チェストナット・ヒルは、喜びと平和な暮らしをもたらします。

洪水で被災したンガイ・トロ村の住民のための移住地は、地元の人々が「栗の丘」と呼ぶ大きな丘の上に位置している。これは、かつてそこに多くの栗の木が点在していたことに由来する。

Báo Lào Cai•26/01/2026

2024年の台風3号の残骸によって被害を受けたガイ・トロ村の12世帯のレッド・ダオ族の移住先である、ア・ム・スン村イ・ザン村のドイ・デ丘の頂上に立つガイ・トロ村党支部の書記、ファン・ラオ・シー氏は、喜びの表情を浮かべながらこう語った。「19世帯が安定した新しい家を手に入れました。12世帯はドイ・デ地区に、残りの世帯は他の村に移住したので、土砂崩れの心配はもうありません。これからは経済発展に専念すれば、すぐに裕福になれるでしょう。」

そう言い終えると、シー氏は豪快に笑い出した。彼の笑い声は広大な森を吹き抜ける風の音と混じり合い、陽光降り注ぐ丘陵地帯の遥か彼方まで響き渡った。

洪水で被災したンガイ・トロ村の住民の移住先は、地元住民が「栗の丘」と呼ぶ大きな丘の上に位置しています。かつてこの丘には栗の木が点在していたことに由来します。丘は緩やかな傾斜で、主要道路沿いにあり、大きな川も流れていないため、土砂崩れの危険性は低いとされています。こうした恵まれた地理的条件のおかげで、住民は以前のように家屋の安全を常に心配する必要がなくなり、より安心感を得ています。

ドイ・デに移住してきた世帯はすべて、ンガイ・トロ村の住民です。彼らの以前の家は、そこから10キロメートル近く離れていました。2024年9月、台風3号の残骸の影響で、旧バット・サット地区で住宅被害が最も深刻だったンガイ・トロ村で、歴史的な鉄砲水が発生しました。村全体では、106世帯のうち19世帯が家屋を完全に破壊され、交通、電気、水道などの多くのインフラ施設が深刻な被害を受けました。

洪水発生前に、村や自治体の職員が迅速に情報発信や住民の動員を行ったおかげで、危険区域の住民は全員安全な避難所へ避難することができました。死傷者は出ませんでしたが、住民の財産や農作物のほとんどが埋没したり流されたりしました。調査の結果、住民の居住地は土砂崩れの危険性が高いと判断され、緊急の移転が必要となりました。洪水発生後数日間は、多くの家族が仮設テントを張ったり親戚の家に身を寄せたりと、非常に困難な生活環境に直面しました。

ガイ・トロ村のヴァン・ドゥアン・フーさんは、当時のことを思い出して悲しみを隠しきれなかった。「家財道具はすべて土に埋まり、家も失い、一夜にして無一文になってしまいました。私たちは一生懸命働いてこの家を建てたのに、自然災害がすべてを破壊してしまったのです。当時、家族は親戚の家に身を寄せざるを得ず、家を再建するためのお金をどこから調達すればいいのか見当もつきませんでした。」

フー氏の話は、当時洪水被害を受けた地域の多くの家庭が共有していた感情を反映していた。

圧倒的な困難に直面し、「明日はどうなるのか？」「私たちはどこへ行けばいいのか？」「新しい家を建てるお金はどこから手に入れればいいのか？」といった疑問が未解決のままだった時、ンガイ・トロには温かい支援と分かち合いがもたらされた。救援車両の隊列、地域内外の団体、個人、慈善家からの物資や現金の寄付は、タイムリーな支援となり、人々がこの最も困難な時期を乗り越えるための大きな励みとなった。

チェスナットヒルにある頑丈な自宅のそばに座り、イザン村出身のチャオ・ルー・マイさんは、感極まった様子でこう語った。「最も困難な時期に、地元当局や支援者の方々から温かいご支援をいただき、おかげで徐々に元気を取り戻し、困難を乗り越えて前進することができました。」

メイ氏によると、最近の洪水で家を失った各世帯は、さまざまな方面から総額3億5000万ベトナムドンを超える支援を受けた。これは非常に大きな金額の支援であり、家族が生活を迅速に安定させるのに役立った。

「恵まれない地域の住民のために」という精神のもと、地方自治体は多くの資源を動員・社会化し、同時に地域の村落や集落の住民に労働力の提供を促し、各世帯が迅速に住宅を完成させられるよう支援しました。さらに、長期的な生計を立てるため、地方自治体や各種団体、個人が家畜を寄贈したり、生産活動の発展を支援したりしました。

塗りたての家で、ヴァン・タ・マイさんは夕食の準備をしています。マイさんの家族は7人家族で、以前は貯金がありましたが、洪水で無一文になってしまいました。頑丈な家の中で、彼女は新しい家での生活についてこう語ります。「まだ多くの困難はありますが、安全な場所にいられることがとても嬉しいです。安定した住まいができたことで、家族一同、生活が良くなると信じています。」

メイさんをはじめとする多くの家庭にとって、「落ち着けば豊かになる」という考え方は、徐々に現実のものとなりつつある。

ファン・ラオ・シーさんと一緒にドイ・デの移住地域を歩き回っていると、人々の目や笑顔に喜び、興奮、そして感謝の気持ちがはっきりと見て取れた。

シー氏は次のように語った。「安定した住まいが確保できれば、仕事に集中できます。住居が安定した今、人々は追加の仕事を探したり、持続可能な収入を確保するために積極的に生産活動に参加したりしています。」