年末の喜びと期待に満ちた再会のさなか、本日、 ハティン新聞の経営陣、スタッフ、記者、そして協力者や特派員のチームが、温かく友好的な雰囲気の中で一堂に会する機会を得ました。
協力者や特派員は各新聞社の延長線上にある存在だとよく言われますが、ハティン新聞社にとって彼らは、旧正月（テト）のたびに再会を心待ちにし、互いに親愛の情を抱く、まるで長年会っていなかった親戚のような存在です。これは、ハティン新聞社のスタッフや記者が協力者や特派員と会う機会がこの時期に限られるという意味ではありません。むしろ、それは再会なのです。より多くのことを語り、より多くのことを分かち合い、互いをより深く理解するための再会なのです。
ハティン新聞の様々な分野における優れた協力者の方々をご紹介します。
ハティン新聞のスタッフ、記者、従業員は、集まるたびにこれまでの発展の道のりを振り返る機会を得ており、それによって、協力者や特派員チームが達成した成果への貢献について、より明確で、より広く、より深い理解を得ることができます。ハティン新聞は、毎年年末に、協力者チームの「ベテラン」であり、揺るぎない仲間であるお馴染みの顔ぶれを迎える機会を誇りに思っています。その中には、ダン・ズイ・バウ博士、ヴォー・ホン・ハイ博士、ジャーナリストのグエン・カック・ヒエン氏、作家のドゥック・バン氏、ジャーナリストのファン・チュン・タイン氏などが含まれます。
ダン・ズイ・バウ博士は、ハティン新聞の記者との対談の中で、ハティン省の文化について語った。
これはまた、ハティン新聞が遠方に住む寄稿者の方々に深い感謝の意を表す機会でもあります。寄稿者には、フォン・レ、ブイ・ディン・フォン、グエン・フイ・ミー、トラン・ティ・アン、ビエン・ミン・ディエン、ホアン・チョン・カン、グエン・トアン・タンといった教授や准教授、研究者のグエン・ティ・ソン・フオンなど、省内外の専門家や科学者が含まれます。これらの寄稿者は、その豊富な知識を活かし、 政治、文化、社会問題に関する深く影響力のある記事を提供するだけでなく、ハティン新聞の記者が特集記事を作成したり、必要なときに情報を共有したりする際に、いつでも喜んで協力し、支援してくれます。
研究者のグエン・ティ・ソン・フオン氏（フランス在住）は、文化分野において最も献身的で責任感のある協力者の一人です。
協力者や特派員との年次会合は、ハティン新聞社の経営陣、スタッフ、記者にとって、協力者や特派員チームの継続的な発展を目の当たりにする喜びの場でもあります。61年以上にわたる設立と発展の中で、協力者チームは常に世代交代を続けてきました。様々な分野から集まった新旧の顔ぶれは、豊富な執筆能力、創造性、活力、そして高い責任感をもって、ハティン新聞社の情報を豊かにしてきました。
特に、編集部外で活動しているにもかかわらず、多くの寄稿者はハティン新聞のコンテンツとフォーマットに関する革新的な戦略に深く関わり、理解しています。新聞の変革と発展の各段階において、これらの「編集部外記者」は、ジャーナリズムの手法を変革し、現代ジャーナリズムの要求に応えるために、学び、スキルを向上させ、機材に投資しています。彼らの多くは、さまざまなセクションやテーマにおいて重要な人物となっています。特筆すべきは、多くの寄稿者が独立して活動するだけでなく、ハティン新聞と協力して数多くのプロジェクト、特に詳細な特集記事やマルチメディア製品の制作に携わっていることです。中には、全国ジャーナリズム賞、チャンフー・ジャーナリズム賞、その他のジャーナリズム賞で高い評価を得ている著者もいます。
2022年全国ジャーナリズム賞でC賞を受賞したハティン新聞社の記者タイ・ヴァン・シン氏（左端）と記者チームは、チャン・ルー・クアン副首相とニャンダン新聞社のレ・クオック・ミン編集長と記念撮影を行い、光栄に思った。
