Báo Văn Hóa•08/03/2026
代表者たちは追悼の意を込めて香を焚いた。
3月8日（旧暦1月20日）、 カントー市ビン・トゥイ区の祭事・記念行事組織委員会は、著名な文化人であり高名な学者であったブイ・フー・ギアの没後154周年を記念する式典を開催した。様々な機関、団体、市民、学生の代表者が参列し、線香を捧げ、敬意を表した。
ブイ・フー・ギア（別名ギー・チー）は、1807年にヴィンタイン町（現在のカントー市ビン・トゥイ区）で、学問を重んじる伝統を持つ貧しい漁師の家庭に生まれた。1835年、彼は科挙試験で最高得点（Giải nguyên）を獲得し、人々から尊敬を集め、「学者ギア」と呼ばれた。
記念式典におけるアートプログラム
優秀な成績で卒業したブイ・フー・ギアは、フオックチャイン（ビエンホア省）の郡長を務めた後、トラヴァン（トラビン省）の郡長に就任した。彼は、誠実で高潔な官僚として知られ、人々に献身的に尽くした。
1848年、「ラッハ・ラン・テー事件」において、彼は貧しい人々を弁護したために、腐敗した役人によって冤罪を着せられ、朝廷で死刑を宣告された。
妻のグエン・ティ・トンが首都フエで粘り強く正義を訴えたおかげで、彼は処刑を免れたものの、ヴィントン（チャウドック）の国境地帯の警備のために追放された。
1858年、 フランス植民地軍が我が国に侵攻しました。祖国と故郷を失ったことに深く悲しみ、彼は官職を辞して故郷に戻りました。そこで学校を開き、医師として開業する傍ら、ペンを武器に植民地軍と闘い、彼らを非難し、人々の愛国心を鼓舞しました。彼は1872年1月21日（水の猿の年）、65歳で亡くなりました。
首席卒業生であるブイ・フー・ギアの生涯と業績は、愛国心、誠実さ、進歩的な思想、そして高潔な人格の輝かしい象徴である。彼は学者であり、高潔な官僚であっただけでなく、19世紀後半のベトナム文学における傑出した詩人であり劇作家でもあった。
彼の戯曲『キム・タック・キー・ズエン』は、最も代表的な古典戯曲の一つとされており、広く普及し、フランス語にも翻訳されている。彼はまた、南ベトナムの「四大黄金龍」の一人としても称えられている。
彼の功績を称え、人々はビン・トゥイの集会所とナムニャ寺院に記念碑を建立した。彼の墓は1872年に建てられ、その後幾度も改修・修復されてきた。1994年、この墓所群は文化情報省によって国家史跡・文化遺産に認定された。
2013年までにブイ・フー・ギア記念エリアは完成し、カントー市の文化的・精神的な観光名所となった。
毎年、卒業生総代のブイ・フー・ギアの追悼式典は旧暦1月20日に開催され、多くの地元住民や観光客が線香を捧げ、敬意を表するために訪れます。これはまた、愛国的な伝統について教え、「水を飲むときは水源を思い出す」という原則を人々に思い出させ、ベトナム南部地域の歴史と文化に対する誇りを育む機会でもあります。
追悼式典でスピーチを行ったブイ・フー・ギア高校（カントー市）の校長、カオ・ティ・ゴック・ハ氏は、同校の教師と生徒にとって、卒業生総代のブイ・フー・ギアの精神を前にすることは常に厳粛で誇らしい気持ちをもたらし、学校が誇る名声にふさわしい生き方と学び方を一人ひとりに思い出させてくれると述べた。
カオ・ティ・ゴック・ハ氏によると、卒業生総代のブイ・フー・ギア氏は、その学業成績と才能によってカントー・タイドー地域の誇りであるだけでなく、ベトナム南部の人々の誠実さ、正義感、勤勉さ、そして愛国心の象徴でもあるという。
彼の名を冠することは、学校コミュニティにとって名誉であると同時に責任でもあります。勤勉さ、思いやり、誠実さといった伝統を守り、促進し続け、知識と人格の両面で成熟した生徒たちの育成に貢献していくことが求められます。
出典: https://baovanhoa.vn/van-hoa/le-gio-lan-thu-154-thu-khoa-bui-huu-nghia-209573.html
