トラン・タンは投稿の中で、映画製作の道を歩み始めた時、自分が何をしているのか、誰のために働いているのかを自覚していたと述べています。映画という新たな分野への投資を決意したハリ・ウォンの夫は、「トラン・タンの毎年恒例の新年映画」というプログラムだけでなく、10年先を見据えた計画を立てていました。
トラン・タン氏は、映画製作に転向したとき、長期的な計画を立てていたと語った。
写真: Tran Thanh Fanpage
『8X』の男性スター、トラン・タンは、映画製作はおまかせシェフの仕事に似ていると考えている。おまかせシェフの仕事では、客は今日何を食べるか事前に知ることはできない。「お客様がレストランに来る唯一の理由は、シェフへの信頼があるからです。シェフの仕事は、客をがっかりさせたり、がっかりさせたりすることなく、自分が作り出す料理で常に驚きを与えることです」とタンは語った。
トラン・タンは、「どんな作品も構想を練り、熟成させるには十分な時間が必要だ」という見解に賛同している。さらに前進するためにはペースを落とす必要があるという点について、トラン・タンはこう語った。「しかし、それはこれからのトラン・タンの物語になるでしょう。彼のエネルギー、創造性、そして人生経験は、もっと枯渇していくでしょう。いつかタンが隠れ、新しい世界を体験し、熟考することに時間を費やす日が来るでしょう。そうすれば、同じことを繰り返すことはないでしょう。」
40代を目前に控えたトラン・タン氏は、いまだにエネルギーに満ち溢れ、観客に語りたい物語がたくさんあると語った。「トラン・タン監督の旧正月映画を観る」という習慣は、自分の責任だと感じている。「観客は私に期待しています。その期待を裏切ることはできません。しかし、私は映画監督であり、自尊心のある『シェフ』です。料理がまずければ、お客様には提供しないというのが私の信条です」と彼は語った。
トラン・タンは、彼のプロジェクトが継続的に目覚ましい収益を上げているため、兆万長者の監督です。
写真: Tran Thanh Fanpage
トラン・タンは「ペースを落としてさらに前進する」という提案を認め、それが今後の自身の旅路の一部となることを明言した。「遅かれ早かれそうなるでしょう。しかし、その前にまずは2026年の映画『トー・オイ』で、作者と観客を魅了し続けたいと思っています」と彼は語った。
記事の最後で、トラン・タンは、自分を愛してくれた人たちを失望させないよう、全力を尽くすと誓った。そしてこう付け加えた。「皆さんが寄せてくれた愛に感謝しています。テト休暇中に映画館でお会いしましょう。」
トラン・タンが映画製作に転向したとき
映画製作に転向して以来、チャン・タンは『Bo Gia』『Nha Ba Nu』『Mai』『Bo Tu Bao Thu』といった作品が興行収入を席巻し、継続的な成功を収めてきたことが見て取れる。これらの作品は、彼を数千億ポンドの興行収入を誇るベトナム人監督へと押し上げた。しかし、その成功と同時に、彼の作品はSNS上で多くの論争にも直面してきた。
以前、映画プロジェクトの成功について語った際、トラン・タンはこう語っていた。「観客がトラン・タンを待たなくなったらプレッシャーになりますが、待ってくれるならモチベーションになります。タンにとってのモチベーションは、下手な演技をすることではなく、より良い演技をすることです。人々がまだ私を期待してくれているということは、私にとって祝福であり、常に良い演技をしようと努力し、待っている観客を失望させないようにするモチベーションになります。」
出典: https://thanhnien.vn/man-dap-tra-cua-tran-thanh-185250915233655374.htm
コメント (0)