
2023年9月から、ロンアン省は土地使用権証明書の署名および発行を担当する機関に変更を加えた。
2023年4月3日付政府令第10/2023/ND-CP号(土地法の実施を指導する政令のいくつかの条項を改正および補足するもの)および2023年5月15日付天然資源環境省通達第02/2023/TT-BTNMT号の規定に従い、2023年8月31日、ロンアン省人民委員会は、ロンアン省天然資源環境局の管轄下にある土地分野の行政手続きを解決するための内部プロセスを調整する決定第8079/QD-UBND号を発布した。
具体的には、ロンアン省人民委員会は、天然資源環境局の管轄下にある土地部門の行政手続きを処理するための13の内部手続き(省レベルの行政手続き)を調整することを決定した。これには、ロンアン省人民委員会の2023年5月23日付決定第4362/QD-UBND号における8つの内部手続きの調整、およびロンアン省人民委員会の2023年4月20日付決定第3267/QD-UBND号における5つの内部手続きの調整が含まれる。
したがって、2023年9月から、キエントゥオン区、タンアン市、およびその他の区の土地登記所支所は、2013年土地法第95条第4項および第105条第3項に規定されるケースについて、ベトナム国内の土地使用権に付随する住宅を所有する世帯、個人、住宅団地、および海外在住のベトナム国民に対し、新たな土地使用権証明書を発行する。これまで、これらのケースにおける新たな土地使用権証明書の発行は、土地登記所が担当していた。
したがって、現在、2013年土地法第95条第4項および第105条第3項に規定される事案における土地使用権証明書の発行権限は、当該地域の土地利用者に応じて以下のように決定されます。
1. 土地登記所は、組織、宗教施設、海外在住のベトナム人による投資プロジェクト、外国の組織および個人、外国投資資本を有する企業に対する証明書の発行および土地使用権証明書の変更確認を行います。
2. ベトナム国内の土地使用権に付随する住宅を所有する世帯、個人、居住コミュニティ、および海外在住のベトナム国民に対する土地使用権証明書の変更の発行および確認は、タンアン市キエントゥオン地区の土地登記所支所によって行われる。
タン・ミー
ソース








コメント (0)