エデヤーンズ創業初期、劉宇と丁玲が綿実分離用の道具を研究している様子 - 写真：エデヤーンズ
6年前のある日、劉宇（劉玉武）は土産物店に立ち寄った際、大量生産された錦織製品が地元の文化を代表する手作り品として並べられているのを見て、心を痛めた。エデの伝統的な錦織が失われてしまうのではないかという懸念は、この時から始まった。
錦織の種を再び蒔く。
「何か行動を起こさなければならなかった」と、1991年生まれのその青年は当時を振り返る。彼は志を同じくする若者たちに呼びかけ、本物の錦織生地が作られる全工程を辿る見学旅行に参加した。
ルー・ヴーが設立したエデ・ヤーンズは、手織りの布地と彼が育った土地への愛情から生まれた。一行は村々を巡り、高齢の職人たちを探し出し、織り方の各工程や、絶滅の危機に瀕していた森林植物を使った天然染色技術を記録・保存した。
エデ・ヤーンズは、先住民の知識の研究、保存、普及に専念する組織として自らを位置づけている。「先住民の知識」という言葉は壮大な響きを持つが、エデ・ヤーンズにとってそれは、保存が必要な植物種の種子、水田の泥で染められた布の深い黒色、あるいは40年間休眠状態だった種子分離機が、グループの修復活動によって再び「語り始めた」音の中に見出すことができるのだ。
「私はダクラク省に住んでいますが、時々この場所が不思議と魅力的に感じるんです」と、エデ・ヤーンズのメンバーであるディン・ランは語った。空腹のまま女性たちが糸を紡ぐのを眺めて過ごした夜、晴れた午後に畑で麺を茹でた日々、職人たちと交代で布を水に浸したり乾かしたりした日々を思い出し、メンバーたちは今でも当時の新鮮な感動を胸に抱いている。
それは、機織り機で紡がれる思い出を大切にすることであり、その土地の植物や鉱物が糸や模様にどのように反映されているかを発見する驚きである。
「エデ族にも独自の藍染めの製法があるんだ！」ダクラクで初めて藍染めの染料槽を見たとき、エデ・ヤーンズのメンバーはそう叫びたかった。ルー・ヴーにとって、その藍染めの製法を再現するためにクルム草を探し求めた日々は、人生で最も思い出深い時間だった。
木々を探し求め、木々を救い、残された木々の断片に喜びを見出すために、ヴーと仲間たちはあらゆる手段を尽くして種を蒔き、原材料の保存に努めた。この旅は、単に木工技術を復活させるだけでなく、人間と故郷の生態系との奇跡的なつながりを、彼と仲間たちに深く認識させるものとなった。
1年近くにわたる長距離バイク旅行の後、100％手織りの製法が40年間失われていたと思われていた時期に、Ede Yarnsは最初の2種類のオリジナル錦織生地を生産した。
その「節目」をきっかけに、ヴー氏は誰でも研究を始められること、そして皆の努力が地域のための知識ライブラリーの構築に貢献することを確信するようになった。また、彼が選んだ道は、エデ・ヤーンズが研究成果を実践に移し、職人たちが工芸に従事する機会を創出するために立ち上げた「ヤーン・トレーディング」プロジェクトのように、大きな可能性を秘めていると信じている。
Liu Yu (Ede Yarns 共同創設者)村の物語を語り続けてください。
村々を行き来する中で、エデ・ヤーンズのメンバーは、文化は遠い存在ではなく、あらゆる伝統料理、あらゆる木々、あらゆる身近な水源に浸透していることに気づきました。その記憶を伝える語り部が必要だったのです。こうして、エデ・ヤーンズのもう一つのプロジェクトである「サーズデイズ・リフレクション」が誕生しました。エデ語とベトナム語の二言語で書かれた文章を通して、エデの人々の心からの声を伝えています。
約4年間、H'Jien Ayunの指揮のもと、毎週木曜日の夜に、Ede Yarnsのファンページは貴重なドキュメンタリー写真とともに記事を定期的に投稿してきた。300件のインタラクションを獲得した最初の投稿の一つがきっかけとなり、チーム全員がメッセージを送り合って「お祝い」をした。
H'Jienは、当初は主にキン族の人々がメッセージを読んでいたが、その後、多くのエデ族の人々がチャットに参加し、祖父母から聞いたことのない事柄について質問するようになったと語った。H'Jienは、「木曜日の振り返り」が文書を保存するだけでなく、各家族内で途絶えていた会話を再び活発化させるための開かれた場を作り出したことを喜んでいた。
呂武氏は、故郷との特別な絆は、ラクで「象使いたちと暮らした」経験から得た愛情だと打ち明けた。ある時、象使いたちと一緒に座っていた時、若い男が慌てて走って戻ってきて「私たちの象の尻尾が切られてしまった！」と報告するのを見て、彼は衝撃を受けた。
