私たちは過去を懐かしむためではなく、常に記憶にとどめ、感謝し、それを心と記憶に刻み込むために振り返るのです。そうすることで、確固たる基盤を築き、国家の明るい未来への道を照らすことができるのです。
独立と自由は、我々の同胞と兵士たちの血と骨によって勝ち取られたものだ。
人生のリズムと果てしない時間の流れの中に、決して色褪せることのない価値観が存在する。それは、大地と山々の神聖な精神であり、平和で独立した統一国家としてのベトナム、そして今日の偉大な国家としての地位を築くために、あらゆるものを犠牲にした先祖たちの計り知れない貢献である。
私たちは、犠牲と喪失に満ちた道を歩まざるを得ませんでした。その土地の隅々まで、同胞や兵士たちの血と骨で染まっています。
20世紀のベトナムの歴史は、団結、揺るぎない忠誠心、勇気、勇敢さ、そして犠牲の壮大な交響曲である。党の創設以来、ホー・チ・ミン主席の下、わが国は数え切れないほどの苦難と犠牲を乗り越え、1945年の偉大な8月革命を成し遂げ、ベトナム民主共和国（現在のベトナム社会主義共和国）を誕生させた。人々は奴隷状態から、自らの運命を切り開く主人となったのである。
それから間もなく、この国は「ディエンビエンフーをめぐる9年間の闘争」という、歴史を揺るがす戦いを経験し、旧植民地主義の束縛から解放された。その後、国家を守るために20年以上にわたるアメリカとの抵抗運動が続いた。それは、平和を愛する国家と最強の軍事力との、不平等な戦い、すなわち戦争であった。
1975年の春季勝利50周年記念式典で、人民武装軍の英雄、労働英雄、歴史的証人を称える一行。写真：ファム・ハイ
歴史の価値は、計り知れない犠牲と損失にある。革命幹部を匿うためにトンネルを掘る母親たちの姿、学業を中断し講義室を後にして侵略者と戦い、南部を解放し、国を統一するために戦場へ赴いた若者たちの姿などが、その価値を物語っている。
その志と意志の集大成は、党と軍の「速く、さらに速く、大胆に、さらに大胆に」という命令の実現であった。わが軍と人民は1975年春の大勝利を成し遂げ、南部を解放し、祖国を統一し、国を一つにまとめた。全国の人々は勝利を喜び、黄色い星の入った赤い旗や南ベトナム民族解放戦線の旗を振った。全国各地で「まるでホーおじさんがこの大勝利の日に立ち会っているかのように」や「ベトナム― ホー・チ・ミン」の歌が響き渡った。
奇跡は戦争の廃墟から始まる。
戦後、ベトナムは戦争の爆弾や銃弾に劣らず深刻な課題に直面した。貧困、後進性、そして敵対勢力による封鎖と禁輸措置である。こうした困難な時代に、ベトナムの不屈の精神が再び輝きを放った。それは、1986年の第6回全国党大会で党が主導し始めたドイモイ（刷新）政策である。「刷新か死か」というメッセージは画期的なものであり、歴史的な転換点となった。この政策によって、ベトナムは官僚主義的な中央計画経済から社会主義志向の市場経済へと変貌を遂げたのである。
かつては食料を輸入しなければならず、人々は食料や衣料に事欠き、数え切れないほどの苦難と不足に直面していたベトナムは、今や米、コーヒー、その他多くの農産物の主要輸出国の一つへと成長を遂げた。
改革から40年を経て、我が国の経済規模は106倍近くに拡大し、2024年には4,763億ドル、2025年には5,140億ドルに達しました。一人当たりのGDPは5,026ドル（2025年）に達し、世界第32位、ASEAN諸国の中では第4位となりました。
目覚ましい成長率により、ベトナムは地域および世界における高成長国の一つとなり、最もダイナミックで開放的な経済国の一つとなった。ベトナムの複数の経済グループは国際的に事業を拡大し始めており、その能力、知性、競争力を証明している。これにより、ベトナム経済は2026年以降、二桁成長目標に向けて着実に前進していくための勢いを得ている。
