特別夏季講座

夏休み期間中、多くの人が長い休暇を思い浮かべる一方で、山間部の辺鄙な村々では特別な講座が開かれる。それぞれの講座には独自の目的があるが、いずれも静かに知識の種を蒔き、地域社会の文化的アイデンティティを守り続けている。

職人のグエン・スアン・フー氏が、ミンゴック村ナラ村で生徒たちにティンという楽器の演奏方法を教えている。

ティンリュートの音色は、夏の到来を告げる。

毎日午後8時になると、夕食後に多くの家族が集まる頃、ミンゴック村ナラ村の文化センターは、夏のセミの鳴き声とティンリュートの活気ある音色で満たされる。高齢者、若者、子供たちが、さまざまな方向から、期待に胸を膨らませて教室にやってくる。この教室は、職人のグエン・スアン・フー氏が村の人民委員会と協力して企画したもので、6月初旬から開講している。フー氏は1990年生まれだが、15年間テン歌唱に携わっており、全国の芸術祭で数々の賞やメダルを獲得している。

グエン・スアン・フー氏が教えるこのクラスでは、テンの歌唱とティンの演奏に関する基礎知識から実践的な技術まで、あらゆることを網羅しています。楽器の持ち方、弦の調弦、鍵盤の押し方、正しいリズムでの演奏、テンポの維持、そしてテンを歌う際の呼吸法や発音まで、すべてが丁寧に説明されます。さらに、テンの起源と芸術的な意義を紹介し、タイ族の人々の生活、仕事、文化活動に関連する、おなじみの古代のテンの旋律や歌も教えます。各レッスンは、楽器の練習と歌唱の時間であるだけでなく、生徒たちがこの伝統の価値をより深く理解する機会でもあり、それによって民族文化のアイデンティティを保存・促進することへの愛情と意識を高めることにもつながります。

ナラ村の教室には、小学生から若者、50代の学生まで、20人の生徒がいます。彼らは、タイ族のテンの歌と音楽を守りたいという共通の願いを持って教室に集まります。同じ列に座っている若いホアン・ミン・トリは、56歳の退職した教師、グエン・ティ・ロンさんの隣に座っています。半世紀近い年齢差は、フー先生が奏でる音符やテンのメロディーの一つ一つに皆が注意深く耳を傾けているうちに消え去ったようです。ロンさんは、幼い頃から祖父母や両親がテンの歌を歌っているのを聞いて育ったので、それらのメロディーは彼女の記憶の一部になっていると話しました。彼女は、村が教室を開設することを知ったとき、退職していたにもかかわらず、テンの歌をよりよく理解し、タイ族の正しいスタイルで歌えるようになりたいと思い、参加登録しました。

グエン・スアン・フー氏の教室は、単に民俗芸能を教えるだけでなく、人々の愛情と主体性を通して、タイ族の文化遺産を継承することに貢献している。そうすることで、テン歌唱の伝統はもはや記憶や舞台の中だけに留まらず、日常生活の中に息づいている。

あなたへのおすすめ

クオイ・チャンで、布に蜜蝋で絵を描く伝統的な技法を守り続けている。ラムビン村のクオイチャン村は、モン族の少数民族が多く暮らす地域です。現在でも、多くの女性が麻布に蜜蝋を塗って伝統的な衣服に模様をつけるという伝統的な技法を守り続けています。タオ・ティ・トンさんのような年配の女性から、ジャン・ティ・チンさんのような若い女性まで、この古来の技法は各家庭で代々受け継がれ、民族の文化的アイデンティティを守り続けています。

9.0 IELTSは、初心者向けの英語学習方法を紹介します。効果的な英語習得は、試験対策だけでなく、仕事や日常生活における長期的な活用においても、多くの人にとって最優先事項です。しかし、誰もが順調に学習を進められるわけではありません。多くの時間と労力を費やしても、混乱が深まり、基礎が崩れてしまう人もいます。

直線的思考法 ― 多くの優秀な大学生や次点の成績を収めた学生が信頼を寄せている方法。3月5日午後、ホーチミン市で開催されたオンライン質疑応答セッションでは、名門大学の卒業生総代や次席卒業生を含む、IELTSスコア9.0を達成した優秀な人々が、「輝かしい新年を迎えるための正しい学習方法」というテーマについて、それぞれの見識を共有した。

