Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

あの頃の残響は今もなお残っている。

4月26日午前、ライチャウ省人民委員会は、コンラオ村において、「時のこだまは永遠に響き渡る」をテーマに、2026年テンキンパン祭の開会式を厳かに開催した。

Báo Pháp Luật Việt NamBáo Pháp Luật Việt Nam26/04/2026

開会式には、チャン・アイン・ヴー少将( 公安省人民保安学院副院長)、グエン・ゴック・ヴィン氏(ライチャウ省党委員会副書記、ライチャウ省ベトナム祖国戦線委員会委員長)、トン・タイン・ハイ氏(ライチャウ省党委員会常任委員、ライチャウ省人民委員会常任副委員長、祭典組織委員会委員長)、ライチャウ省の各部局、機関、組織、軍の代表者、雲南省錦屏県(中国)代表、ムオンライ区(ディエンビエン省)代表などが出席した。

開会式に出席した代表者たち。
開会式に出席した代表者たち。

開会式でスピーチを行ったライチャウ省人民委員会常任副委員長で、フェスティバル組織委員会の委員長を務めるトン・タイン・ハイ氏は、次のように強調した。「このフェスティバルの活動は、深い精神的意義を持つだけでなく、社会生活における文化の重要な役割を改めて示すものであり、過去、現在、未来、保存と発展、そして文化と経済、特に観光との架け橋となるものです。」

ライチャウ省人民委員会常任副委員長のトン・タイン・ハイ氏が開会式で演説を行った。
ライチャウ省人民委員会常任副委員長のトン・タイン・ハイ氏が開会式で演説を行った。

トン・タイン・ハイ氏は、特にタイ族の人々、そしてライチャウ省および全国のすべての民族の人々が、文化主体としての役割を引き続き推進し、それぞれの民族の美しい伝統文化の価値を保存・伝承していくことで、文化が真に地域と国の持続可能な発展のための精神的な基盤および重要な資源となることを願っていると述べた。

ライチャウ省、特にコンラオ村のタイ族は、非常に豊かで多様かつ独特な文化遺産と芸術遺産を有しています。中でも「テン・キン・パン」祭りは、他に類を見ない文化的特徴であり、独特な民俗芸能です。

ゼン夫人は儀式的な供物を捧げた。
ゼン夫人は儀式的な供物を捧げた。

タイの民間伝承によると、テンは天上の神々に祈りを捧げ、人々に祝福を与え、好天、豊作、そして村々の平和と繁栄をもたらす存在です。テンの恩恵を記念し、感謝の意を表すため、タイの人々は毎年春の初めにテンを祝う祭りを開催します。数々の歴史的な浮き沈みを経て、2000年以降、テン・キン・パン祭りは復活し、定期的に開催されるようになりました。20年以上にわたり、この祭りは文化的価値、精神的な深み、そして地域社会における強い影響力をますます確固たるものにしてきました。

独自の文化遺産を保存・促進し、ライチャウの故郷と人々のイメージを高めるため、2026年のテンキンパン祭は省規模で開催され、ラオカイ省、ディエンビエン省、ソンラ省、ムオンライ区(ディエンビエン省)、省内の各コミューンや区、そしてキムビン地区からの多数の職人、パフォーマー、アスリートが参加する予定です。

各チームは竹筏漕ぎで競い合った。
各チームは竹筏漕ぎで競い合った。

この祭りは2日間(4月25日~26日)(旧暦3月の9日目と10日目に相当)にわたって開催され、儀式的な活動と祝祭的な活動の両方を含み、タイ民族の独特な文化的アイデンティティを反映した多種多様なイベントが行われます。例えば、テン礼拝儀式、伝統衣装のパフォーマンス、古代のゾーダンスのパフォーマンス、アプホーパンのパフォーマンス、文化体験や食体験、スポーツ競技や民俗ゲームなどです。

地元住民や観光客が、祭りで水かけ体験に参加する。
地元住民や観光客が、祭りで水かけ体験に参加する。

テン・キン・パン祭では、来場者はタイ民族の独特な伝統文化に触れるだけでなく、ユネスコが認定する2つの無形文化遺産、タイ・ソー舞踊とテンの伝統文化の本質的な価値を直接体験し、楽しむことができます。これは、地域社会における伝統文化遺産の価値の保存と促進に対する意識と責任感を高めることに貢献します。

出典:https://baophapluat.vn/loi-then-vong-mai.html


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治体制

地方

商品

Happy Vietnam
チャン・アン

チャン・アン

色

田舎の市場の色彩

田舎の市場の色彩