30年以上が経ちました。子供時代は終わり、時はあっという間に過ぎ、社会は発展しました。すべてが変わり、過去の出来事は今やただの思い出です。当時、生活環境は今ほど快適でも便利でもなかったので、子供たちは今のような魅力的なおやつを手に入れることはできませんでした。自家製のケーキや庭で採れた甘酸っぱい果物以外に、子供たちが切望していた甘くて香ばしい味といえば、暑い晴れた午後に露店で売られていた発泡スチロールの容器に入った冷たいアイスクリームコーンや、甘くて香ばしく濃厚なタフィーキャンディーでした。
子供の頃、近所の子供たちは、遠くから聞こえる露店の呼び声や、お菓子屋台から流れるおなじみの音楽を聞くだけで、落ち着かなくなっていました。屋台が止まると、私たちは屋台を取り囲み、何時間も露店商にしがみつき、そこを離れたがりませんでした。お菓子を買うためにお金を稼ぐため、割れた缶やペットボトル、アルミ製の洗面器、ストラップが壊れた古いサンダルなどを集めて売り、そのわずかなお金で、おなじみのお菓子屋台から来る喜びを待ちました。私たち子供にとって、屋台の後ろにある緑色の箱は「魔法の箱」でした。なぜなら、そこにはお菓子が当たるくじ引きの「賞品」が入っていたからです。
当時、私たち子供にとってタフィーを買う喜びは、甘くて濃厚な味を楽しむだけでなく、くじ引きゲームに参加することでもありました。ルーレットの数字が大きいほど、タフィーの棒も長くなります。涼しい午後になると、タフィーの屋台が止まると、子供だけでなく大人も集まってきて、屋台の店主はタフィーの棒をひたすら引き続けました。通常、一回の回転には数百ドンかかり、運良く「特別な」場所に止まれば、私たち子供にとって大きな喜びでした。私たちは皆、タフィー売りが容器の蓋を開け、白い布を取り出し、大きな塊から長いタフィーの棒を引き出す瞬間から、その動きをじっと見守りながら待ちました。彼の動きは巧みで、きれいで、正確でした。ほんの数分で、子供たちはそれぞれおいしいタフィーの棒を受け取りました。
当時食べたあの美味しいタフィーキャンディのことを鮮明に覚えています。つやつやとした白い砂糖でコーティングされた甘いキャンディの中には、香ばしいローストピーナッツが入っていました。口に含むと、甘さとピーナッツの濃厚な香ばしさが絶妙に調和し、独特の香りが漂いました。少し歯ごたえがあって硬かったのですが、私たち子供たちはもちろん、近所の大人たちも大好きで、みんな「おいしい！」と口々に言っていました。キャンディバーを食べ終えると、誰もが名残惜しさを感じ、翌日のキャンディくじを心待ちにしていたものです。
私たちの幼少期は平和で穏やかで、私たちは無邪気に育ちました。そして、あのシンプルで甘いお菓子は、忘れられない喜びに満ちた思い出となりました。
現代では、生活水準の向上と様々なお菓子の普及により、農村部では昔ながらのキャンディカートは姿を消してしまった。そのため、子供たちはもはやこの素朴で素朴なキャンディに興味を示さなくなった。しかし、私たちの世代にとっては、キャンディカートで過ごした午後の思い出は今でも鮮明に残っている。
チャウフー地区在住のファン・レ・タイさんはこう語った。「成長して学校に通い、働き始めると、近所の子供たちはそれぞれ自分の職業を持ち、それぞれ違う場所に住み、年に数回、休暇やテト（旧正月）の時期に故郷に戻ってきて、昔の話や思い出を語り合います。そうした昔の思い出の中で、キャンディー屋台の話は多くの友人がよく口にするものです。今では、子供たちはスーパーやコンビニで様々なキャンディーやスナック菓子に触れることができます。今の子供たちが知っている棒付きキャンディーといえば、おそらく街頭歌手や露店で売られている包装された棒付きキャンディーでしょう。ですから、今の子供たちは、昔のようにキャンディー屋台の店主の木箱から棒付きキャンディーを引き出すときの、あのワクワク感や喜びを味わうことはないでしょう。」
昔のキャンディカートを思い出すのは、単に過去の素朴な光景を懐かしむだけでなく、美しい子供時代の思い出を呼び起こすことでもあります。カートの鈴の音、カートを追いかける子供たちの元気な声、回転する車輪の周りに集まる子供たちの姿、そして車輪が幸運のマスに止まった時の輝く瞳――これらすべてが、田園風景の記憶を紡ぎ出します。キャンディカートは、単にお菓子を提供するだけでなく、過去と現在の記憶をつなぐ架け橋でもあったのです。
キャンディカートはもはや現代生活の一部ではないが、その甘い感覚と胸躍る期待感は私たちの心に残り、子供時代の思い出に欠かせないイメージとなっている。
出典：https://baoangiang.com.vn/ky-uc-vong-quay-keo-keo-a418620.html
コメント (0)