これらの儀式は、文化的な記憶を保存することに貢献するだけでなく、国民の誇りを育み、観光開発の方向性においてザライ省のアイデンティティを豊かにする役割も果たしている。
未来の世代のために保存する。
勝利を祝うことは、かつてバナール族とジュライ族にとって重要な儀式であり、村が侵略してきた敵を打ち破った際に行われていた。最近、ピオン村（ダク・ドア郡）の住民が、この独特な儀式の復活に参加した。
勝利を告げるトランペットの響きの中、屈強な若者たちが戦闘態勢、盾踊り、槍投げなどを再現した。これらは、村を守ろうとする共同体の勇気と意志の象徴である。「バッファローの生贄」や「勝利の祝祭」といった力強いゴング音楽が、喜びの祝祭に彩りを添えた。
アヨ長老はこう語った。「この儀式を再現することで、若い世代は先祖がどのように領土を守るために戦ったかを理解できるだけでなく、自分たちの民族の戦闘の伝統に対する意識も高まるでしょう。」
村の長老によると、現代社会において、勝利を祝うことはもはや敵を打ち負かすことを意味するのではなく、自然災害や疫病を克服し、人生や仕事で成功を収めた喜びを地域社会が分かち合う機会となっているという。
「文化・スポーツ・観光省は、ピオン村のコミュニティに対し、この祭りを復活させることを奨励しています。これは、神聖な儀式を保存するためだけでなく、若い世代が村を守るために祖先が持っていた文化的伝統と闘志を理解し、尊重するのに役立つからです」と、村の長老アヨは述べた。
「都市の中の村」と形容されるオプ村（プレイク区）は、都市化の影響を大きく受けているジュライ族の村であり、多くの伝統的な儀式が消滅の危機に瀕している。
最近、プレイク区の文化社会課は、地域社会がジュライ族の慣習に従って婚約式を再現できるよう支援し、過去から伝わる馴染み深い文化活動の一部を再現した。
初めて伝統的な婚約式に出席したロー・マ・フマイさん（オップ村出身）は、「年長者の方々の助言のおかげで、若いカップルは自分たちの幸せをより一層大切にし、家族の価値観を守る責任を強く感じることができました。私も結婚する時は、このような婚約式を挙げたいと思っています」と語った。
伝統的な儀式を復活させることは、若い世代が国の文化的アイデンティティをより深く理解するのに役立つだけでなく、地域社会が観光に参加する際に観光客に紹介できる文化的な物語にもなる。
観光開発と連携した祭りの復活。
過去数年間、文化省の支援を受けて、バナール族とジュライ族の数十もの特徴的な祭り、例えば稲刈り祭り、新米祭り、雨乞い祭り、水源崇拝祭り、新共同住宅崇拝祭りなどが、儀式の本来の価値を尊重しながら復元されてきた。
これらの活動はすべて地域主導で行われており、政府は支援と促進の役割を果たしている。
ザライ省は祭りの地として知られ、伝統的な儀式が精神生活や地域社会の活動と密接に結びついています。カオ・グエン・ベト株式会社（ディエンホン区）のハ・チョン・ハイ社長は、「文化観光はザライ省西部地域の強みであり、特に外国人観光客に人気があります」と述べています。
地域密着型の観光村、特にオプ村のような都市中心部に位置する村において、祭りの場を復元することは、観光客に地元の文化的アイデンティティを紹介するための好ましい条件を作り出す。
これらの儀式の復活は、特にザライ省が2026年の国家観光年の開催準備を進めている状況において、観光商品を豊かにするだろう。
体系的な調査、記録、アーカイブ化に基づき、バナール族とジュライ族の多くの伝統的な祭りが、地方レベルから草の根レベルまで、復活し組織化されてきた。
2023年から現在に至るまで、この活動は地元の文化・観光イベントと連携しており、例えば2024年には「ワイルド・サンフラワー・ウィーク - チュ・ダン・ヤ火山」で新米収穫祭の再現が行われ、2025年には「ザライ省民族文化遺産の日」でバナール族の勝利祝賀行事の再現が行われた。
文化・スポーツ・観光局のレ・ティ・トゥ・フオン副局長は、「省人民評議会は、2026年から2030年までの期間におけるザライ省の鞠文化空間遺産の価値の保存と促進に関するプロジェクトを発表しました。これは、伝統的な儀式や祭りの維持と復元を継続するための重要な基盤となります」と述べました。
このプロジェクトは、文化遺産の守護者である地域社会が、文化的な価値を持続的に保存・促進し、地域観光の発展に貢献する役割を重視している。
出典：https://baogialai.com.vn/giu-gin-ban-sac-cho-vung-dat-le-hoi-post576443.html
コメント (0)