投稿の中でトラン・タン氏は、映画製作の道を歩み始めたとき、自分が何をしているのか、そしてターゲットとする観客は誰なのかを理解していたと述べている。ハリ・ウォンの夫であるトラン・タン氏は、投資対象を映画という新たな分野に移すことを決断したが、それは単なる「トラン・タン氏の旧正月恒例映画」という企画ではなく、長期的な計画に基づいていたのだ。
トラン・タン氏は、映画製作に注力していく中で、長期的な計画を立てていると語った。
写真：トラン・タンのファンページ
80年代生まれのこの男性スターは、映画製作は「おまかせ」料理人の仕事に似ていると考えている。この場合、客はその日に何を食べるのか事前に知らない。「客がレストランに来る唯一の理由は、シェフへの信頼です。そしてシェフの仕事は、客を失望させたりがっかりさせたりすることなく、常に料理で客を驚かせ、提供することです」とトラン・タインは語った。
トラン・タンは、「どんな作品も構想と育成には十分な時間が必要だ」という見解に賛同している。さらに前進するためにはペースを落とす必要があるという点について、トラン・タンはこう付け加えた。「しかし、その話は、エネルギー、創造性、そして人生経験がさらに枯渇した、これから先のトラン・タンの話になるでしょう。いつか私は表舞台から身を引き、同じことを繰り返さないために、新しい世界を体験し、熟考することだけに時間を費やす日が来るでしょう。」
40歳の誕生日を間近に控えたトラン・タン氏は、まだまだ元気いっぱいで、観客に伝えたい話がたくさんあると語る。彼は「トラン・タンの旧正月映画を観る」という伝統を守る責任を感じている。「観客は私に大きな期待を寄せている。期待を裏切るわけにはいかない。だが、私は映画監督であり、自尊心のある『シェフ』でもある。私の信条は、まずい料理は客に出さないということだ」と彼は語った。
トラン・タインは、その作品が常に目覚ましい興行成績を上げている監督である。
写真：トラン・タンのファンページ
トラン・タンは「ペースを落としてさらに前進する」という提案を受け入れた。そして、それが今後数ヶ月間の彼の道のりの一部になると断言した。「それは遅かれ早かれ起こるでしょう。しかし、それが実現する前に、2026年の映画『トー・オイ』で原作者と観客を魅了し続けたいと思っています」と彼は述べた。
投稿の最後に、トラン・タインは、これまで自分を愛してくれた、そしてこれからも愛してくれる人たちを失望させないよう最善を尽くすと断言した。そして、「皆さんが私にくださったすべての愛に心から感謝しています。テト（旧正月）の連休には映画館でお会いしましょう」と付け加えた。
トラン・タンが映画製作に転向したとき
映画製作に注力し始めて以来、トラン・タン監督は「ゴッドファーザー」「ミセス・ヌーの家」「マイ」「四人の陰謀家」といったヒット作を次々と生み出し、成功を収めてきたことは明らかだ。これらの作品によって、彼はベトナム人監督として数十億ドルの興行収入を上げるまでに至った。しかし、その成功の裏で、彼の作品はソーシャルメディア上で大きな論争にも巻き込まれている。
以前、自身の映画作品の成功について語った際、トラン・タインは次のように述べていた。「観客がトラン・タインを待たなくなったら、それはプレッシャーになりますが、観客が待っていてくれるなら、それはモチベーションになります。私にとってのモチベーションは、ただ良い作品を作ること、悪い作品を作ることではありません。人々が私に期待を寄せてくれることは、私にとって恵みであり、常に最善を尽くし、待っていてくれる観客を失望させないためのモチベーションになります。」
出典：https://thanhnien.vn/man-dap-tra-cua-tran-thanh-185250915233655374.htm
コメント (0)