ディンカ ― ヴァンタンのゲリラ戦地帯における伝統文化の象徴。
3世紀以上にわたる歴史的遺産。
漢ノム研究所の歴史記録によると、レ・フー・トゥエン将軍は後黎朝時代の忠実な将軍であり、国王に心血を注ぎ、反乱を鎮圧し、民衆と国家の平和を維持した。激しい戦闘で重傷を負った彼は、聖地ドンルオンを終焉の地として選んだ。
この有能な将軍の功績を称え、地元の人々は墓を建て、祠を建立して彼を村の守護神として崇めた。幾代にも渡って、彼は1745年、1767年、1783年、1792年に4つの勅令を受けた。特に1792年には、国家の防衛と民衆の福祉への貢献に対する敬意を反映し、数多くの名誉称号とその他多くの栄誉を授与された。
18世紀に建てられたこの古い集会所は、伝統的な「ディン」（槌の柄）様式の建築様式を踏襲しており、5間間口の本堂と2間間口の奥の聖域という2つの建物からなる壮大な規模を誇ります。壁はレンガとラテライト石で造られており、これらはベトナム北部中部地方の古代建築でよく見られる素材です。これは単なる建築物ではなく、地域社会にとって文化的、精神的に非常に価値の高い遺産でもあります。
300年以上の歴史を持つディンカ寺院は、数々の歴史的激動を乗り越えてきた。1960年代から70年代にかけて、戦争と時の流れによって寺院は完全に破壊された。現在、その建造物はドンルオンの人々の記憶と悔恨の中にのみ残っている。
輿は共同住宅へと運ばれている。
しかし、故郷への愛と先祖への感謝の念が、この地の何世代にもわたる人々を動機づけ、史跡の復元に向けて手を携えるように促してきた。2020年、行政関係者、住民、そして先住民の子孫たちは、古代の集会所を再建することを満場一致で決議した。
新しく建設されたこの集会所は、伝統的な建築様式に基づきT字型の平面図で建てられており、2つのメインホールと後方の礼拝堂から構成されています。建物は長さ15.57m、奥行き13.54m、高さ6.48mで、頑丈な鉄筋コンクリート構造となっています。集会所は、ドンルオン村の中心地であるソムドイに位置し、 2,000m²を超える敷地に、樹齢400年を超える由緒あるガジュマルの木陰に佇んでいます。
ディンカ史跡管理委員会の委員長であるディエウ・ティエン・ドー氏は、「集会所の修復は、この地域の文化生活にとって特別な意義があります。ディンカの修復は、古代の建築物を再建するだけでなく、歴史的記憶を保存し、『水を飲むときは源を思い出す』という原則を育み、地域社会の絆を強化する手段でもあります。集会所は、現代の子孫が自分たちのルーツと、先祖が築き上げた価値観をより深く理解するための場所なのです」と述べました。
地域社会の精神的・文化的空間
毎年、ドンルオンの人々は村の守護神を祀る多くの伝統的な儀式を行います。主な祭りは旧暦2月1日と旧暦10月20日の2回です。その他にも、旧暦1月20日の平和祈願祭、旧暦6月1日の下田祭、旧暦8月15日の上田祭など、季節ごとの農業祭も行われます。
これらの儀式は精神的な意義を持つだけでなく、伝統的な農業生活を反映しており、好天、豊作、そして平和な生活への願いを表している。
2026年の春、自然の喜びと国家的な主要行事の祝祭ムードに包まれたドンルオン村の人々は、ディンカ祭りの準備に忙しくしていた。祭りは厳粛な行列と供犠の儀式で始まり、その後、バレーボール、綱引き、チェス、その他多くの伝統的な民俗競技など、活気あふれる文化、芸術、 スポーツ活動が繰り広げられる。
行列、儀式、そして線香の供え物は、先祖への感謝を表すだけでなく、地域社会が平和で幸せな新年への願いを表明する機会でもあります。ディンカ祭りは、伝統的な文化活動であるだけでなく、ドンルオンの世代を超えた人々を結びつける場でもあります。人々はどこにいても、何をしていても、祭りの日が来ると必ず、線香を灯して先祖に敬意を表し、村の仲間たちと再会するために戻ってきます。
今日、ディンカは単なる史跡ではなく、祖国への誇りと団結の象徴でもある。国の発展の過程においても、伝統的な価値観は今もなお大切に守られ、受け継がれている。
樹齢数百年のガジュマルの木陰にある古い集会所からは、毎年春になると祭りの太鼓の音が響き渡り、子孫たちに自分たちのルーツと、貴重な文化遺産を守る責任を思い出させる。
したがって、ディンカは単なる集会所ではなく、村の魂であり、歴史の記憶であり、英雄的なヴァンタン革命戦場の誇りでもあるのだ。
ハン・トゥイ
出典：https://baophutho.vn/dinh-ca-bieu-tuong-van-hoa-truyen-thong-249772.htm
コメント (0)