ユニークなテト・ドイ祭り

省北西部の雄大な山々に囲まれたトゥクック村は、ムオン族特有の文化空間を保っており、ドイ・テット祭は今もなお地域社会の不可欠な一部として受け継がれています。ドイ・テットは、稲作崇拝の祭りとしても知られ、トゥクック村のムオン族にとって重要な伝統祭で、旧暦1月7日と8日に行われます。この祭りは農耕信仰に深く根ざしており、豊作、恵み、そして稲の品種の保存を祈り、自然と祖先への感謝を表すものです。

ムオン族の文化的痕跡

トゥクック村のムオン族にとって、米は代々主食であり、村人たちは米を特に大切にし、崇拝し、神格化さえしています。米は魂を持つ特別な神とみなされているため、米を捧げる儀式は簡素ながらも、人々の心に深く刻まれています。豊作と豊かな暮らしを願って、村人たちは「米の精霊行列」を執り行います。

米の精霊を運ぶ儀式は、賢く美しく、米の品種の発見と村への米の精霊の到来に貢献したムオン族のナン・クックという娘についての、代々受け継がれてきた伝説とも結びついています。

シャーマンはムオン族を代表して神々に祈りを捧げ、天候の好転、人々の健康、作物や家畜の豊作を願った。

地元の信仰によれば、テト・ドイは単に旧年から新年への移行期であるだけでなく、人々がムオン族の村を守ってくれた先祖、神々、自然に感謝を表す機会でもあります。

テトは通常、収穫が終わり、穀倉が米でいっぱいになり、倉庫が穀物で満たされた後に祝われます。この時期、人々は農作業を一時中断し、深い精神的意味を持つテトの休暇に向けて共に準備を進めます。

テト・ドイのハイライトは、その非常に共同体的な儀式体系です。縁起の良い日の選定から供物の準備、そして犠牲の儀式に至るまで、すべてが古来の慣習に従って執り行われます。

テト・ドイの儀式的な側面に加え、祝祭的な側面もムオン族の独特の文化的アイデンティティを反映しています。民謡、銅鑼、太鼓の音が山や森に響き渡り、コミュニティの結束を育む温かい雰囲気が醸し出されます。

子どもたちは大人の真似をして、テトの挨拶や振る舞い方を学びます。お年寄りは昔話を語り、子孫に習慣を伝えます。テト・ドイは単なるお祭りではなく、伝統的な価値観が自然に伝承される文化的な「教室」でもあるのです。

供物はボウルや箸とともにバナナの葉の上に置かれ、シャーマンによってムオン族の習慣と伝統に従って配置されます。

最も注目すべきは、テト（旧正月）の期間中、ムオン族コミュニティに見られる結束の精神です。各家族や一族がそれぞれの役割を担い、テトの祝祭を完璧なものにするために協力し合います。こうした分かち合いと相互扶助の精神は、人々が互いに訪問し合い、新年の挨拶を交わし、助け合う様子に表れており、ムオン族の村人たちの間に強い絆が築かれています。

遺産の「炎を燃やし続ける」努力

現代社会は、多くの変化を伴い、ドイ・テト祭にとって多くの課題をもたらしています。文化交流と新しい生活様式によって、一部の儀式が消滅の危機に瀕し、若い世代は現代的な価値観にますます影響を受けています。しかしながら、ドイ・テト祭の独自の価値を認識し、地方自治体と地域社会は、この祭を貴重な遺産として保存するために尽力してきました。

トゥクックのムオン族にとって重要な節目となるのは、2025年6月に文化スポーツ観光省がトゥクック村テットドイのムオン族の伝統的な祭り、社会慣習、信仰を国家無形文化遺産のリストに含めることを決定したことだ。

この決定は、テット・ドイが国家文化遺産として卓越した価値を持つことを証明するだけでなく、地元の遺産の保存と推進のための重要な法的根拠も生み出すものとなる。

米の精霊を乗せた行列は、クック夫人の祠からコミューンの中心部にある米の精霊寺院に戻ります。

トゥクック村党委員会書記のトラン・カック・タン同志は次のように述べました。「ドイ・テット祭が国家無形文化遺産に認定されたことは、祖先祖代々の故郷、特にトゥクック村における伝統的な文化的価値の保護に向けた努力を示すものです。同時に、この地のムオン族コミュニティにとって、地域観光開発に関連する独自の無形文化遺産の価値を保護、促進、活用するための活動を段階的に実施するための重要な基盤を築くことになります。」 午年（2016年）1月初旬に開催されたこの祭典では、地元住民が国家無形文化遺産の認定式典と合わせて、厳粛かつ盛大な祝賀行事を開催しました。

現時点では、すべての準備がほぼ完了しており、人々と観光客に文化的アイデンティティに富んだ楽しい祭りシーズンをもたらし、それによって祖国への誇りと愛着を呼び起こすことが期待されています。

ドンタン山の村の入り口にあるクック夫人を祀る神社は、祭りに備えて改修されている。

テト・ドイ祭の保存は、地域観光の発展と切り離せない。近年、地元では商業化を避けつつ、慎重なアプローチで徐々に観光客に祭りを紹介してきた。

トゥクックを訪れる人々は、祭りの雰囲気に浸りながら、ムオン族の文化について学び、体験することが奨励されています。このアプローチは、地元のイメージを高めるだけでなく、人々の生活の糧を創出し、ひいては遺産保護への意識を高めることにもつながります。

子どもたちにムオン語を教えたり、テト（旧正月）に伝統衣装を着るように教えたりするといった小さなことから、適切な礼拝の儀式を維持することまで、すべてが遺産の「炎を燃やし続ける」ことに貢献しています。

トゥクック村のムオン族のドイ・テット祭は、伝統的な祭りであるだけでなく、文化的アイデンティティ、そして人々と自然とコミュニティとの調和のとれた関係の象徴でもあります。

現代において、テット・ドイの独自性はさらに貴重なものとなり、私たちのルーツの価値を改めて認識させてくれます。こうした努力により、テット・ドイは今日も保存されているだけでなく、さらに広まり、ムオン・トゥ・クック族の精神的な拠り所となり、祖先が残した遺産の保存と振興に貢献する機会を得ています。

ホン・ニュン

出典: https://baophutho.vn/doc-dao-le-hoi-tet-doi-246487.htm