あの頃の残響は今もなお残っている。

4月26日午前、ライチャウ省人民委員会は、コンラオ村において、「時のこだまは永遠に響き渡る」をテーマに、2026年テンキンパン祭の開会式を厳かに開催した。

Báo Pháp Luật Việt Nam•26/04/2026

開会式には、チャン・アイン・ヴー少将（公安省人民保安学院副院長）、グエン・ゴック・ヴィン氏（ライチャウ省党委員会副書記、ライチャウ省ベトナム祖国戦線委員会委員長）、トン・タイン・ハイ氏（ライチャウ省党委員会常任委員、ライチャウ省人民委員会常任副委員長、祭典組織委員会委員長）、ライチャウ省の各部局、機関、組織、軍の代表者、雲南省錦屏県（中国）代表、ムオンライ区（ディエンビエン省）代表などが出席した。

開会式でスピーチを行ったライチャウ省人民委員会常任副委員長で、フェスティバル組織委員会の委員長を務めるトン・タイン・ハイ氏は、次のように強調した。「このフェスティバルの活動は、深い精神的意義を持つだけでなく、社会生活における文化の重要な役割を改めて示すものであり、過去、現在、未来、保存と発展、そして文化と経済、特に観光との架け橋となるものです。」

ライチャウ省人民委員会常任副委員長のトン・タイン・ハイ氏が開会式で演説を行った。

トン・タイン・ハイ氏は、特にタイ族の人々、そしてライチャウ省および全国のすべての民族の人々が、文化主体としての役割を引き続き推進し、それぞれの民族の美しい伝統文化の価値を保存・伝承していくことで、文化が真に地域と国の持続可能な発展のための精神的な基盤および重要な資源となることを願っていると述べた。

ライチャウ省、特にコンラオ村のタイ族は、非常に豊かで多様かつ独特な文化遺産と芸術遺産を有しています。中でも「テン・キン・パン」祭りは、他に類を見ない文化的特徴であり、独特な民俗芸能です。

あなたへのおすすめ

北部では引き続き大雨が降っており、今日が最も激しい降雨量が予想されている。天気予報によると、ベトナム北部の山岳地帯では降雨量が増加し続け、来週いっぱい続く見込みです。降り続く雨は、多くの地域で土砂崩れや鉄砲水が発生する危険性を警告しています。

そして、歌、ティンリュートの演奏、タイのソーダンスが、ライチャウの地で調和する。

7月4日付の新聞記事：大学入試における「入学保証」や「入学枠確保」といった詐欺的な仕組みに注意しましょう。GD&TĐ - 『Education and Times』誌第159号（2026年7月4日発行）に掲載された最新かつ最高の記事をまとめたもの

タイの民間伝承によると、テンは天上の神々に祈りを捧げ、人々に祝福を与え、好天、豊作、そして村々の平和と繁栄をもたらす存在です。テンの恩恵を記念し、感謝の意を表すため、タイの人々は毎年春の初めにテンを祝う祭りを開催します。数々の歴史的な浮き沈みを経て、2000年以降、テン・キン・パン祭りは復活し、定期的に開催されるようになりました。20年以上にわたり、この祭りは文化的価値、精神的な深み、そして地域社会における強い影響力をますます確固たるものにしてきました。

独自の文化遺産を保存・促進し、ライチャウの故郷と人々のイメージを高めるため、2026年のテンキンパン祭は省規模で開催され、ラオカイ省、ディエンビエン省、ソンラ省、ムオンライ区（ディエンビエン省）、省内の各コミューンや区、そしてキムビン地区からの多数の職人、パフォーマー、アスリートが参加する予定です。

この祭りは2日間（4月25日～26日）（旧暦3月の9日目と10日目に相当）にわたって開催され、儀式的な活動と祝祭的な活動の両方を含み、タイ民族の独特な文化的アイデンティティを反映した多種多様なイベントが行われます。例えば、テン礼拝儀式、伝統衣装のパフォーマンス、古代のゾーダンスのパフォーマンス、アプホーパンのパフォーマンス、文化体験や食体験、スポーツ競技や民俗ゲームなどです。