観光市場にとって好ましい兆候。
ホーチミン市の多くの旅行代理店や観光関連企業は、危機にただ傍観して「ノー」と言うのではなく、積極的に行動するという共通の考え方を持っている。困難な状況に直面しながらも、これらの企業は国内市場を積極的に、かつ柔軟に開拓し、革新的な商品を開発し、パンデミックの予防・管理要件に適したツアーやルートを設計してきた。こうした取り組みは、当初市場から楽観的で前向きな兆候をもたらしており、特に9月2日の国慶節連休中にはツアー予約が回復している。
![]() |
| 観光客は、屋根のない二階建てバスに乗ってホーチミン市内観光ツアーに参加する。 |
現在、観光商品は主に家族連れや小グループ向けのサービスに重点を置いており、市内や近隣の省での短期パッケージやサービスが中心となっています。多くの観光客は、コンダオ島(バリア・ブンタウ省)、フーコック島(キエンザン省)、「果てしない野原」の名所、インドシナ最大の要塞であるラックカット要塞(ロンアン省)など、安全な地域への近郊ツアーを選んでいます。これらに加えて、サイゴン水上バスとアオザイ博物館のツアー、「サイゴン特殊部隊の足跡をたどる」ツアー、クチトンネル史跡の見学、オープンデッキの二階建てバス(乗り降り自由)での市内観光、インドシナ・ジャンク船での「夕日鑑賞」または「夜のサイゴン鑑賞」、ニエウロック・ティゲー運河のボートトリップなどの市内観光も提供されています。
製品イノベーションの先駆者の一つとして、TST観光貿易サービス株式会社(TST Tourist)の広報マーケティング部長であるグエン・ミン・マン氏は次のように述べています。「観光客の傾向とニーズは、近場で安全な旅行先を選ぶことです。TST Touristは、市場の需要と安全な観光のトレンドに合わせて、観光商品システムを構築しました。嬉しいことに、ツアー予約数は再び増加しています。2020年の残りの期間で、計画の60%を達成できると見込んでいます。」
フィディツアー・トラベル株式会社のゼネラルディレクター、トラン・テ・ズン氏は次のように述べています。「当社は、各ターゲット層の旅行ニーズを満たすため、ホテル予約やレンタカーなどのサポートサービスとともに、多くの商品パッケージを発売してきました。私たちは積極的に新たな市場を開拓し、安全な地域へのツアーを企画し、パンデミックが収束した後にプロモーションプログラムを構築する準備を進めています。」
![]() |
| ホーチミン市内における家族旅行の需要が再び増加傾向にある。 |
困難を乗り越えるために協力する。
ホーチミン市は、国内でも有数の旅行関連企業が集積する都市であり、新型コロナウイルス感染症のパンデミックによって大きな影響を受けています。2020年も残り約4ヶ月となった現在、外国人観光客数や観光収入総額に関する多くの目標は、2020年の計画の50%にも達していません。当局と旅行関連企業は、企業の存続と発展を支援するために様々な対策を講じています。しかし、現在は観光の閑散期であるため、小規模事業者は大きな困難に直面することになるでしょう。
ベトナム運輸観光マーケティング株式会社(Vietravel)の副社長であるフイン・ファン・フオン・ホアン氏は、運輸、宿泊、旅行、娯楽の業界は大きな損失を被っており、回復を促進するために融資へのアクセスに関する支援が必要だと述べた。パンデミックにより現在この業界の労働者の80~90%が失業しているため、企業に対する減税やツアーガイドへの支援パッケージを支援する政策も必要である。市観光協会の常任副会長であるグエン・ティ・カイン氏は、「協会は、サービス提供者に損失と損害を企業と分担するよう促す文書を全国の観光管理機関と観光協会に送付したばかりだ」と述べた。
ホーチミン市観光局は、新型コロナウイルス感染症の予防と管理における観光分野の安全レベルを評価するための基準の実施をガイドする文書を発行しました。この文書は、パンデミックの実際の状況に合わせて一部調整されています。観光局は、旅行者の情報ニーズに最大限応えるため、旅行代理店、ホテル、交通機関などの新しいプログラムをウェブサイト www.kichcaudulichtphcm.vn で更新しました。また、ホーチミン市の観光業界は、アオザイ祭り、テックコムバンク・ホーチミン市国際マラソンなど、2020年に予定されている残りの観光促進プログラムの準備も急いでいます。
| 9月9日、ホーチミン市人民委員会の社会経済状況に関する会議において、観光局は、2020年最初の8か月間で、ホーチミン市への外国人観光客数が130万人を超え(前年同期比76.4%減)、観光収入が47兆4230億ベトナムドンに達した(前年同期比48.2%減)と報告した。10月初旬には、観光局が市観光協会と連携し、「ホーチミン市 - 安全な観光地」を宣伝・発信する第2回ホーチミン市国内観光振興プログラム2020を開催する予定である。 |
文・写真:ホン・ジャン
記事の出典:https://hcm.qdnd.vn/kinh-te-xa-hoi/du-lich-doi-moi-cach-lam-dong-long-vuot-kho-486727
出典: https://kichcaudulichtphcm.vn/du-lich-doi-moi-cach-lam-dong-long-vuot-kho/