党と国家は常に、人民を開発の中心に据えてきました。私たちは貧困削減、平均寿命の延伸、生活の質の向上において目覚ましい成果を上げてきました。「同化ではなく統合」というアイデンティティを持つベトナム文化は、ソフトパワーとなり、世界中の友人との友好の架け橋となっています。
80年以上にわたる建設と発展を経て、我が国は高度な技能と近代的な軍隊を擁し、国家の団結力、国民の防衛と安全保障の態勢、科学技術の習得能力、そして祖国の神聖な国境、領空、島嶼の独立、主権、領土保全を堅固に守る能力を備えています。国連平和維持活動への積極的かつ責任ある参加を通じて、ベトナムの国際舞台における地位は著しく向上しました。外交関係と多くの分野における国際協力は、継続的に拡大・改善しています。
強く繁栄したベトナムを目指して
40年にわたる改革の成果は、我々が国家の伝統と本来の強さを立派に継承してきたことの証である。世界は急速な変化と絶え間ない変動を伴う第四次産業革命の時代に突入している。これはベトナムにとって挑戦であると同時に、飛躍のチャンスでもある。
40年以上にわたる改革を経て、ベトナムは強固な基盤と資源を蓄積し、党の指導の下、100年戦略目標の実現と建国100周年という新たな発展の時代へと国を導くためのあらゆる条件を備えている。輝かしい過去という基盤を、創造性、突破、そして進歩の原動力へと転換しなければならない。もはや猶予はない。 
写真：グエン・フエ
もはや戦場での戦いではなく、私たちは技術、イノベーション、デジタル変革、基幹科学技術開発、そしてグリーン経済といった最前線で、グローバルな知的戦争に突入しています。グローバル化の波の中で、ベトナム語、ベトナムの慣習、伝統、文化を守り、「水を飲むときは源を忘れない」という原則を重んじることは、ベトナム民族がアイデンティティを失わないための重要な要素です。経済発展は、国家の文化的価値観の維持と促進と密接に結びついており、これこそがベトナム民族の「根源」であり、魂であり、固有の力なのです。
私たちが今日享受している平和、繁栄、自由、そして幸福のあらゆる瞬間は、祖国に眠る何百万もの若者の血と骨によって勝ち取られたものです。全身全霊を傾けて生き、献身することは、歴史、祖国、そして国民に対する責任です。これは単なるスローガンではなく、行動であり、1975年春の輝かしい勝利を国民全体が祝った今日、生きるための戒めなのです。
我々は、党第14回全国代表大会決議に加え、次のような他の「柱」決議も有している。決議第57号「科学技術、イノベーション、デジタル変革の発展」、決議第59号「新たな状況における国際統合」、決議第66号「新時代の国家発展の要求を満たすための法律の起草と実施の改革」、決議第68号「民間経済の発展」、決議第70号「2030年までの国家エネルギー安全保障の確保、2045年までの展望」、決議第71号「教育訓練発展の突破」、決議第72号「国民の健康の保護、ケア、改善を強化するためのいくつかの突破策」、決議第79号「国家経済の発展」、決議第80号「文化の発展」。
これらの決議は、党全体、人民全体、そして軍全体のあらゆる活動における指針であり、今後もそうあり続ける。党のあらゆる活動における最重要目標は、人民を第一に考え、人民の満足度をあらゆる政策の基準とすることである。
輝かしい歴史は、進歩の時代と深く結びついています。春の偉大な勝利の喜びの中で、私たちは誇りを持つ権利を十分に持ち、党と敬愛するホー・チ・ミン主席の道を揺るぎない信念をもって歩み続けます。党全体、人民全体、そして軍全体が意志と行動において一つとなり、発展し、繁栄し、幸福で、活気に満ちたベトナムのための進歩の時代へと、心を込めて前進していきます。
出典：https://vietnamnet.vn/lich-su-hao-hung-va-ky-nguyen-vuon-minh-cua-dan-toc-2508656.html
コメント (0)