Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

乾燥した薪がテト(旧正月)の商品となるとき。

(Baohatinh.vn) - 日常的に使われる裸の乾いた枝が、ハティン省の旧正月の時期に人気のアイテムになりつつある。

Báo Hà TĩnhBáo Hà Tĩnh08/02/2026

タンセン区には、地元の人々のニーズに応えるため、乾燥薪を販売する店が数多く出現しました。大小様々なサイズの乾燥木や枝が、様々な形で積み上げられており、お客様は好みに合わせて選ぶことができます。幹の大きさは大小様々ですが、丸太の長さも短いものから長いものまで様々です。

bqbht_br_untitled-1.png
「旧正月用の薪を販売します」と書かれた看板があちこちに現れた。

タンセン区で事業を営むグエン・ティ・ビックさんは、「乾燥した薪は9月と10月の嵐で回収したものです。事業主はそれを集め、庭に保管し、乾燥させて、旧正月の時期に販売しました。普段は需要がないため、購入してくれる人はほとんどいませんが、ここ数日は多くのお客様からお問い合わせをいただき、乾燥薪を200万ドン近く販売した日もあります」と語った。

bqbht_br_4.png
bqbht_br_untitled-2.png
乾燥した木の山が突如として貴重なテト(旧正月)の品物となった。

薪は「牛車」で1台30万ドンで販売されています。この時期に販売される乾燥した薪は、リュウガンとユーカリです。これらは燃焼が安定し、炭化量が多く、煙が少ないという特徴があり、バインチュン(ベトナムの伝統的な餅)を焼いたり、焚き火をしたりするのに最適です。顧客は主に都市部に集中しています。

bqbht_br_6.png
bqbht_br_8.png
乾燥した薪はトラック単位で販売されます。

薪の需要が高いため、多くの人が薪を買い取り、直接自宅まで運んでくれると申し出ています。グエン・ヴァン・ロックさん(タンセン区)は、「ここ数日、たくさんの人が薪を買ってきてほしいと頼んできました。小さな枝が欲しいという家族もいれば、大きくて短い薪が欲しいという家族もいます。私は薪を自宅まで配達し、薪の代金に加えて、運搬費も別途請求しています」と語りました。

bqbht_br_7.png
グエン・ヴァン・ロックさんにとっては、薪を集めるための今日3回目の出かけだ。

「故郷では、この種類の薪は昔から豊富にありました。道端や空き地に無造作に捨てられているくらいで、誰も拾おうとはせず、ましてや売買する人などいません。しかし、今年の旧正月休みに、仕事で薪の選別と製材をするためにここに来たのですが、買い手がたくさんいるのが面白かったです。バインチュン(ベトナムの伝統的な餅)を焼いたり、中心部で焚き火を焚いたりするのに必要なので、ある程度は理解できますね」と、カムフン村のチン・ミン・タイさんは語りました。

bqbht_br_5.png
乾燥した薪が「アップグレード」されたことは、多くの人にとって非常に興味深いことです。

今年の旧正月中に、薪のような一見普通の製品が予想外に出現し人気を集めたことは、企業に大きな収益をもたらしただけでなく、旧正月市場における興味深い変化を反映している。

bqbht_br_3.png
人々は主にテト(ベトナムの正月)の間に、バインチュン(伝統的な餅)を焼いたり、焚き火を灯したりするために薪を購入します。

現代的で洗練された商品が溢れる中、シンプルで素朴な商品が増えているのは、本来の価値観に戻り、人々の伝統的なライフスタイルに近づこうとする傾向を反映しています。

薪は、あまり注目されない副産物から、テト(旧正月)の必需品へと昇格し、消費者の需要が利便性を超えて、春の季節に関連する思い出、習慣、感情にまで広がることで、独特の魅力を生み出しています。

クリップ:乾燥した薪が旧正月のお祝いの品に「アップグレード」

出典: https://baohatinh.vn/khi-cui-kho-len-doi-thanh-hang-tet-post305440.html


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治体制

地方

商品

Happy Vietnam
メモリ

メモリ

発砲します。

発砲します。

ナイラグーンの静かな正午

ナイラグーンの静かな正午