アクアリウム趣味による肉芽腫

観賞魚に情熱を注ぐハノイ在住の60歳の男性は、毎日何時間も水槽の世話に時間を費やしている。水の交換から水槽の掃除まで、すべて自分で行うが、保護手袋は着用していない。1年前、右手の人差し指が赤く腫れてしまった。何度も診察を受けにいったが、症状は改善しなかった。

最近、彼は皮膚科医の診察を受けました。徹底的な診察、病歴、培養検査の結果、マイコバクテリウム・グラニュローマ症と診断されました。これは、観賞魚飼育者によく見られる稀な病気です。

ベトナム皮膚科学会会員のグエン・ティエン・タン医師によると、マイコバクテリウム・マリヌム感染症による肉芽腫症は、汚れた水や感染した水槽内の細菌によって引き起こされる稀な疾患です。この細菌は皮膚の小さな傷口から侵入し、肉芽腫性病変を引き起こします。

「スイミングプール肉芽腫は通常、1～4cmの小さな丘疹、腫瘤、または赤褐色の局面から始まります。発疹、角質増殖、表面の隆起を伴う場合もありますが、通常は潰瘍や壊死は見られません。肉芽腫の基部に痂皮が形成され、膿が分泌される場合もあります。また、小さな衛星丘疹が現れる症例もあり、手、肘、膝、脚の肉芽腫の下にトンネルを形成することがあります。患者は皮膚真菌症、接触性皮膚炎、疣贅などの良性病変と混同されやすい傾向があります」とタン医師は述べています。

男性の右手人差し指は、結核菌感染により赤く腫れていました。（写真：BSCC）

適切に治療しないと、マイコバクテリウム肉芽腫は何年も持続し、不快感を引き起こし、日常生活に影響を及ぼす可能性があります。

専門家によると、マイコバクテリウム・グラニュローマ感染のリスクが高いグループは、アクアリウム愛好家、定期的に素手で水槽を掃除する人、アクアリウムショップや水辺環境で働く従業員、漁師です。

プール肉芽腫症にかかるリスクから身を守るためには、水槽を掃除したり汚れた水を扱うときに保護手袋を使用し、水槽の衛生状態を定期的に維持し、定期的に水を交換し、水槽の設備を清掃する必要があります。

特に皮膚に傷や開いた傷がある場合は、汚れた水に素手で触れず、保護具を着用する必要があります。

痛みがなく、赤く、かゆみがあり、じくじくと膿が出る、治らないしこりなど、異常で持続する皮膚病変が見つかった場合は、速やかに皮膚科クリニックに行き、検査と治療を受ける必要があります。

ヌーローン

出典: https://vtcnews.vn/mac-u-hat-tu-thu-choi-ca-canh-ar910502.html