クアンチ省は、1972年の81日81夜の戦いを記念する特別国家史跡であるクアンチ古城塞をはじめとする記念碑群の修復・改修プロジェクトを完了しました。これは、観光客の受け入れと、地元が主催する2026年平和祭の準備の一環です。この修復プロジェクトは、クアンチ古城塞、ボーディ学校、ロンフン教会の3つの史跡で実施されました。
歴史的遺物の保存、修復、そしてその価値の向上を図る。
クアンチ省投資建設事業管理委員会の副委員長であるチュオン・フー・ヒエウ氏は、このプロジェクトは、国家特別史跡であるクアンチ古城と、1972年の81日81夜の戦いの記念碑の価値を保存、修復、促進することを目的としていると述べた。これは、将来のベトナム国民の愛国心を育むことに貢献するとともに、平和的な観光のハイライトとなるだろう。
ニンビン省出身の退役軍人であるホアン・ズン氏は、クアンチ古城国家特別記念物を再訪した際、戦争と時の流れによってひどく荒廃していた箇所が修復されているのを見て大変驚いた。今回は、城塞の基礎と湖を囲む外壁が強化され、外周壁の4つの区画が元の建築様式で新たに建設された。城塞内の道路と周囲の防御道路も改修され、裏門とクアンチ刑務所も修復されていた。
特に、菩提学校の遺構は修復されました。これは、1972年の夏から生き残った数少ない建造物のひとつです。学校は1959年に仏教徒と一般市民の寄付によって建てられ、6つの教室を備えた2階建ての鉄筋コンクリート造りの建物でした。12年間の存続期間中、菩提学校は革命の拠点となりました。革命戦士の一団が秘密裏に学校に潜入し、当時いくつかの重要な任務を遂行しました。これには、生徒の学業成績を改ざんして年齢を下げ、徴兵されるには若すぎるようにすることで、旧体制による徴兵を阻止すること、そして一部の生徒を選抜してバーロンの戦場に送り、その後、独立と統一後に国に奉仕するためのさらなる訓練のために北部へ送ることなどが含まれていました。
1972年の81日間81夜にわたる戦闘中、この学校は、タチハン川の北岸から南岸へ渡ってクアンチ城塞の中心部へ進軍する兵士にとって最も安全な隠れ場所となった。そのため、他のいくつかの標的と同様に、この学校も戦争の残酷さにさらされた。アメリカ軍の爆弾と銃弾がクアンチ城塞に降り注ぎ、鉄骨さえも溶かしたが、学校はベトナム独立戦争の鮮烈で力強い証として、依然として堂々と建っていた。修復前のボーディ学校は2階建てで、壁には弾痕が無数にあり、天井にも大小さまざまな穴が開いていた。
クアンチ省投資建設プロジェクト管理委員会の副委員長であるチュオン・フー・ヒエウ氏は、次のように述べました。「ボーディ学校の改修は、元の要素を最大限に尊重し、古い構造への大幅な介入を最小限に抑えるという原則に基づいて行われました。主要項目である校舎については、劣化に対する修復、補強、強化に重点が置かれました。壁、梁、床が破損する恐れのある箇所には鉄骨支持柱が設置され、支持梁と組み合わせることで耐荷重能力を高めつつ、元の建築形状が変わらないようにしました。建物の表面は特殊な化学薬品で洗浄され、防カビ剤と防藻剤が散布されました。数ヶ月にわたる改修を経て、ボーディ学校は再び清潔で美しく、広々とした空間になりました。」
改修・修復されたもう一つのプロジェクトは、海朗村にある龍洪教会です。この教会は頑丈な鉄筋コンクリート造りです。1972年、この教会は解放軍の激しい防衛拠点となりました。今回のプロジェクトでは、さらなる劣化を防ぐため、記念碑の修復、補強、強化が行われ、排水溝の掘削や電気の設置も実施されました。
平和的な観光の地位の向上
クアンチ省文化スポーツ観光局長のレ・ミン・トゥアン氏によると、「クアンチ古城は国家特別史跡であり、その他の記念施設も含め、ベトナムが平和を達成して以来、数多くの修復・改修工事が行われてきました。現在までに修復作業は完了しており、2026年にクアンチ省が主催する第2回平和祭の重要な開催地となっています。」
2025年4月、首相は、特別国家史跡であるクアンチ古城と、1972年の81日81夜の戦いを記念する慰霊碑群（総面積454ヘクタール）の保存、修復、復興計画策定の任務を承認した。これは、史跡管理における大きな転換点であり、個々の史跡の保存から、大規模で相互につながった歴史空間の保存へと移行するものである。その範囲は古城自体にとどまらず、旧トリエウフォン地区とハイラン地区の近隣地域にも及ぶ。衛星史跡群を結ぶ主要な軸は、タックハン川である。
国家特別史跡であるクアンチ古城とその記念施設は、ベトナムが平和を達成して以来、数々の修復・改修工事が行われてきました。現在までに修復工事は完了しています。ここは、2026年にクアンチ省が開催する第2回平和祭の重要な目的地です。
クアンチ省文化スポーツ観光局長、レ・ミン・トゥアン
レ・ミン・トゥアン氏によると、この計画は厳重に保護された中心区域を含む複数の区画に分かれている。一連の衛星史跡は、菩提学校、ロンフン教会、そして1972年の戦闘陣地と密接に結びついている。目標は、活気に満ちた野外博物館を創設し、訪問者がタチハン川の岸辺から古代の城塞、そして菩提学校へと続くルートに沿って歴史を体験できるようにすることだ。この相互につながった一連のルートは、訪問者が戦線全体における戦争の激しさを、一点だけでなく視覚的に理解するのに役立つだろう。
タチハン川の南北両岸にある花を放つ桟橋を中心とした、追悼と儀式のための空間は、ランタンフェスティバルなどの主要な祭りを開催できるよう拡張される予定だ。史跡周辺の緑地は、サービスインフラ、駐車場、テーマ別展示エリアなどを整備するために改修され、史跡中心部の混雑緩和を図る。
クアンチ省人民委員会常任副委員長のホアン・ナム氏は、「この意義深いプロジェクトは、復興と平和への愛というメッセージを発信することで、クアンチ省の国際観光地図における地位を高めるための観光資源を整備することを目的としています。ここを訪れるすべての観光客は、過去に敬意を表するだけでなく、復興の価値とベトナム人民の不朽の平和への願いを深く感じることができるでしょう」と述べました。
出典：https://nhandan.vn/dia-chi-do-giao-duc-long-yeu-nuoc-post948071.html
コメント (0)