
天潭山は、その名を聞くだけで訪れる人々を魅了する、不思議な美しさと魅力に満ちている。伝説によると、洪十三世はこの地を通りかかった際、波の音と松の木のざわめきを聞き、天女が琴を奏でている音と勘違いしたという。山が琵琶(中国の琴)に似ていることから、「天潭山」という三字を刻んだと伝えられている。また別の話では、何奇礼がこの地に逃れる途中、明の侵略者に捕らえられたことから、天潭山(天の牢獄)という名がついたとされている。
ティエンカムビーチは弧状の形をしており、ティエンカム山からダウヴォイ山まで約3kmにわたって広がっています。クムネイ山(大山)とクムコン山(小山)とともに、海へと流れ込むキラ川を守る「天上のピアノの鍵盤」のような役割を果たしています。
暑い日にティエンカムを訪れる観光客は、冷たく澄んだ水に身を浸し、広大な青空を眺め、なめらかな白い砂浜をゆっくりと歩き、肌を撫でる涼しいそよ風を感じながら、自然が与えてくれた価値を真に実感することができる。

海に近い場所に位置するティエンカム山は、海抜108メートルです。山自体はそれほど高くありませんが、海に近接しているため、絵のように美しい景観を作り出しています。ティエンカム山の山頂には、13世紀に建てられたホー・クイ・リーとその息子を祀る寺院があります。しかし、時が経つにつれ、寺院は荒廃していきました。その後、共同住宅、寺院、祠を統合する政策に従い、仏陀を祀る場所としても使われるようになり、カムソン寺院と名付けられました。山の麓から寺院までの道は、山腹に沿って築かれた405段の石段で、緑豊かな木々に囲まれ、この聖地への旅路で訪れる人々に木陰を提供しています。建築規模は壮大ではありませんが、カムソン寺院は省レベルの史跡として認められており、地元の人々にとって重要な精神的意味を持つ場所となっています。
山頂からは、賑やかなティエンカム観光エリア全体を一望できます。海を見渡すと、ブーク島とエン島が小さな船のように浮かんでいるのが見えます。海岸から約5km沖合にあるブーク島へは、漁船に乗って渡ることができ、泳いだり、魅力的な岩場のビーチを散策したりできます。広大な海と空に囲まれ、砂浜と岩場が緩やかに海へと続くこの島では、岩の隙間でカタツムリやアサリなどの海産物を自由に探し、茹でたり焼いたりして、その場で味わうことができます。
東の方角、山が海に突き出ている場所に、バイライビーチがあります。ここには、普通の鶏ほどの大きさで、茶色または緑色の羽毛を持ち、首の周りに緑色の斑点模様があるクキ鳥が生息しています。クキ鳥の肉は独特の香りと美味しさがあり、一度食べたら忘れられない味です。
山麓の砂地にひっそりと佇むイェンラック寺院は、100年以上の歴史を誇ります。建立当初から、人々は故郷の平和で穏やかな生活と、すべての人々の幸福を祈り、イェンラック(「平和と幸福」を意味する)という名を冠しました。寺院には、ヤマ十宮図や重さ100kgの観音像など、貴重な文化財が数多く保存されています。1994年には、文化情報省により国家史跡に指定されました。
ティエンカムビーチ沿いの海岸道路を約2km進むと、ヌオンバン漁村に到着します。この村は千年近い歴史を誇ります。全長400mの河口を持つヌオンは、多くの漁船が行き交う活気あふれる漁村です。訪れる人は、新鮮な魚介類を自由に選び、家族や友人へのお土産として持ち帰ることができます。充実した旅の思い出作りに、ぜひお楽しみください。
現在、ティエンカム国立観光エリアは、総面積1,557ヘクタールの「ティエンカム高級リゾート」として計画されており、主な機能エリアとして、観光活動や公共サービスの受け入れと管理を行う中央エリア、高級宿泊施設エリア、ティエンカム生態文化公園、沿岸観光に利用される伝統工芸村、住宅エリアと一体化したビーチリゾートエリア、18ホールのゴルフコース、 スポーツ・娯楽エリア、ティエンカム観光開発保護区などが含まれます。ティエンカムは、ハ・フイ・タップ元書記長の史跡やケ・ゴー湖生態観光エリアとともに、ハティン省への国内外からの観光客にとって魅力的な観光ルートとなるでしょう。
説明書:
ハティン市から国道1A号線を南へ14km進み、カムシュエン町で左折して省道4号線を約13km進むと、ティエンカム観光エリアに到着します。
連絡先:0239 3757 299
* 近隣の観光スポット:ティエンカム観光エリアから南へ500mのところにイェンラック寺院があり、さらにヌオン市場方面へ500m進むとカ寺院とヌオンバン漁村があります。
記事執筆者:クイン・トラン – 写真:アーカイブ資料
出典: https://dulichhatinh.com.vn/tai-nguyen-du-lich/di-tich-danh-thang/khu-du-lich-quo-c-gia-thien-cam-15/










