ターラ水門とトラスー水門を開き、洪水を排出し、沖積土をメコンデルタの下流に運ぶ。

9月15日、アンザン省農業環境局はアンザン灌漑開発株式会社と連携し、洪水を排出し、メコンデルタ下流域に沖積層をもたらすため、ターラ水門とチャースー水門の開通を組織した。

午前9時ちょうどに、ターラ水門はメコンデルタの下流に向けて洪水を排出し始めた - 写真：BUU DAU

早朝から、数百人の地元住民や外国人がタラ水門とチャスー水門に集まり、上流から流れ込む洪水を観察しました。タラ水門は午前9時まで開通しませんでしたが、多くの農民が洪水が水門に来るのを待ち、下流に流れる水を観察していました。

ヴィンテ運河沿いに家を持つレ・ヴァン・ノイさん（66歳、アンザン省トイソン区チュン・バック・フン集落在住）は、毎年洪水の様子を注意深く見守っています。洪水を放流すれば、より多くの人が助けられ、米の収穫量も向上し、肥料の使用量も削減できるからです。

「今年は洪水によって沖積土が土地に運ばれ、農家はより多くの魚やエビを捕獲できるでしょう。今年の洪水量は昨年よりも多かったでしょう。」

「この流れ水が大量の土砂をもたらし、人々にたくさんの魚やエビがもたらされることを祈っています」とノイさんは下流に流れる土砂を見ながら語った。

午前9時ちょうどに、アンザン省政府はターラ水門を開き、沖積水を上流から下流へ流した。

数百人の人々が省道955A沿いに立ち、メコンデルタの酸性物質を除去しミョウバンを洗い流す泥状の沖積土が下流に流れる様子を見守った。

アンザン省灌漑局副局長ルオン・フイ・カーン氏は、午前7時にターラ水門で測定された水位は上流で3.18メートル、下流で2.08メートル（下流との差は1.1メートル）だったと語った。

チャスー水門では上流水位が3.15m、下流水位が2.05m（下流との差は1.1m）となっている。

「2024年の同時期と比べると、水位差は約0.3メートルですが、今年は上流と下流の水位差が1.1メートルあります。水位は2024年の同時期よりも高く、異常は確認されていません。洪水を放流する前に、部隊はロンスエン地区の住民に対し、監視と迅速な対応を指示しました」とカーン氏は述べた。

アンザン省トイソン区ヴィンテ運河南岸の洪水防止堤防上、タラ・トラスー両ゴム放水路の位置において、タラ・トラスー水門の建設が開始されました。工事は2022年に完了し、現在まで管理・運営・開発・保全のため、アンザン灌漑開発株式会社に引き渡されています。

Tha La暗渠は幅66mの開放型暗渠で、3つの区画に分かれており、各区画の幅は22mです。Tra Su暗渠は幅88mの開放型暗渠で、4つの区画に分かれており、各区画の幅は22mです。

これら2つの水門の任務は、カンボジアから西海への洪水を調整すること、ハウ川から沖積土を運び畑を改良する条件を整えること、乾季に約17,500ヘクタールの自然の土地を灌漑するための水を確保すること、水路と道路の交通を整備すること、アンザン省とカントー省の2つの省にまたがる498,141ヘクタールの自然面積を持つロンスエン四辺形の洪水を制御することである。

BUU DAU/tuoitre.vnによると

出典: https://baovinhlong.com.vn/thoi-su/202509/mo-cong-tha-la-va-tra-su-de-xa-lu-dua-phu-sa-ve-ha-luu-dbscl-0c2298c/