
その赤色は夏を連想させるだけでなく、歴史、学生時代、日常生活、そして急速に変化する港町での成長の過程といった、幾重にも重なり合った記憶をも呼び起こす。
学生の不死鳥の翼から…
「高校3年生の最後の数日間、私たちは分厚いノートの山に埋もれて、後期試験に没頭していました。校庭のホウオウボクが花を咲かせていることに誰も気づきませんでした。ある日の午後、ふと空を見上げると、空全体が真っ赤に染まっていました。名付けようのない、物悲しさと後悔が入り混じった感情が私たちの心に忍び寄りました。夏が到来し、学生時代はあっという間に過ぎ去っていくように感じました…」と、ゴ・クエン高校の元生徒で、レ・チャン区在住のレ・トゥイ・ズオンさん(39歳)は語りました。
レ・チャン高校の元生徒、ホアン・タイン・トゥイさん(41歳)はこう語る。「最終学年の時、私たちはヴァン・カオ通りへ行き、ヴィラの前に大きなホウオウボクの木陰を作りながら、花を摘んで家に持ち帰りました。当時は、夏の思い出を少しでも残したいという気持ちだけでした。ホウオウボクの花びらをノートに押し付けたり、『蝶の羽』のように並べたり、サイン帳に挟んだり、ノートに貼り付けたりしました。その後、大人になって多くの街を旅するうちに、美しいものは保存することではなく、目にすることこそが大切だと気づきました。だからこそ、ホウオウボクの花は単なる花の種類ではなく、私たちの思い出のかけがえのない一部なのです。」

タムバック川の岸辺には、数十年前と変わらず、古木のホウオウボクが木陰を落としている。その木陰の下では、街の生活のリズムが日々流れ続けている。仕事終わりに休憩する労働者、急いで昼食をとる労働者、そして日常の会話が絶えない。ホンバン区に住むトラン・ティ・ホアさん(72歳)は微笑みながらこう言った。「昔は港での仕事は本当に大変でした。日差しは照りつけ、石炭の粉塵が空気を満たしていました。でも、ホウオウボクの季節になると、とても心が安らぎました。花が咲き誇るのを見ると、自分がこの街とどれほど長く繋がってきたのかを改めて感じました。」
ハイフォンと密接な関係にあるホウオウボクが、実はマダガスカル原産で、19世紀後半にフランス人によってこの街に持ち込まれたことを知っている人は少ない。当初はフランス風の住宅街にのみ植えられていたホウオウボクは、時を経て根付き、広がり、街の景観に欠かせない存在となった。中心街から新しい住宅地まで、鮮やかな赤色のホウオウボクが街を覆い、他の都市にはない独特の景観を作り出している。
…5月の赤い色合いへ
学生時代の思い出が鮮やかな色彩の飛沫だとすれば、歴史は、その華やかな赤い花をさらに特別なものにする、奥深い背景と言えるでしょう。1955年、ジュネーブ協定締結後、ハイフォンは北ベトナムにおけるフランス軍の最終拠点となりました。この5月の日々は、ハイフォンの歴史における大きな転換点となりました。1955年5月13日のハイフォン解放は、一つの時代を締めくくり、新たな章を開いたのです。

1955年5月13日は、当時のハイフォン市民にとって忘れられない日となった。鮮やかな赤い花を咲かせたホウオウボクの木の下、最後のフランス兵がハイフォンの街路から去っていった。この歴史的な節目を機に、ハイフォンは復興と発展の道を歩み始めた。戦争、補助金支給期間、そして改革初期を経て、ハイフォンは徐々に北ベトナムの主要な経済中心地、そして港湾都市としての地位を確立していった。
今もなお、かつてと同じように真っ赤な炎の木々が立ち並び、港湾都市の目まぐるしい変貌を見守り続けている。インフラは全面的に整備され、新たな都市部が次々と出現し、港湾は拡張され、産業とサービス業は繁栄を遂げた。こうした変化の時代背景の中で、炎の木々は静かに佇み、まるで過去と現在をつなぐ糸のように、その存在感を放っている。

象徴的な景観にとどまらず、ホウオウボクは「紅花祭り」を通じて文化的なシンボルへと昇華されました。2012年以来、この祭りは毎年恒例の重要なイベントとなり、様々な芸術、観光、投資促進活動を結集させ、都市のイメージを全国、そして国際的に発信しています。
歴史家であり、ハイフォン歴史科学協会の元会長であるドアン・チュオン・ソン博士によると、国家文化の発展過程において、世代は常に社会状況に適した祭りの形式を受け継ぎ、同時に新たな形式を創造してきた。過去のハイフォンとハイズオンの伝統的な祭りを基盤として、紅鳳凰花祭りは、この伝統の連続性を鮮やかに物語る証となっている。
2026年、ハイフォン市がハイズオン省と合併した後、初めてハイフォン市で開催される紅花祭は、新たな局面を迎える。市の解放71周年と重なるこの祭りは、鮮やかな紅花の色にさらなる意味を与え、夏の色であるだけでなく、歴史、誇り、そして希望の色をも象徴するものとなる。
グエン・ティ・ホンさん(48歳)はこう語った。「2014年から高原地帯で勉強と仕事をしてきましたが、毎年5月になるとハイフォンに戻りたいと思っています。今年は家族と一緒に必ず戻ってきて、紅鳳凰花祭りに参加します。お祭りのためだけでなく、鳳凰の木の下に立つと、若返ったような気持ちになるからです。」
学校のノートに押し花として飾られたホウオウボクの花びらから、街路樹として木陰を作る姿、そして急速に発展する大都市の文化的シンボルへと、ホウオウボクはハイフォンのあらゆる浮き沈みを共に歩んできました。開花するたびに、そこには単なる木ではなく、時間、思い出、そして都市の発展の全貌が映し出されます。鮮やかな赤色に染まるハイフォンは、懐かしさと新鮮さが入り混じった、常に進化しながらもかけがえのない色彩を保ち続ける都市です。ホウオウボクは単に夏の到来を告げるだけでなく、この港町の魂そのものを宿しているのです。
新たなる希望出典:https://baohaiphong.vn/ky-uc-dat-cang-tu-sac-hong-phuong-vy-542407.html