テンパ村で行われている無料の英語教室は、学生や高地の人々がコミュニケーションに自信を持つのに役立っている。

「無料」英語教室

テン地方の民謡は民族文化に深く根ざしているが、高原地帯での夏の学習旅行はまた違った様相を呈する。ベトナム最北部の地域では、無料の英語教室が子どもたちや地元の人々のコミュニケーション能力向上に役立ち、村内での社会統合の機会を広げている。

ルンクー村では現在、ロロチャイ村とテンパ村から約60名の生徒が参加する無料の英語教室が2つ開かれている。これらの特別教室は2021年から毎年夏に定期的に開催されており、外国語を愛する多くの子供たちや地元住民にとって馴染み深い交流の場となっている。

テンパ村の教室には35人の生徒がおり、毎日午後7時30分から9時まで開かれています。地元の実業家であるソン氏は、自ら教えるだけでなく、外国人教師や外国人観光客を教室に招き入れ、生徒たちが和やかで活気のある環境の中でコミュニケーションを練習できる機会を提供しています。

ストーンプラトーで長期休暇を過ごしていたイギリス人観光客のジェームズ・ウィルソンさんは、この教室のことを知り、ボランティアで教えることにしました。テンパ村の子どもたちに同行し、発音やコミュニケーションスキルを指導したり、英語を使ったゲームをたくさん企画して、活気のある雰囲気を作り出しました。「子どもたちに親近感と親しみやすさを感じてもらい、恥ずかしがり屋なところをなくし、自信を持ってコミュニケーションできるようになってほしいと思いました。子どもたちが発音に自信を持ち、積極的に手を挙げて発言し、会話に積極的に参加する姿を見ると、とても嬉しくなります。」

「こんにちは！はじめまして！」――9歳のジャン・ミ・クオンちゃんの明瞭で自信に満ちた英語の挨拶に、クラスから拍手が沸き起こった。この自信は、「無料」の英語教室で定期的にレッスンを受けているおかげだ。クオンちゃんは興奮気味にこう語った。「英語教室に来るのが本当に楽しいんです。ゲームや歌、先生や外国人の大人との会話を通して学べるから。最初はすごく恥ずかしくて、なかなか話せなかったけど、今は挨拶したり、自己紹介したり、簡単な質問にも英語で答えられるようになりました。これからも一生懸命勉強して、将来ルンクーに来るたくさんの観光客と話せるようになりたいです。」

アメリカ合衆国 - ベトナム: お見逃しなく

外務省は、駐ベトナム米国大使への信任状の写しを受け取った。7月2日午後、外務省本部において、国家儀典・外国通訳局長のレ・コン・ズン氏は、ジェニファー・ウィックス駐ベトナム米国大使から信任状の写しを受け取った。

グエン・クオック・ズン大使がアメリカ合衆国ミネソタ州を訪問し、そこで活動を行った。6月28日から30日にかけて、ベトナムの駐米大使であるグエン・クオック・ズン氏がミネソタ州を訪問し、同州で執務を行った。

ベトナムは米国企業に対し、ハイテク分野への投資拡大を奨励している。6月26日午前、ホー・クオック・ズン副首相は政府本部で、コヒーレント・グループ（米国）のサプライチェーン・ディレクターであるジェフ・プレイス氏と会談した。会談の中で、副首相は、ベトナムは米国企業に対し、特にハイテク、イノベーション、半導体産業への投資拡大を奨励していると述べた。

一方の教室は統合への扉を開き、もう一方の教室は伝統を守ります。二つの異なる道のりでありながら、共通の目標を共有しています。それは、知識の種を蒔き、アイデンティティを育み、進歩への希望を鼓舞することです。そして、高地にあるこれらの特別な教室は、これからも光を放ち続け、地域社会に永続的な価値を育んでいくでしょう。

文・写真：ファム・ホアン

出典: https://baotuyenquang.com.vn/xa-hoi/202607/lop-hoc-dac-biet-ngay-he-a33201d/