それ以来、彼は落ち着かず、仲間の象たちを助け、愛する象という種を支えるために「何かをしなければならない」と感じていた。彼は「象の数を数える」ことや、飼育されている象の現状に関する情報を探すことを試みたが、満足感は得られなかった。
ヴーは2年間、中央高地にひっそりと存在する価値観、そして彼が愛し尊敬する職人や象使いたちの物語を伝える、誠実なメディアチャンネルを構想していた。
だからこそ、Ede Yarnsは新たに「Me Chuyen Buon」というプロジェクトを立ち上げたのです。これは、ダクラクの土地と人々についての物語を伝える非営利メディアチャンネルです。
Ede Yarnsは、地域住民のための質の高い対話の場を創出することを目指しています。写真：2026年3月にブオンマートートで開催されたテーマ別対話「都市の中の森か、森の中の都市か？」 - 写真：LINH THOAI
Mê chuyện Buôn（旧称：Humans of Đắk Lắk）は、オンラインで物語を伝えるだけでなく、地元の人々との直接的な対話の場も提供しています。
最近では、 「ブオンマートゥオット：森は都市の中にあるのか、それとも都市は森の中にあるのか？」という議論が、多くの参加者が積極的に交流するきっかけとなった。「メディアチャンネルの目標は、共通の関心を持つ人々が集まり、共に善行を行うことを選択するコミュニティを構築することだ」とヴー氏は断言した。
そのコミュニティは出会いによって築かれた。長年にわたり、アーティストの友人たちを自宅に迎え入れ、アーティストや職人とコミュニティとの相互学習から生まれる前向きなアイデアや行動の開花を目の当たりにしてきた彼は、アーティスト・イン・レジデンス・プログラムを立ち上げることを決意した。アーティストや研究者と生活空間を共有したり、フィールドワークを支援したりするようになったのだ。
アーティスト・イン・レジデンス・プログラムと並行して、「ゴシップ」プロジェクトも1年以上前から実施されており、映画上映やディスカッションなどを通じて、アーティストや職人が地域社会と交流する機会を提供している。
ダクラク省を訪れ、Buôn chuyệnとMê chuyện Buônが主催する「フィッツカラルドの旅」シリーズのイベントに参加した際、 タイニン省出身の若い女性、フオンは、Ede Yarnsに触発されて故郷のためのメディアチャンネルを立ち上げたいと思ったと打ち明けた。
最初に蒔かれた種から、Ede Yarnsは当初の構想をはるかに超える成長を遂げました。この道のりで得られた最も素晴らしい成果の一つは、多くの若者に故郷を愛し、貢献しようという意欲を与えたことです。
2026年6月、コン・コ・トゥ村（旧コン・トゥム県ダック・ロ・ワ）にて、中央高原の人々の織物文化を学ぶ旅に出たルー・ヴー（左から3番目）とエデ族の職人、エット・ニエとウエト・ニエ。写真：リン・トアイ
ルーツへの愛
彼女が多くのプロジェクトで協力している若い織物職人、エト・ニエにエデ・ヤーンズについて尋ねたところ、エトはすぐに答えるのではなく、丁寧に手書きした手紙を送ってきた。「変化に満ちた現代社会において、多くの伝統的な価値観が徐々に忘れ去られつつある中で、エデ・ヤーンズは決して容易ではない道を歩み続けており、私は彼女と共に仕事ができることを深く感謝しています。」
エデ・ヤーンズは、現代生活の中でそうした文化的価値観を継承していく方法を常に模索しています。それは単なる仕事ではなく、彼女のルーツへの愛なのです。
この雨季、職人のエト・ニエは親戚一同を招いてクルムの種をまき、森へ出かけて長い種を持つハトムギを探しに行った。エデ・ヤーンズに出会う前は、まさか自分がこんなに熱心にハトムギを探すようになるとは思ってもみなかった。
Ede Yarnsの共同創設者であり、現在フルブライト奨学生として政策分析を専攻しているクオック・チエン氏は、Ede Yarnsは、エデ族だけでなく、あらゆる先住民の知識が地域の経済、文化、芸術、社会、環境の発展のための資源となる未来を目指していると述べた。
情熱を持って働き、資金を熱心に探し求めるこれらの人々は、開発のためのコンサルティングやデザインプロジェクトに参加することで、徐々に専門能力を高めています。たとえば、Ede Yarnsは最近、タイビン省（旧）ナムカオ村のベトナム人の先住民の知識を活用した地域密着型観光モデルの開発において、Hạnh Silkを支援しました。
出典：https://tuoitre.vn/ede-yarns-mot-cach-yeu-que-huong-100260622100605539.htm
