国際貿易の玄関口として有利な立地にある東堂村は、近年、貿易とサービスの発展に注力してきた。また、同村は省の国境地域において、最も活発な貿易・サービス活動が行われている村でもある。
ドンダン村はドンダン・ランソン国境経済特区内に位置し、戦略的に重要な位置を占めています。また、道路と鉄道の国境検問所および地域間輸送ルートのシステムを通じて国際貿易を結ぶハブとしての役割も果たしています。

既存の利点を効果的に活用するため、近年、同公社の党委員会と地方政府は、行政手続き、土地、指導の面で、人々が事業登録を行うための有利な条件を整えてきた。
ドンダン村デイテップ村にあるクアンフンコンビニエンスストアの店長、トリウ・ティ・フエさんは、「2022年に、家族で菓子、飲料、生活必需品を専門に扱うコンビニエンスストアを開業しました。営業中は、村役場の方々から事業登録手続き、納税申告、関連法規について手厚い指導を受け、安定した経営ができました。2023年には、事業拡大のため、2号店の開店に投資を続けました」と語った。
同様に、パピエン村のズオン・チャン・レストランのオーナーであるヴー・ディン・ズオン氏も、同村の飲食サービス開発に果敢に投資している。ズオン氏は次のように述べている。「2017年に家族でレストラン事業を始めました。営業中は常に食品衛生と安全に関する規制を厳守し、高品質の食材を厳選することに重点を置いており、その結果、顧客数が増加しました。現在、レストランの1日の平均客数は約100人ですが、繁忙期には1日400~500人に達します。」
国際貿易の玄関口としての優位性と健全な発展志向を背景に、東堂村の経済構造において貿易とサービス業は今後も主導的な役割を果たすことが期待される。現在、貿易とサービス業は同村の経済構造の62.85%を占めている。 |
東当市人民委員会の統計によると、同市には現在、一般貿易、飲食、宿泊、運輸など様々な分野で営業している商業・サービス業が1,070軒あり、2025年と比較して200軒増加している。同地域の商業・サービス業の数は継続的に増加しており、事業規模も拡大し、住民、観光客、輸出入業従事者の買い物、消費、宿泊、サービスといったニーズを満たしている。
商業・サービス業の発展は、雇用創出や所得向上につながるだけでなく、地方自治体の歳入にも大きく貢献する。2026年上半期、この自治体の歳入総額は1,640億ベトナムドンに達し、そのうち商業・サービス業からの歳入は980億ベトナムドン以上と推定されている。
ドンダン村経済局長のダオ・ティ・タオ氏は次のように述べた。「今後、経済局は村人民委員会に対し、行政改革の推進を継続し、組織や個人が投資や生産・事業展開しやすい環境を整備するよう助言していく。また、家計や企業が支援政策や優遇融資制度を利用できるよう、広報や指導を強化していく。同時に、村政府は商業、交通、電力、水道などのインフラ整備に注力し、市場管理を強化して健全なビジネス環境を確保するとともに、電子商取引の発展を促進して地域における貿易・サービス活動の効率化を図っていく。」
出典: https://baolangson.vn/dong-dang-diem-sang-phat-trien-thuong-mai-bien-gioi-5097489.html











