・ゴック・ミンがいくつかの言葉を歌うと、すぐに一緒に歌いました。

以前私がカー氏を訪ねたとき、彼は音楽を演奏すること、歌うこと、そして職業を教えることについて話しました。彼はまた、ハンノムにある古代の歌に関する文書を公開し、若い芸術家たちに読み、翻訳し、説明しました。

「彼は天国に戻り、聖人たちを崇拝するために演奏し、歌い続けました。さらば、歌と文学の生きた遺産よ」とグエン・クアン・ロンは語った。