本日の和やかな集まりで、ハティン新聞は、時事問題分野の優れた寄稿者や特派員、例えば、チュオン・クアン・ドゥック（ハティン国会代表事務所）、スアン・リー、ヴァン・フン、ダン・タイン・ガー、グエン・ガー、アイン・クオン（省警察）、テ・マン、タイン・ジャン、ミン・トアン（省国境警備隊）、ズオン・ホアン、スアン・リエウ、チョン・ソン、ヴァン・ドゥック、ディン・タイン（省軍司令部）、トゥ・ホア、トゥアン・ズン、タイン・ロアン、ニャット・タン（保健局）、グエン・ガー、アイ・ヴァン（文化スポーツ観光局）、トゥイ・クイン（タチ・ハ）、ドゥック・ドン（ギー・スアン）、ヴォー・ダット、ミン・ドン（カン・ロック）などと再会できたことを嬉しく思います。ラン・クオック・カイン（ゲアン省）... この寄稿者と特派員のチームは、そのダイナミズム、情報源の探求に対する鋭敏さ、そして迅速、正確、かつ魅力的な報道によって、ハティン新聞のマルチメディア、マルチプラットフォームの道をさらに活気に満ちたものにすることに貢献しました。
ドゥック・ドン（ギー・スアン）は、ハティン新聞の傑出した寄稿者の一人であり、多岐にわたる分野で協力関係を築いている。
ハティン新聞は、今回の記事をより完成度の高いものにしてくれた写真や動画の制作者の方々にも感謝の意を表する機会を得ました。ダウ・ビン、フオン・タイン、ダウ・ハ、アン・ズオンといった情熱的な写真家の方々は、機材や撮影技術への投資を惜しみません。故郷の風景を丹念に撮影するだけでなく、記者との協力にも常に積極的で、多くの写真や動画制作に協力してくださり、特に電子雑誌や特集記事のためにドローンを使った撮影にも尽力してくださいました。
ジャーナリストのトラ・ジャン氏（農村経済新聞社所属）は、ハティン新聞社の農業分野の寄稿者である。
長年にわたり、オンライン新聞の発展と並行して、ハティン新聞のハティン週末版にも多くの執筆者が寄稿するようになりました。Duy Thao、Duc Ban、Le Quoc Han、Yen Thanh、Nguyen Ngoc Phu、Phan Trung Hieuといったベテラン執筆者に続き、Thai Van Sinh、Tran Quynh Nga、Tran Thi Tu Ngoc、Bui Viet Phuong、Tong Ngoc Han、Nguyen Doan Viet、Ho Minh Thong、Tran Viet Hoangといった多作な作家たちが定期的に登場しています。彼らの作品は、内容と表現の両面において探求心と創造性に溢れ、時代の流れとベトナム文学・芸術の発展に歩調を合わせています。そして本日、この集まりにおいて、編集委員会はハティン週末版をさらに良く、より質の高いものにし、ハティン新聞独自のアイデンティティを確立するために、彼らの寄稿をさらに拝聴する予定です。
スプラトリー諸島への取材旅行中の記者、トラン・クイン・ンガ。
現在、ハティン新聞には300名以上の寄稿者がおり、そのうち約100名が定期的に寄稿しています。編集部の努力と寄稿者の積極的な協力と責任感のおかげで、協力関係はますます強固なものとなっています。これは、文化、政治、社会情勢に関する情報発信、さらには自然災害、伝染病、火災などの情報発信において明確に示されています。専門部署の責任者の指導と記者との定期的な意見交換により、多くの寄稿者や特派員が「ハティン新聞の頼れるパートナー」となり、読者への情報提供をより迅速かつ包括的に行う上で貢献しています。
春が訪れ、ニュース、愛、そして希望がもたらされました。ハティン新聞の「遠く離れた愛する人々」もまた、期待と興奮の中、「故郷」へと帰ってきました。心温まる交流、誠実な分かち合い、そして新たな期待を胸に、彼らはハティン新聞の編集委員会、スタッフ、そして記者たちと共に新たな種を蒔き、ハティン新聞を世界中の読者により身近な存在へとさらに近づけることに貢献してくれるでしょう。
ホアイ氏
ソース
コメント (0)