タインホア省の西部の山々に囲まれたこの地に住む人々の生活は、依然として多くの困難に満ちているものの、新たな旅の始まりを告げている。
あなたの潜在能力を解き放て
バンロー（ティエンフー村）に到着すると、山と森に囲まれたこの高原の村の整然とした清潔な様子に多くの人が驚きます。高床式の家々が並び、生垣はきれいに刈り込まれ、小道は色とりどりの花で覆われ、平和で親密な活気のある雰囲気を醸し出しています。最近では、政府の支援を受けて、村の多くの世帯が自主管理型のコミュニティ観光モデルに挑戦し始めており、特にルオン・ヴァン・ホアン氏、ファム・ミン・ド氏、ハ・ヴァン・トゥオン氏、レン・ヴァン・ティエン氏、ルオン・ヴァン・キエウ氏などの家族が注目されています。
高床式の家々は伝統的な建築様式を保ちつつも、改修や改装が行われ、エアコンが設置され、新しいトイレも建設されました。バンローの特筆すべき点は、ホームステイに看板が一切出ていないことです。宿泊客は通常、オーナーの名前で宿泊先を尋ねます。満室の場合は、別の宿を紹介してもらえます。また、地元の人々は、大人数のグループが訪れた際には、互いに協力して宿泊客を迎え入れたり、食事の準備をしたりします。人々は観光業において協力し合うことで、皆が恩恵を受けられるようにしているのです。
バンローの特別な点は、ホームステイに看板が一切ないことです。旅行者は通常、オーナーの名前で宿泊先を尋ねます。もし満室の場合は、別の宿を紹介してもらえます。また、地元の人々は、大人数のグループが訪れた際には、お互いに協力して宿泊客を迎え入れたり、食事の準備をしたりします。人々は皆が恩恵を受けられるよう、観光業において協力し合うことを選択しているのです。
村で民宿を経営するレン・ヴァン・ティエンさんはこう振り返る。「以前はバンローのことを知っている人はほとんどいませんでした。ところが観光客が訪れ、美しい景色を見て、村の人々の親切さに気づき、互いに紹介し合うようになりました。次第に、ますます多くの観光客グループが村に滞在し、山での生活を体験するようになったのです…」
ティエンフーは、手つかずの自然景観に加え、山々、森林、渓流、棚田、そしてナンモン洞窟などの自然洞窟群を誇ります。この地域では、森林トレッキング、洞窟探検、タケノコ収穫体験、渓流釣り、高地市場への参加、タイ族やムオン族との民俗芸術交流など、体験型観光商品を徐々に開発しています。
ティエンフーは、その自然景観の優位性を活用するとともに、衰退しつつあった文化遺産を徐々に復活させ、地域観光の持続的な魅力に貢献している。バン・ロット・ドイでは、長年途絶えていた織機の規則的なカチカチという音が、今では毎日規則的に響き渡っている。タイの伝統的な錦織の鮮やかな色彩が、人々の日常生活に徐々に戻りつつある。
同村の伝統的な錦織グループの代表であるハ・ティ・フエン氏は、織物はタイの女性たちと何世代にもわたって結びついてきたが、生計を立てるための要求や現代生活の変化により、この伝統工芸は消滅の危機に瀕していると述べた。2019年には、この地域で織物工芸を復活させるための講座が開設されたが、新型コロナウイルス感染症のパンデミックにより計画は中止された。2025年までに二層制の地方自治体制度が導入された後、伝統工芸の復興は引き続き実施される予定だ。
この織物グループは40名のメンバーで設立され、政府および農業生産と観光開発における経済効率の向上を通じた男女平等推進プロジェクト（GREAT）の支援を受けています。マイチャウ（フー・トー省）の職人が招かれ、地元の人々に織物技術を直接指導しました。これらの手作りの織物製品は、全国各地からの観光客に持ち帰られ、ティエンフー高原の人々の誇りとなっています。
これと並行して、地域社会の文化空間が力強く復活している。「カプ」「クア・ルオン」「ムア・サップ」といった伝統舞踊や、ボール投げ、弓道、綱引きといった民俗遊戯は、かつてタイ族やムオン族の精神生活と密接に結びつき、祭りでよく披露されていたものだが、今では体験型観光のための文化商品として活用されている。
考え方や行動の仕方を変えなさい。
ティエンフー村は現在、147平方キロメートルを超える自然地域を有し、約6,500人の住民が暮らしています。そのうちタイ族が65%以上、ムオン族が約29%を占めています。この地域は、比較的自然がそのまま残された生態系と、多くの独特な伝統文化や慣習を有しており、文化保存と農村開発を結びつけた地域観光の発展に好ましい条件を備えています。
しかし、辺境の不利な地域であったティエンフー・コミューン人民委員会のファン・ヴァン・ダイ委員長は、外部からの支援だけに頼っていては真の変革は難しいと率直に認めた。二層構造の地方自治制度を導入した後、コミューンの党委員会と政府は、内部資源を活用し、文化を基盤とし、住民を中心とする、異なるアプローチを選択した。真剣な議論を経て、観光は経済発展の「てこ」として位置づけられたが、それはマスツーリズムではなく、国民的アイデンティティに深く根ざした責任ある観光であった。
この村は、自然景観を活用するだけでなく、高床式住居でのホームステイ体験、ナンモン洞窟をはじめとする自然の洞窟探検、森林トレッキング、地元住民との農業生産への参加など、多様で特徴的な観光商品のエコシステム構築にも力を入れている。
地元のOCOP製品や特色ある農産物も観光バリューチェーンへの統合に向けて研究されており、ティエンフーを訪れるすべての観光客が、山や森の思い出を持ち帰ることができるようになっています。コミューンのリーダーたちは定期的に現場を訪れ、住民と共に考え、話し合い、協力して活動しています。同時に、この地域はコミュニケーション方法を大きく変えました。以前はティエンフーという名前はほとんどの観光客にとって馴染みのないものでしたが、今では地元の人々自身が作成したこの地域の写真がソーシャルメディアにますます多く掲載されるようになり、ティエンフーが地域社会に身近なものになるのに役立っています。
自治体政府は、住民に寄り添い、住民のニーズを理解し、住民に奉仕するという精神に基づき、その任務を遂行してきた。自治体は、連帯の精神のもと、共通の目標である経済、文化、社会の発展を通じて住民の生活の質を向上させるために、集団的な力を結集しつつ、指導者の役割を効果的に推進してきた。
ハ・フイ・ビエン村党委員会副書記
二層制地方自治制度の導入から1年を振り返り、ハ・フイ・ビエン人民公社党委員会常任副書記は次のように評価した。「人民公社は、人々に寄り添い、人々のニーズを理解し、奉仕するという精神に基づき、任務を遂行してきた。人民公社は、指導者の役割を効果的に推進するとともに、経済、文化、社会を発展させ、人々の生活の質を向上させるという共通の目標に向けて、連帯の精神で集団的な力を結集してきた。」
ティエンフーの道のりは、交通インフラへの継続的な投資、地元の手工芸品や農産物の市場拡大、そして地元住民の観光スキル向上と専門化など、多くの課題に直面しています。さらに、地域は企業や専門団体の参加を募り、観光商品の連携と向上を図ろうとしています。しかし何よりも重要なのは、各村で再び燃え上がっている信念、団結、そして決意が、貴重な地域資源を開発の原動力へと変え、この地の発展への強い意志を支える確固たる基盤を築いていることです。
出典：https://nhandan.vn/hanh-trinh-moi-cua-thien-phu-post971973.html
