Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

高地の豊かな黄金の季節

9月になると、黄金色の陽光が蜂蜜のように降り注ぎ、タイグエン省の高原地帯の水田は黄色に染まり始める。省北部のタイ族、ダオ族、モン族の村々を訪れても、さらに南下してタンサ、サンモック、ギントゥオンへと足を延ばしても、どこへ行っても、実り豊かな黄金色の稲田が広がっていた。新たな稲刈りの季節が近づいているのだ。高原の人々は、再び豊穣で繁栄に満ちた季節を享受している。

Báo Thái NguyênBáo Thái Nguyên29/09/2025

稲刈り期のヴァンランコミューン、バンテン村の景色。
ヴァンランコミューン、バンテン村の眺め。

古い畑に新しい品種を植える

今シーズン、ヴァンラン村バンテンの田んぼは息を呑むほど美しい。稲穂は風に揺れ、実をたわわに実らせ、芳しい香りを放っている。毎年収穫期になると、バンテンの人々は田んぼで忙しく働き、稲を刈り取り、脱穀し、家へ運び込む。

かつては野生の野菜と蒸したトウモロコシ粉を主食として苦しい生活を送っていたモン族の人々も、今では高地の村々で、香り高くもちもちとした白いご飯を毎日食卓に並べている。 バンテン山地の古い棚田に植えられた新しい品種の米のおかげで、5年以上もの間、人々は食糧不足の時期に米の心配をしなくて済むようになったのだ。

バンテン村の住民であるヴオン・ティ・ミーさんは、「以前はカンダン米しか栽培していなかったので、収穫量が少なかったんです。今は新しい品種がたくさんあって、選べるようになりました。多くの家庭がTH3-3やTH3-5などのハイブリッド米を栽培しているので、収穫量が増えました。今年の収穫では、1サオ(約1000平方メートル)あたり1.8~2キンタル(約1000~100キログラム)の米を収穫した家庭もあり、5年前と比べてほぼ2倍になりました」と語った。

テン県だけでなく、多くの山間部の村や集落でも、収量が多く高品質な新しい米品種の栽培が徐々に普及してきている。タイグエン省作物生産植物保護局長のグエン・タ氏によると、ハイブリッド種や純血種の高品質な米品種は、特に山間部や高地で広く栽培されており、そこでは食料は家族の食料としてだけでなく、商品として、あるいは畜産にも利用されているという。

長年にわたり、J02、SL8H-GS9、TH3-7、TH3-5、Syn6、B-TE1などの米品種が、省内の高地にある村々の田畑で広く栽培されてきた。これらの品種は生産性が高いだけでなく、炊くと柔らかく食べやすい白米を生産し、多くの人々に人気がある。

人々の意識の変化に伴い、高地の人々の考え方や行動様式も変化してきた。収穫量の少ない古い品種の米を「頑固に」栽培するのではなく、人々は大胆にも新しい品種の米を古い田んぼに導入した。田んぼの手入れに心血を注いだ高地の人々は、実り豊かな稲田、穀物で満たされた納屋、そしてより豊かな生活という、甘美な報酬を手にしたのだ。

今日、タイグエン省の山間部の村々を訪れると、食糧不足の時期に生活に苦しむ家族を見つけるのは難しい。高収量で高品質な新しい米品種の栽培と適切な農法のおかげで、これらの山間部では飢餓と貧困は過去のものとなったのだ。

グエン・タ氏は次のように強調した。「強化された宣伝活動と、種子や肥料の価格を支援する適切な政策は、高地の人々が新しい米の品種を村に持ち込むための触媒となっています。農業普及員の支援により、農家は常に適切な時期に米を植え付けることができ、その結果、1ヘクタールあたり50~53キンタルという安定した高収量が得られています。」

稲刈りの時期は観光客を惹きつける。

農林環境省は、収量と品質に優れた多くの新品種のイネの試験栽培を実施し、 国民によるそれらの品種の普及を促進しています。
農林環境省は、収量と品質に優れた多くの新品種の米の試験栽培を実施し、国民がそれらを広く普及させるよう促している。

長年にわたり、ヴァンラン村のバンテン村、そしてタンサ、ギントゥオン、サンモックなどの省北部の村々の水田は、多くの観光客に人気の観光地となっています。文化スポーツ観光局のグエン・ヴァン・ゴック副局長は、「山々に囲まれた美しい景色と雄大な自然が、バンテンに独特の魅力を与えています。特に稲が黄金色に熟す時期は、まるで絵画のように美しく、多くの観光客を魅了します…」と述べています。

ゴック氏が語ったように、稲刈りの時期になると、バンテンにはまるで祭りのように大勢の人々が押し寄せる。ハノイから来た観光客のレ・キエウ・ミンさんは、「ここに来て、生産生活にどっぷり浸かり、山奥にあるモン族の村の美しい景色を眺めるのが本当に楽しいです。一番好きなのは、黄金色の光にきらめきながら広がる棚田で、高地の人々に豊かな収穫をもたらしている様子です」と語った。

バンテン以外にも、多くの観光客がタイグエンを訪れる際に「チェックイン」する美しい黄金色の水田のある場所には、ロンルオン、ロンカ(タンサー)などの高原の村が含まれます。 Nà Mặn (Đồng Phúc)... 特に Nà Mặn の水田は、Đồng Lợi 協同組合によって非常に効果的に開発されています。

高原地帯の村々では、稲穂が家々に溢れ、住民に喜びをもたらすだけでなく、稲刈りシーズンは、新しいものを求めて遠方から訪れる多くの観光客にとって魅力的な目的地となり、人々の経済発展に新たな方向性をもたらしている。これは、農業開発と体験型観光を融合させた発展と言えるだろう。

しかしながら、タイグエン省のこうした潜在力と利点は、まだ十分に活用されていない。 具体的には、美しい景観を持ち、稲刈りシーズンに観光客を惹きつける大きな可能性を秘めた地域におけるインフラや観光商品は、依然として非常に限られている。

例えば、バンテン県では、観光客、特に団体客向けのレストランがほとんどありません。さらに、ナマン・エコツーリズム地域をはじめとする多くの地域では、交通の便が悪く、観光客を魅了する観光商品や地元の特産品が十分に開発されていません。

こうした既存の観光ポテンシャルを軽視しないためにも、関係当局や省庁は、農業開発と組み合わせた体験型観光を促進するための長期戦略に注目し、策定すべき時が来ている。

これには、交通インフラの整備や宿泊施設、レストラン、ホテルの建設への投資が含まれます。特に、地域住民の意識を高め、農業生産と並行して観光業を発展させるよう促すことが重要です。「一石二鳥」の取り組みによって、高原地帯の人々は豊富な米だけでなく、観光業からの大きな収入も得ることができ、繁栄し、より良い生活を築くことができるでしょう。

出典: https://baothainguyen.vn/kinh-te/202509/mua-vang-no-am-vung-cao-08f5032/


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治システム

地方

商品

Happy Vietnam
キャンプファイヤーを楽しむ

キャンプファイヤーを楽しむ

私の故郷の川

私の故郷の川

ベトナムの航空機

ベトナムの航空機