（VHQN）―古来より、童謡（歌を歌いながら遊ぶ民俗遊戯）は、子供たちの文化的、精神的な生活において極めて重要な役割を果たしてきました。こうした要素すべてが、特に祭りや祝祭の時期に、独特の民俗文化活動を生み出しています。
ベトナム人の何世代にもわたって、子供時代の思い出は、「xúc xắc xúc xỉa」、「thả đĩa ba ba」、「rồng rắn lên mây」、「nhảy lò cò」、「dung đăng dun dẻ」、「đúc」などの童謡と絡み合っています。 cây dừa、「tay có tay không」、「tập tầm vông」、「chi chi chành chành」、「nu na nu nống」など。
その中には、かつてテト（旧正月）が来るたびに太鼓の音と歓声が響き渡り、数え切れない世代の幼い頃の思い出に深く刻まれた民謡があります。この民謡は、豊かな文化的価値と伝統的な国民的価値観を体現しています。それは、テトの活気に満ちた精神を伝える民謡「サイコロ、サイコロ」です。
「サイコロ、サイコロ、振る」
新年、新たな始まり
どちらの家がまだ起きているのか？
ドアを開けてください。
高台に足を踏み入れると、二匹の龍が抱き合っているのが見えた。
低い階段を下りていくと、二匹の龍が頭を下げているのが見えた。
裏手に出てみると、瓦屋根の家が見えた。
彼はまだ象を繋いだままで、馬もまだ手綱で繋いでいる。
彼は105歳まで生きた。
彼の妻は健康な子供を出産した。
残念ながら、竹筒を新年の贈り物として贈る習慣は、辺鄙な村々でさえも姿を消してしまいました。しかし、古くから伝わる民謡は、新年になるとどの家庭にも届き、喜びと祝祭に満ちた新年を願う気持ちを伝えています。
近所の人々を結びつけたのは、子供たちの童謡だった。童謡は、それぞれの家庭に豊かで喜びに満ちた春を願う歌だった。シンプルなリズムと自由な韻律を持つこれらの童謡は、遊びの内容に応じて短かったり長かったり、あるいは延々と繰り返されたりして、生き生きとした生活の情景を描き出した。
ほとんどの子供向けゲームは、身体的な健康を促進するだけでなく、健全な娯楽を提供し、高い芸術性と美的価値に達し、子供の知性、素早い思考力、柔軟な反射神経を刺激し、共同体意識を育む。
これらの民俗遊戯は、多くの世代の人々の幼少期の記憶の中に受け継がれています。子どもたちは、これらの遊戯や童謡を通して、自分たちの住む土地の生活や習慣をより深く理解することもできます。
昔の子どもたちは、遊びと学びを融合させた有意義な民俗遊戯を通して、純粋に成長し、成長するにつれて徐々に人格を形成していった。
そのため、民俗遊戯全般、特に童謡を復活させることは、多くの人々の願いとなっています。現在、多くの省や都市の学校では、民俗遊戯や童謡をベトナム民俗芸術の授業に取り入れています。この教育形態は、子供や青少年に大変人気があります。
新年が近づくと、街角から時折「Xúc xóc xúc xẻ」（ベトナムの伝統的な子供の遊び）のメロディーが聞こえてくることがあります。
ソース
コメント (0)